ترجمة "الانتخابات الوحيدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الانتخابات الوحيدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فسنة 1789 كانت حرفيا السنة الفردية الوحيدة التي أقيمت فيها الانتخابات. | Literally. 1789 was the only presidential election ever held in an odd year. |
إنها الإستجابة الوحيدة المنطقية، الإستجابة الوحيدة العقلانية، الوحيدة الإنسانية. | It's the only response that makes sense, it's the only sane response, the only human one. |
ولكن لجنة الانتخابات الوطنية رفضت ذلك مؤكدة بأن اللجنة هي السلطة الوحيدة المخولة باتخاذ القرار فيما يختص بمواعيد إجراء العملية الانتخابية. | However, the National Elections Commission rejected this, asserting that the Commission was the sole decision making authority regarding time lines for the electoral process. |
الانتخابات.. الانتخابات.. الانتخابات والتي ستجعل الحكومات متجاوبة. | Election....election....election that could make it responsive. |
أنت الوحيدة | That's right. I do need you. |
الفرصة الوحيدة | The only chance. |
بنتي الوحيدة | And she me one and only. |
الوحيدة فقط | The only one? |
وفي فرنسا, كانت أول انتخابات رئاسية في ظل الجمهورية الفرنسية الخامسة هي الانتخابات الفرنسية الرئاسية الوحيدة التي تم تحديد الفائز فيها عن طريق هيئة انتخابية. | In France, the first presidential election of the French Fifth Republic was the only French presidential election where the winner was determined via an electoral college. |
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني مساعدتك بها الطريقة الوحيدة | This is... the only way I can protect you. |
الخوف كان ردة الفعل العقلانية الوحيدة، ردة الفعل اﻹنسانية الوحيدة. | Fear was the only sane response, the only human response. |
هل آنتى الوحيدة التى لديها عقل هل آنتى الوحيدة التى تملك مشاعر هل آنتى الوحيدة التى تشعر بالحزن | Only you have thoughts? Only you have feelings? Only you feel sad? |
ويتمثل الدور الرئيسي لوحدة الانتخابات في دعم لجنة الانتخابات الوطنية في تنظيم الانتخابات المحلية. | The main role of the Electoral Unit will be to support the National Electoral Commission in the organization of local elections. |
يوم الانتخابات يشير إلى يوم إجراء الانتخابات العامة. | Election day refers to the day when general elections are held. |
انها الحياة الوحيدة التي اجيدها ويبدو انها الحياة الوحيدة التي تعرفها | It's the only life I'm any good for now, and it looks like it's the only life you've ever known. |
وأنا لست الوحيدة. | And I'm not alone. |
لكنها ليست الوحيدة. | But it's not the only one. |
أنت الوحيدة لي | You're the only one for me! |
ولست الوحيدة كذلك | And I'm not the only one. |
وببداية الليالي الوحيدة | And it perbicaraan in a very long night. |
أنا عائلتها الوحيدة | I'm her only family. |
هذه فرصتنا الوحيدة | It's our only chance. |
انها فرصتنا الوحيدة | He's our one chance. |
لكنها الطريقة الوحيدة | But it's the only way |
أنا قضيتي الوحيدة. | I'm the only cause I'm interested in. |
كنت الطفلة الوحيدة. | I was an only child. |
هذه فرصتنا الوحيدة | That's our only chance. |
هذه الطريقة الوحيدة... | Hurry .. thank you. |
ولكنها فرصتنا الوحيدة. | But it's our only chance. |
أنت الوحيدة المؤه لة. | You are the only one qualified. |
كانت الوحيدة المتاحة | It's the best I could do. |
... أنها الطريقة الوحيدة | That's one way.. |
يا مسكينتي الوحيدة. | You poor lonely little thing. |
إنها الوسيلة الوحيدة . | It's the only way. |
إنها ليست الوحيدة | She's not the only one. |
نقطة ضعفي الوحيدة. | My one weakness. |
مسألة الانتخابات | The Election Question |
الانتخابات الأخرى | Other elections |
رابعا الانتخابات | Elections |
دعم الانتخابات | Information Technology Unit |
دعم الانتخابات | a Includes national officers and national General Service staff. |
دعم الانتخابات | D. Non budgeted contributions |
دعم الانتخابات | Management additional inputs and outputs |
دعم الانتخابات | Budget year is from 1 July 2005 to 30 June 2006. |
ثالثا الانتخابات | Elections |
عمليات البحث ذات الصلة : التكلفة الوحيدة - الوسيلة الوحيدة - القوة الوحيدة - الوسيلة الوحيدة - أرومة الوحيدة - العروض الوحيدة - الوثيقة الوحيدة - الفقرة الوحيدة - جلوس الوحيدة - الاختصاص الوحيدة - الوريثة الوحيدة - القيمة الوحيدة - الإقامة الوحيدة - المشكلة الوحيدة