ترجمة "الاستعداد الأصيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حصلت على الأحلام خلطت بالشيء الأصيل | I get the dreams mixed up with the real thing. |
الاستعداد | Standby |
الاستعداد | Standby |
الاستعداد للعيد. | Getting ready for eid... Palestine FreePalestine pic.twitter.com lFtBssVhfo فلسطين i ( iFalasteen) October 3, 2014 |
وضع الاستعداد | Standby |
علي الاستعداد | I will head out first, I'll get the car ready. |
الاستعداد لمجهولات مجهولة | Preparing for the Unknown Unknowns |
عليك الاستعداد للخروج | Your Highness, you need to prepare to leave. |
إن أهل الصحراء يعلمون أن الجواد الأصيل يمتاز بطول عرفه | Men of the desert Know that the long flowing mane of the stallion |
يركب على جواده الأصيل الفارس الشجاع ثابت ومقدام ليوقظ حبيبته | Off he rides on his noble steed a valiant figure, straight and tall to wake his love... with love's first kiss... and prove that true love conquers all! |
جورج) ) حقيبة فاخرة من الجلد الإنجليزي الأصيل مزينة ومزو دة بقفل بالأرقام | An overnight bag, genuine English cowhide, combination lock, fitted up with brushes, combs... |
فلتتفرقوا أيها الأصدقاء، ولكن تذكروا ما قلتم، وأظهروا معدنكم الروماني الأصيل | And friends, disperse yourselves, but all remember what you have said, and show yourselves true Romans. |
الاستعداد للطوارئ والتصدي لها | Emergency Preparedness and Response |
'4 الاستعداد لحالات الطوارئ. | (iv) Emergency preparedness |
وكنت على أهبة الاستعداد. | I was ready. |
يمكننا الاستعداد خلال يومين | We can be ready in about two days. |
تبدو لي مثل الفرس الأصيل في سباق بلاك إيد سوزان ، هيا بنا. | You look more like a blackeyed Susan to me. Let's go. |
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح. | It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near. |
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح. | And that day was the preparation, and the sabbath drew on. |
الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية. | Hospital readiness is critical. |
الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد | Preparing for that long isn't good. |
المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع. | Phase 1 is you're going to get ready to sell. |
فرقة جفرا أ س ست منذ عام 2007 بجهود ذاتية متواضعة لتغني اللحن والفن الأصيل | The Jafraa band was established in 2007 with modest intentions to perform melodies and original art. |
السرد الأصيل هو الصمغ الذي يربط الناس، مانحا سببا مقنعا للاستمرار في القراءة. | Authentic narrative is the glue that connects people, providing a compelling reason to keep reading. |
1 التخطيط في مجال الاستعداد للطوارئ | Emergency preparedness planning |
ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري. | We are fully aware that preparedness is necessary. |
8 الاستعداد لأي هجوم محتمل يعني | This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership. |
وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات. | This is getting you warmed up for the trig. |
لقد حان الوقت لنبدأ الاستعداد لذلك. | It's time for us to get ready too. |
فقد كان واحد على اهبة الاستعداد | There was one waiting in the wings. |
هـذا... لـــ... الفظ فـي وضعية الاستعداد ! | This one.. for rude bastard. lt i gt In ready position! |
هي في مكان قريب من الاستعداد. | She's nowhere near ready. |
لا بد لي من الاستعداد للآسف | I must get ready. And so, alas |
وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه. | Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain. |
حالة الاستعداد للسنة الدولية للصحارى والتصحر، 2006 | Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006 |
يجب أن تكون دائما على هبة الاستعداد! | Always be on the alert! |
تم استخدامه لمساعدة المجتمعات على الاستعداد للكوارث. | It has been used to help communities prepare for disasters. |
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي . | Our heather mixture lounge is in readiness, sir. |
أثناء الاستعداد لرحلته، جاء (أندريه) لزيارتي كثيرا | While preparing for his flight, André came to see me often. |
والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد . | Get the medical service in order. |
لقد بدأ الغزو إرفع حالة الاستعداد فورا | The invasion has started! Put yourself on alert at once! |
أعتقد, أنه في القريب العاجل سيكون لدينا أفلام أفضل, سيكون لدينا ذلك الفلم النيجيري الأصيل. | SO I believe very soon, we re not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie. |
وبدلا من المناداة بالديمقراطية، فإن الأمر يحتاج إلى حكم القانون الأصيل الذي يستند إلى الدستور. | Rather than calling for democracy, this calls for a genuine constitutional rule of law. |
أعتقد, أنه في القريب العاجل سيكون لدينا أفلام أفضل, سيكون لدينا ذلك الفلم النيجيري الأصيل. | I believe very soon, we're not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie. |
يوجد الكثير من الفعل المجتمعي الأصيل في كل أرجاء جووجل مما قاد الشركة لقرار إنشاء | There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts. |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام الأصيل - الفن الأصيل - الحق الأصيل - الاختصاص الأصيل - الجمال الأصيل - المكون الأصيل - أساس الأصيل - حقوق الأصيل - واجب الأصيل - التعليم الأصيل - التعبير الأصيل - رابط الأصيل - محرك الأصيل