ترجمة "الاستشعار عن المطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
1 الاستشعار عن بعد | Remote sensing |
الاستشعار عن بعد ومراقبة المخدرات | Remote sensing and drug control |
وهنا، يضاف ما لا يقل عن اثنين من أجهزة الاستشعار الإضافية إلى مساعدة نظام العمل هذه هي المقود زاوية الاستشعار، وأجهزة الاستشعار توازني. | Here, a minimum of two additional sensors are added to help the system work these are a steering wheel angle sensor, and a gyroscopic sensor. |
تعالي , فلنحتجب عن المطر | Come. Let's get out of the rain. |
نوع وسيلة الاستشعار | Sensing method type |
وقليلة هي الإشارات الواردة في التقارير بشأن الاستشعار عن بعد. | Reports rarely contain any reference to remote sensing. |
جيف هان الاستشعار عن طريق اللمس المتعدد ليس أي شيء | Jeff Han Multi touch sensing isn't anything isn't completely new. |
انتظر حتى يتوقف المطر عن الهطول. | Wait till the rain stops. |
تعال وابتعد عن المطر أيها المعتوه! | Get in outta the rain, you nut! |
وتوجد سبع جامعات في فنلندا تدر س الاستشعار عن بعد أو علوم الفضاء. | There are 7 universities in Finland that study remote sensing or space science. |
أن المطر لايتوقف عن الهطول نعم , لايتوقف عن الهطول | The rain goes on and on. Yes, on and on. |
انه يدعا بجهاز الاستشعار المغنطيسي. | It's called a magnetometer. |
10 ويجري تخطيط برامج جديدة في ميداني الاستشعار عن بعد بالسواتل وعلوم الفضاء. | New programmes are being planned in the fields of satellite remote sensing and space science. |
(د) زيادة معرفة المشاركين بالتقنيات والطرائق التعليمية الحالية في مجال الاستشعار عن بعد | (d) To upgrade participants' knowledge of current remote sensing techniques and teaching methods |
2 التقسيم الطبقي والحصول على البيانات عن طريق الاستشعار عن بعد وعلى البيانات الاجتماعية الاقتصادية وتحليلها | The global land degradation assessment and the work of the six pilot countries will allow identification of ways in which the assessment can be done at different scales using harmonized methodologies. |
أدخل واخرج الى الطرقات محاولة الابتعاد عن المطر | Ran in and out of doorways. Trying to keep out of the rain. |
5 يكون جهاز الاستشعار الذي يعمل بأسلاك الاحتكاك مصمما لأهداف محددة عن طريق الاستفادة المثلى من وقت الاحتكاك والتردد والسعة اللازمة لتفعيل جهاز الاستشعار بواسطة الهدف المقصود. | (v) The scratch wire sensor should be designed for specific targets by optimizing the scratch time, frequency and amplitude required to initiate the sensor by the intended target. |
انها في الواقع ضوء جهاز الاستشعار. | It's actually a light sensing organ. |
تقنية الاستشعار المتعدد ليست جديدة تماما. | Now, multi touch sensing isn't completely new. |
75 وفي أثناء المناقشات، استعرضت الوفود البرامج الوطنية والتعاونية في مجال الاستشعار عن بعد. | In the course of the discussions, delegations reviewed national and cooperative programmes in remote sensing. |
(ﻫ) دور الاستشعار عن بعد في دعم تدب ر الكوارث في إندونيسيا ، قد مه ممث ل إندونيسيا | (e) The role of remote sensing to support disaster management in Indonesia , by the representative of Indonesia |
أما فيما يتعلق بأنشطة الاستشعار عن بعد، فينبغي لهذا التجميع أن يتضمن ما يلي | With regard to remote sensing activities, such building blocks should also include the following |
اغني تحت المطر. فقط اغني تحت المطر. | Singin ' in the rain Just singin ' in the rain |
اعني تحت المطر مجرد اغني تحت المطر. | I'm singin ' in the rain Just singin ' in the rain |
المطر... | The rain ... |
المطر | Hey! Rain. Grab that. |
لقد أحضرت كل شيء بعيدا عن المطر يا أخي | I brought up everything out of the rain, brother. |
أو تجعل للذبابة أرجل مكان قرون الاستشعار. | Or it could take a fly and put legs where its antennae should be. |
الاستشعار والاستجابة رد الفعل هو شيء كبير. | Sensing and responding feedback is a huge thing. |
(ج) الاتصالات الساتلية في دعم تطبيقات الاستشعار عن بعد وتدبر الكوارث ، عرض قد مه ممث ل النمسا. | (c) Satellite communications in support of remote sensing applications and disaster management , by the representative of Austria. |
ترتبط فيزياء الغلاف الجوي بشكل كبير بعلم المناخ و meteorology ويغطي أيضا تصميم وتركيب الآلات لدراسة الغلاف الجوي وتفسيرات البيانات، بما فيها أدوات الاستشعار البعادي (الاستشعار عن بعد) remote sensing. | It has close links to meteorology and climatology and also covers the design and construction of instruments for studying the atmosphere and the interpretation of the data they provide, including remote sensing instruments. |
سن صور مشهد المطر .إجعل قطرات المطر تتساقط م ن السقف | We're filming the rain scene. Let the rain drip down from the rooftop. |
أنهم يخشون من كثرة المطر و من قلة المطر | They are afraid of rain, and no rain... |
المطر رائع. | The rain is wonderful. |
توق ف المطر. | The rain has stopped. |
المطر قادم. | The rains are coming. |
قطرات المطر | Raindrops |
قطرات المطر. | Raindrops... |
زخ ات المطر | Showers |
المطر فوقي! | Rain over me! |
المطر جميل | The rain's really beautiful. |
رائحه المطر . | The smell of raining. |
المطر ينهال... | The rain awakens... |
المطر أوقفنا | The rain stopped us |
ليأتي المطر | Come on with the rain |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستشعار عن بعد - الاستشعار عن قرب - الاستشعار عن الضغط - الاستشعار عن السوق - الاستشعار عن الجهد - الاستشعار عن مستوية - الاستشعار عن الحشد - الاستشعار عن الرطوبة - الاستشعار عن فرصة - الاستشعار عن الإشعاع - الاستشعار عن الاتصال - الاستشعار عن السياق - الاستشعار عن تأثير - الاستشعار عن السلطة