ترجمة "الامتحان جاري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جاري الإلغاء | Aborting |
| جاري الت حميل | Loading cameras |
| جاري الت حميل | Gradient |
| جاري الت حميل | Loading |
| جاري التنزيل | Downloading |
| جاري الت حميل ملحقات | Loading Kipi Plugins |
| جاري الت حميل تيمات | Loading themes |
| جاري الت حميل تيمات | Load theme |
| جاري إنشاء الأظافر | Creating thumbnails |
| جاري تحميل الصورة... | Loading image... |
| أبلى في الامتحان بلاء حسنا. | He did well in the examination. |
| أتمنى لك النجاح في الامتحان. | Good luck on the exam! |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Copy Current Database |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | New database folder |
| جاري الابتداء رئيسي عرض | Initializing... |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Reading database |
| جاري الابتداء رئيسي عرض | Initializing Main View |
| جاري الإستعداد رجاء أنتطر. | Preparing slideshow. Please wait... |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Copied database file |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Opened new database file |
| الامتحان كان جد صعب بنسبتي لي. | The assignment was too much for me. |
| لقد اجبت بشكل مثالي في الامتحان. | I aced the exam! |
| انا جالي الامتحان كله يا وزارة وسخة ! | waelabbas I have the entire examination questions!!! |
| جاري الت حميل تيماتend of the range | to the end |
| الصوت النظام جاهز. جاري الحصول على الصورة. | Voice System ready. Acquiring image. |
| جاري الحذف عناصر انقل إلى سلة المهملات | Deleted items should go to the trash |
| صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى تحميل | Photograph Resizing Settings File to Load |
| صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى احفظ | Photograph Resizing Settings File to Save |
| جاري القراءة بيانات أعلى من ملفات رجاء أنتطر. | Reading metadata from files. Please wait... |
| تمت مواجهة كتلة عامة بعد السجل الأول، جاري التجاهل | Global block encountered after first record, ignoring |
| بيل غيتس اذا فالتنفيذ جاري الآن على الصف الخامس | BG So fifth grade math is where that's going on right now? |
| عملت والدتي كخياطة لحسابها الخاص. عن اجتياز الامتحان والتحيز داخل الجامعة | Here she is talking about passing the university entrance exam and the prejudice within the university |
| يغطي الامتحان ثلاثة مجالات هي المنطق الكمي، المنطق الكلامي، واللغة الإنكليزية. | The PET covers three areas quantitative reasoning, verbal reasoning and the English language. |
| 155 أهم امتحانات الدخول للوظائف العليا هو الامتحان المركزي للخدمات العليا. | The principal entrance examination for senior bureaucracy is the Central Superior Services Examination. |
| 23 جثة، 2 منهم جاري التعرف عليهم، و 3 مجهولين. | adding that there were 23 bodies there Monasosh There are 23 bodies here. Two are being identified now and three are unknown. |
| الامتحان التنافسي الوطني وامتحان الترقية من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية | National competitive examination and General Service to Professional examination |
| وسيستفيد قسم الترجمة الفورية العربية من نتائج الامتحان التنافسي الأخير للمترجمين الفوريين. | The Arabic booth would benefit from the outcome of the recent competitive examination for interpreters. |
| لا يستطيع التحميل خصائص من صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج نص ملف . | Cannot load settings from the Photograph Resizing text file. |
| لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج نص ملف . | Cannot save settings to the Photograph Resizing text file. |
| وفي هذه الحالات، ترد تلك التوصيات في الجدول كتوصيات جاري تنفيذها. | In those cases the tables show them as ongoing. |
| يسمى القاوكاو. و 80 مليون تلميذ صيني في المدارس العليا قد أخذوا هذا الامتحان المرهق. | It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test. |
| أحسن تعريف ل عرفته هذا يشرح ببساطة الكثير لي من العالم العقلي جاري مرقس . | The best definition of innateness I've ever seen this just clarifies so many things for me is from the brain scientist Gary Marcus. |
| الان لا تشعروا بالاسى لفشلكم في الامتحان الاول لان الجميع يفشل في الامتحانات المفاجئة طيلة الوقت | Now, don't feel too bad about failing the first pop quiz, because everybody fails all of the pop quizzes all of the time. |
| مزعج لأنه يثبت أن الامتحان عديم الفائدة ولأن بيئة الاندماج كانت سلسة، ولكن قبل 10 سنوات. | They make people uncomfortable because they prove that the university entrance exam is not worth anything anymore, and because they mix up the atmosphere which ten years ago was homogeneous, that is, white. |
| 6 أنهى له studentexamen (العلوية الثانوي الامتحان النهائي) من Viggbyholmsskolan مدرسة داخلية، وتقع في Viggbyholm، في عام 1964. | He finished his studentexamen (upper secondary final examination) from the boarding school Viggbyholmsskolan, located in Viggbyholm, in 1964. |
