ترجمة "الاستنتاج والأداء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاستنتاج - ترجمة : الاستنتاج - ترجمة : الاستنتاج والأداء - ترجمة : والأداء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاستنتاج | So In Conclusion, |
الحكم الرشيد والأداء الاقتصادي | Good Governance and Economic Performance |
3 الاستنتاج | Conclusion |
حاء الاستنتاج | H. Conclusion |
خامسا الاستنتاج | Conclusions |
ثالثا الاستنتاج والتوصيات | Conclusion and Recommendations |
تاسعا الاستنتاج العام | General conclusion |
هذا هو الاستنتاج | This is the conclusion. |
هذا الاستنتاج باستخدام | This right here, is an extrapolation using this |
ويمكننا تغير قدرتنا على التفكير والأداء. | And we can change our own ability to think and to perform. |
والأداء السليم والسلس لوظائف هذه المؤسسات حاسم. | The proper and smooth functioning of those institutions is crucial. |
ولكن هذا الاستنتاج خاطئ. | But that conclusion would be wrong. |
سادسا الاستنتاج العام والتوصيات | With no indicators at hand regarding the implementation of the Bonn Declaration, it is unavoidable that conclusions should remain general. |
اذا ، ما هو الاستنتاج | So, what's the conclusion? |
وتصمم النظم والإجراءات لتحقيق المرونة والاستجابة والأداء بسرعة. | Systems and procedures are designed for flexibility, rapid response and functionality. |
(ب) تعزيز القدرة التنظيمية، والكفاءة، والأداء، والمساءلة والنتائج | In formulating the budget estimates and related proposals, the Administrator has taken into account the experience of UNDP performance, results and lessons learned, as well as future challenges. |
تعزيز القدرة التنظيمية، والكفاءة، والأداء، والمساءلة، وتحقيق النتائج | Enhancing organizational capacity, efficiency, performance, accountability, and results |
ولكن هذا الاستنتاج غير منطقي. | But this does not follow. |
الاستنتاج 2005 6 التحسينات الأمنية | Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS |
وهذا الاستنتاج ليس مستغربا تماما . | This finding is again not entirely surprising. |
حاء الاستنتاج 88 92 18 | UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development |
كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج | How did you arrive at that conclusion? |
الأمل يسرق والأداء لماذا الساعات موفي شخص نيويورك وesle | I think movie wise. Cause I don't wanna slam Eric Bana. |
والواقع أن الاستنتاج يبدو صريحا مباشرا. | The conclusion seems straightforward. |
الاستنتاج 2005 2 مرفق النظام المالي | Conclusion 2005 2 ANNEX TO THE FINANCIAL REGULATIONS |
الاستنتاج 2005 7 وضع اليونيدو المالي | Conclusion 2005 7 FINANCIAL SITUATION OF UNIDO |
سادسا الاستنتاج حان وقت العمل العالمي | Conclusion a time for global action |
وأنا أتفق تماما مع هذا الاستنتاج. | I fully concur with this conclusion. |
هذا هو الشرط .. وهذا هو الاستنتاج | This is the condition and this is the conclusion. |
حسنا ، ذاك لا يقودنا لهذا الاستنتاج | Well, that doesn't tell us that. |
على أي حال، هذا هو الاستنتاج. | Anyway, that's the reasoning. |
هذا الاستنتاج يتماشى مع الآليات البيولوجية المفترضة. | This finding is consistent with postulated biological mechanisms. |
الاستنتاج 2005 3 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 | Conclusion 2005 3 PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 |
3 واعتمدت اللجنة أيضا الاستنتاج والتوصية التاليين | The Committee also adopted the following conclusion and recommendation |
سادسا الاستنتاج العام والتوصيات 99 105 20 | UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
خامسا الاستنتاج العام والتوصيات 99 104 22 | SADC Southern African Development Community |
وقد أكد المستشارون المستقلون هذا الاستنتاج بالكامل. | This finding was fully validated by the independent consultants. |
وعليه، فإنني أترك الاستنتاج لكم، سيدي، ولزملائي. | Thus, I leave the conclusion to you, Sir, and to my colleagues. |
هذا هو الاستنتاج لهذه الحالة ، أنا أسأل | I'm not a machine. No, that's fairly obvious. |
ونحن نحث على وضع نظام يكافئ على الإصلاح الحقيقي والأداء الجيد. | We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance. |
غير أن هذا الاستنتاج مغلوط إلى حد خطير. | But that inference is seriously mistaken. |
الاستنتاج 2005 4 جدول الأنصبة المقر رة، 2006 2007 | Conclusion 2005 4 SCALE OF ASSESSMENTS, 2006 2007 |
الاستنتاج 2005 8 موعد انعقاد الدورة الثانية والعشرين | Conclusion 2005 8 DATE OF THE TWENTY SECOND SESSION |
وهذا الاستنتاج انبثق عن الأدلة الإثيوبية غير الكافية . | This conclusion followed from the inadequacy of Ethiopia's evidence. |
ووفدي يؤمن بأن ذلك الاستنتاج يبرر مسارين للعمل. | My delegation believes that that finding justifies two courses of action. |
عمليات البحث ذات الصلة : مساهمة والأداء - الصحة والأداء - الإدارة والأداء - الدقة والأداء - التعلم والأداء - الأجور والأداء - التشغيل والأداء - الخدمة والأداء - الإخراج والأداء - التقدم والأداء - القوة والأداء