ترجمة "الاسمي العزل الجهد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاسمي العزل الجهد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

معدل البت الاسمي
Nominal Bitrate
معدل الفائدة الاسمي
Nominal interest rate
العزل
Isolation?
)ز( نظم العزل
(g) Insulation systems
وكذا العزل البصري.
Also the visual separation.
لديهم قدرة رائعة على العزل إذن دعونا نضع بعض العزل القوي هنا.
They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here.
وهو سيضعني في العزل.
He's going to have me put in isolation.
تمشي بساحة العزل الإنفرادي
You walk in the bullpen.
العزل القائم على أسس جنسانية
The ghettoization of gender
)٩٢( تعديل قانون العزل الحراري
(29) Amendment of the Thermal Insulation Ordinance (Wärmeschutzverordnung WSchV)
تضايق النساء وتسرق الناس العزل
You pick on women and rob defenceless people.
قد ساعد على إنهاء العزل العنصرى.
It's helped to end segregation.
وحتى العزل الصوتي كان قد تخرب.
And also the acoustic separation was destroyed.
هل أنت متأكد من العزل الجاف
Are you sure the insulation is dry?
سوف نأخذ التفاصيل الصغيرة ونذهب العزل
We'll take a small detail and go unarmed.
الجهد
Effort
الهدف الاسمي هو النظرية الكاملة للكون، ونحن نواصل بتقدم جيد
The ultimate goal is a complete theory of the universe and we're making good progress.
لا لجدران العزل. في ال5 من فبراير،
No to barrier walls.
فمنذ عام 1975، كان متوسط القسط السنوي الاسمي على سندات الخزانة لثلاثين عاما 2,2 وبعبارة أخرى، على مدى عمرها يزيد العائد الاسمي على سندات الخزانة لثلاثين عاما بنحو 2,2 نقطة مئوية عن المتوسط الاسمي المتوقع في المستقبل للمعدل على سندات الخزانة القصيرة الأجل.
Since 1975, the nominal annual premium on the 30 year Treasury bill has averaged 2.2 in other words, over its lifespan, the 30 year nominal T bill yields are 2.2 percentage points more than the expected average of future short term nominal T bill rates.
ولكن حين تهبط الأسعار فإن سعر الفائدة الحقيقي يتجاوز سعرها الاسمي.
But when prices are falling, the real interest rate exceeds the nominal rate.
فسعر الفائدة الاسمي على سندات الخزانة لعشر سنوات أقل من 2 .
A ten year Treasury has a nominal interest rate of less than 2 .
ونظرا لارتفاع أسعار المستهلك، فلسوف يستمر سعر الفائدة الاسمي في الارتفاع.
And, due to rising consumer prices, the nominal interest rate will continue to rise.
متابعة الجهد
Continuing the effort
م ستخد م الجهد
Used Effort
متبق الجهد
Remaining Effort
مخط ط الجهد
Planned Effort
فعلي الجهد
Actual Effort
الجهد الجماعي
Team effort
وهذه بيوت العزل في الساحل الغربي من فلوريدا
And that's retirement homes on the west coast of Florida.
العزل، تصميم أفضل، اشتر الكهرباء الصديقة للبيئة حيثما استطعت.
Insulation, better design, buy green electricity where you can.
هناك أيضا مساحة في الجو العابق بين لمساعدة العزل .
There is also an air filled space in between to aid insulation.
والمردود يستحق الجهد.
The payoff will be worth it.
ثالثا , مكافأة الجهد.
Third, you reward effort.
ويعني هذا الإنفاق الإضافي ارتفاع مستوى الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (الناتج بأسعار السوق).
That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices).
يتعين على المرء أن يعتمد على الدخل الاسمي لتقديم إجابة على هذا السؤال.
One must rely on nominal income to provide an answer to this question.
ومن المهم العزل الكامل للجسم لمنع نقل تلوث محتمل للآخرين.
Full isolation of the body is important to prevent possible contamination of others.
(ط) زيادة فعالية نظم العزل من جراء استعمال ما يلي
(i) An increase in the insulation system effectiveness from using
formula_5 formula_6 التفاعل المشاهد ، formula_7 الجهد المرجعي المستخدم , formula_8 الجهد المرغوب التحويل إليه.
formula_5Where formula_6 is the observed reaction, formula_7 is the reference used in experiment, and formula_8 is the reference that is desired.
وهذا مشروع يستحق الجهد
And that was a worthwhile investment
كارما الوقت و الجهد
Karma Time and effort
قد يستحق ذلك الجهد
Well, maybe it's worth it.
والانكماش المحلي يعني أن سعر الفائدة الحقيقي على السندات اليابانية أعلى من السعر الاسمي.
Domestic deflation means that the real interest rate on Japanese bonds is higher than the nominal rate.
بحلول تموز يوليو 2008 وصل وسطي الراتب الاسمي في أوكرانيا 1930 هريفنيا في الشهر.
By July 2008 the average nominal salary in Ukraine reached 1,930 hryvnias per month.
بالرغم من حكمها الذاتي الاسمي، كانت معرضة لحكم مباشر قوي من السلطات المركزية السوفيتية.
Despite its nominal autonomy, it was subjected to strong direct rule from central Soviet authorities.
فإنفاذ العزل السياسي الدولي أو اﻻقتصادي للمعتدي، مع التعويض المتزامن للدول المجاورة التي تقع ضحية مباشرة لهذا العزل، ينبغي أن يصبح أكثر فعالية مما هو عليه اﻵن.
The enforcement of international political or economic isolation of the aggressor, with concurrent compensation for neighbouring States which are indirect victims of such isolation, should be made even more effective.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجهد الاسمي - العزل الجهد - العزل الجهد - الاسمي الجهد البطارية - مدى الجهد الاسمي - مستوى الجهد الاسمي - الاسمي خط الجهد - الاسمي مساهمة الجهد - الاسمي نظام الجهد - الاسمي الجهد التشغيل - تصنيف الجهد الاسمي - العزل اختبار الجهد - الضغط الاسمي - تردد الاسمي