ترجمة "الانتهاء من بلدي دكتوراه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دكتوراه - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دكتوراه من الدرجة الأولى | Phi Beta Kappa! |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، جامعة بوبال، الهند )١٩٨٠( | Doctor of Law honoris causa, Bhopal University, India (1980) |
دكتوراه في القانون، دكتوراه فخرية، مدرسة نيويورك للقانون )١٩٨١( | Doctor of Law honoris causa, New York Law School (1981) |
دكتوراه في الحقوق من جامعة فنزويﻻ. | LLD, Central University of Venezuela. |
وثم أنا كان مجرد الانتهاء من بلدي الصف الثامن، وكان ذلك تحول بالنسبة لي للذهاب إلى المدرسة الثانوية. | And then I was just finishing my eighth grade, and that was a transition for me to go to high school. |
ليس قليلا ، دكتوراه. | Not a bit, Doctor. |
دكتوراه في القانون من جامعة بولونيا (1970). | Doctor of Laws from the University of Bologna (1970). |
الانتهاء من ذلك. | You're done. |
فما استقاموا لكم فاستقيموا الانتهاء من الشاي بدلا بلدي ، وقال حتر ، مع نظرة حريصة على الملكة ، الذي كان يقرأ قائمة المغنين. | 'I'd rather finish my tea,' said the Hatter, with an anxious look at the Queen, who was reading the list of singers. |
١٩٧٦ دكتوراه في علم الجريمة | 1976 Doctorate in criminology |
سوف تجعل لأول مرة علما ، دكتوراه ، من ورقة والتاريخ. | You will first make a note, Doctor, of the paper and the date. |
تقريبا اقتربنا من الانتهاء. | And then we're almost done. |
وبمجرد الانتهاء من ذلك، | And as soon as that finished, |
اريد الانتهاء من هنا | I Just Want To Be Done Here |
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس). | (PhD dissertation, University of California, Los Angeles). |
دكتوراه القانون، جامعة لوند، السويد 1972 | JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972 |
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه، | I have a Ph.D in molecular biology. |
الانتهاء | Complete |
حاز شهادة دكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا، في نيويورك. | He also held a PhD in economics from Columbia University in 1990. |
استمرت تلك الفتاة الشابة واليوم لديها دكتوراه من جامعة هوبكنز. | That young woman went on, and she is today with an M.D. Ph.D. from Hopkins. |
تم الانتهاء من نقل نافذةName | A window has completed its moving |
أردت الانتهاء من هذا الأمر | I just want to get that out of the way. |
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد. | He completed his DPhil at the University of Oxford. |
1977 1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون. | 1977 1982 University of Naples, Doctor of Law. |
1 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة ج. | Doctor of Political Science, J. F. |
دكتوراه في القانون )JSD(، جامعة ييل )١٩٥٣( | Doctor of Law (JSD), Yale University (1953) |
دكتوراه في القانون (LL.D)، جامعة توهوكو )١٩٦٢( | Doctor of Law (LL.D.), University of Tohoku (1962) |
فليس الجميع لديهم دكتوراه فلسفة في العلوم. | And not everyone has a Ph.D. in science. |
كنت أقدم رسالة دكتوراه في علوم الحاسوب | I was doing my Ph.D. in Computer Science. |
فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجرا . | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير. | Any adjustments reported in the final report have always been recorded by agencies in the subsequent year . One could expect such adjustments to be completed within first quarter of the year following the expenditures and billing. |
ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير. | One could expect such adjustments to be completed within the first quarter of the year following the expenditures and billing. |
وقت الانتهاء | Expire Time |
عمر الانتهاء | Expiry Age |
تاريخ الانتهاء | Expiration |
دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(. | Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989). |
مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥. | Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965. |
دكتوراه فخرية، كلية الحقوق، جامعة ماربيرغ، ألمانيا، ١٩٩٠. | Doctor honoris causa, Faculty of Law, University of Marburg, Germany, 1990. |
أنا طالب دكتوراه وهذا يعني أن لدي سؤال. | I am a PhD student and that means I have a question. |
حتى إذا كان لديك شهادة دكتوراه في الرياضيات. | Even if you do a PhD in mathematics. |
انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج. | I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy. |
أعني أنت أستاذ بالكلية يعني رجل معاة دكتوراه | I mean, you're a college prof. A man with a PhD. |
تم الانتهاء من تغيير حجم نافذةName | A window has finished resizing |
أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل | Eject CD when finished playing |
أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل. | Eject CD when playing is finished. |
عمليات البحث ذات الصلة : بلدي دكتوراه - تلقى بلدي دكتوراه - الانتهاء من بلدي البكالوريوس - دكتوراه من - من بلدي - من بلدي - من بلدي - طالب دكتوراه من - الانتهاء من - الانتهاء من - اقتراح دكتوراه - دكتوراه زميل