ترجمة "الاثرياء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تسأله لماذا يزداد الاثرياء ثراء, و ليس انا | You ask him, Why are the rich getting richer, but not me? |
| يصبح الاثرياء اكثر ثراء, بينما يزداد الفقراء فقرا | The rich get richer while the poor get poorer. |
| هذه هى مأساة الاثرياء ، انهم لا يحتاجون شيئا | Wouldn't it? That's the tragedy of the rich. They don't need anything. |
| لا , ليس كذلك لان الرجال الاثرياء لايكبرون ابدا | Wealthy men are never old. |
| ابناء الاثرياء الذين تم اعفائهم من مصاريف دخول الكليه !! | The sons of God who are exempt from college entrance by way of wealth!! |
| سيفعل الاثرياء اى شيء من اجل الفقراء, الا ايقاف استغلالهم | The rich will do anything for the poor except stop exploiting them. |
| يجب ان اكون الفاشله في مدرسه الاثرياء وان اعمل بدوام جزئي لحل مشاكل ابي وان اكون سب احه لاحصل على منحه تعليميه، لست متفرغه لحب الامراء | I have to be a loser at an exclusive school where it's not fate, do part time jobs because of a Dad who causes so much trouble. And for tuition, I have to swim so I can get a scholarship. I don't have time to butt into you princes' love lives! |
| ونتيجة لذلك، يستخدم الاثرياء الخدمات الصحية أربع مرات أكثر من الفقراء تنفق 40. 9 من إجمالي الميزانية على خمس السكان الأكثر ثراء، في حين أن تنفق نسبة 10. 1 على الخمس الأفقر، وفق ا للبنك الدولي. | As a result, the wealthy use health services four times more often than the poor 40.9 percent of total expenses in this sector were attributed to the wealthiest fifth, whereas 10.1 percent were paid by the poorest fifth, according to the World Bank. |
