ترجمة "الانحرافات العادية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الانحرافات العادية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Regular Ordinary Standard Usual Normal

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انه الزواج الذي يخلق جميع انواع الانحرافات النفسية، والكبت
It is marriage that is creating all kinds of psychological perversions, repressions, guilt.
وقد تم الاتصال بالأطراف لطلب توضيح عن هذه الانحرافات الجلية.
The Parties have been contacted to request clarification of these apparent deviations.
وهي إحدى العدسات الأكثر خلوا من الانحرافات التي نعلم بوجودها.
It's one of the most distortion free lenses we know of.
ولكن الانحرافات تبدو الآن أشد خطورة مما كنا نتصور في مستهل الأمر.
But irregularities now seem more serious than initially thought.
وبعد مرور الصين بالعديد من الانحرافات والمنعطفات ظهرت أخيرا على الساحة الدولية بمستقبل مشرق أمامها.
After many twists and turns, China has finally re emerged onto the global stage with a bright future ahead of it.
هذه الانحرافات الوراثية أكدت كذلك ضرورة القدرة على زرع الخلايا متعددة القدرات مباشرة من الكتلة الخلوية الداخلية.
These genetic aberrations further emphasized the need to be able to culture pluripotent cells directly from the inner cell mass.
وفي رسالة مؤرخة 18 حزيران يونيه 2005، طلبت الأمانة إلى غيانا أن تقدم توضيحات عن هذه الانحرافات.
In correspondence dated 13 June 2005, the Secretariat had requested Guyana to submit explanations for the deviations.
وهذه الطريقة لها حدود معينة حيث إنها طريقة قياس ثنائية الأبعاد، ومن ثم تم طرح تقنيات جديدة لقياس هذه الانحرافات.
As a 2D measurement technique it has limitations and new techniques are being proposed for measurement of these curvatures.
وإنما برعاية حياتنا بفاعلية، وإزالة الانحرافات، إزالة شيء قبل إضافة شيء جديد، أو إيجاد هذا الفضاء السلبي الأوسع في الحياة.
It's about curating our lives actively, removing distractions, removing something before adding something new, or finding that wider negative space in life.
فالأسواق طبقا للنظرية التقليدية تميل نحو التوازن، وتعمل دون أي انقطاع في تسلسل الأسعار، أما الانحرافات فإنها تحدث على نحو عشوائي.
According to conventional theory, markets tend towards equilibrium, function without any discontinuity in the sequence of prices, and deviations occur in a random fashion.
الحزم العادية
Normal packages
الخطوة العادية
Regular step
(الميزانية العادية)
Special Adviser on Africa
(الميزانية العادية)
Department of Public Information
القوانين العادية
Ordinary Laws
الدورات العادية
Dates of sessions
الدورات العادية
The Committee shall hold such regular sessions each year as shall be authorized by the States parties to the Convention.
الدورات العادية
The Committee shall normally hold two regular sessions each year.
الدورات العادية
The Committee shall normally hold two regular sessions annually.
الميزانية العادية
Table 8.10 Regular budget resource requirements by subprogramme
الموارد العادية
Within this general framework, New York headquarters and GRO are treated separately from field offices.
الموارد العادية
For these two locations, the rates used are the same as those used by the United Nations unless specific contractual commitments differ.
الميزانية العادية
Administration and Management Service
الميزانية العادية
The objective of these activities is to provide the widest possible dissemination of information about the United Nations to the general public while generating net revenue for the Organization.
الميزانية العادية
The amount of 14,400 provides for the maintenance of information technology equipment based on standard costs.
الميزانية العادية
The action to be taken by the General Assembly is as follows
الميزانية العادية
Proposed staffing of the Department of Peacekeeping Operations for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
الميزانيات العادية،
regular budgets, or
اﻷنشطة العادية
Regular activities
الميزانية العادية
Total, regular budget 3 191.1 3 191.1 272.9 3 464.0
الميزانية العادية
Regular budget a
الإقرارات العادية
Usual acknowledgments.
ففي ظل بعض الظروف، تلغي الانحرافات السلوكية الفردية بعضها البعض، الأمر الذي يجعل التنبؤ بسلوكيات الجماهير أكثر سهولة من التنبؤ بسلوكيات الأفراد.
Under some conditions, individual behavioral aberrations cancel one another out, making crowds more predictable than individuals.
الميزانية العادية 2005
Table 2 Regular Budget 2005
(1) الميزانية العادية
(Thousands of United States dollars)
جيم الاجتماعات العادية
C. Regular meetings
(1) الميزانية العادية
(2) Extrabudgetary
(1) الميزانية العادية
(1) Regular Budget
الدورة العادية الستون
Sixtieth regular session
الميزانية العادية(أ)
a Jointly financed by all the organizations particicpating in the secuirty management system in the field.
من الميزانية العادية
Abbreviations RB, regular budget GS, General Service.
من الميزانية العادية
a Inward transfer from section 28A, Office of the Under Secretary General for Management.
من الميزانية العادية
Small Island Developing States Unit
(1) الميزانية العادية
Subprogramme 4
(1) الميزانية العادية
(b) Add the following subparagraphs

 

عمليات البحث ذات الصلة : الانحرافات بين - الانحرافات الطفيفة - الانحرافات الجزيئية - الانحرافات المحتملة - الانحرافات الوطنية - الانحرافات المحتملة - الانحرافات السلوكية - الانحرافات إزالة - بعض الانحرافات - الانحرافات إنتاج - الانحرافات الملاحظة - الانحرافات جودة - الانحرافات المحتملة - الانحرافات من