ترجمة "البابليون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Babylonians Babylonian Counselors Babylon Cycle

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

... كان البابليون يسمون النمل زربابيو
The Babylonians called them Zerbabu.
لذا عندما قرر البابليون البناء اخترعوا الطوب
when the Mesopotamians wanted to build they created buildings out of brick
لحساب الرقم 1 13 أو أي عدد مقسوم على 13 كان البابليون يستخدمون التقريب formula_5طور البابليون صيغ جبرية لحل المعادلات الرياضيات، وقد كانت، أيضا ، مبنية على الجداول قبل الحسابية.
To compute 1 13 or to divide a number by 13 the Babylonians would use an approximation such as formula_5 Algebra As well as arithmetical calculations, Babylonian mathematicians also developed algebraic methods of solving equations.
و لكن سبق كلاهما البابليون و لكن كل منهم ساهم بشكل مختلف
And both of them were kind of beat to the punch by the Babylonians although they all did contribute in their own way.
فما قدمه كل منهما إختلف تماما و أضاف إلى ما قدمه البابليون
It's not like they were just copying what the Babylonians did.
كل الناس الذين قمعهم وأبعدهم البابليون سيذهبون إلى بيوتهم، وسيأخذون معهم آلهتهم.
All the peoples that the Babylonians had repressed and removed will go home, and they'll take with them their gods.
يواصل ويقول أنه، وبغزو بابل، سيسمح لكل الناس دفعة واحدة الذين قام البابليون نبوخذ نصر وبلشزار
He goes on to say that, having conquered Babylon, he will at once let all the peoples that the Babylonians Nebuchadnezzar and Belshazzar have captured and enslaved go free.
يواصل ويقول أنه، وبغزو بابل، سيسمح لكل الناس دفعة واحدة الذين قام البابليون نبوخذ نصر وبلشزار باعتقالهم واستعبادهم بتحريرهم.
He goes on to say that, having conquered Babylon, he will at once let all the peoples that the Babylonians Nebuchadnezzar and Belshazzar have captured and enslaved go free.
ولم يكن لدى البابليون علامة تقوم مقام الفاصلة العشرية، وبهذا يصبح مكان الوحدات استنتاج من السياق يمكن أن تمث ل 23 60 أو 23 60 60 أو 23 60... إلخ.
They lacked a symbol to serve the function of radix point, so the place of the units had to be inferred from context could have represented 23 or 23 60 or 23 60 60 or 23 60, etc.