ترجمة "الاصطلاحية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Idiomatic Metaphors Jargon Wars Flag

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لذا فنحن في احتياج إلى ما تسميه اللغة الاصطلاحية الإشراف .
So we need what the jargon calls surveillance.
وتؤدي الجامعات وظيفتها الاقتصادية الطبيعية حين يتحدث الأكاديميون ويكتبون ببساطة، وحين يفكون طلاسم اللغة الاصطلاحية، ويقدمون أفكارهم عبر وسائط إعلامية بديلة، ويؤكدون على التطبيقات في مجالات لا تهم الأكاديميين أنفسهم.
Universities perform their natural economic function when academics speak and write plainly, demystify jargon, present their ideas in alternative media and stress applications to domains that do not concern the academics themselves.