ترجمة "الاتي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Mothers Women Used Woman

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عليك مراعاة الاتي
Consider the following
يتم ذلك على النحو الاتي.
This can be done as follows.
لا تحب الفتيات الاتي يدخن
Why? She doesn't approve of girls who smoke.
يا الهي ، كيف يعرف بالضبط الاتي
Gosh, how does he know exactly what's on it?
انت هو الاتي ام ننتظر اخر
Was it your coming that was foretold or are we to expect another?
انت هو الاتي ام ننتظر اخر
Is it your coming that was foretold, or are we to expect another?
عدد النساء الاتي قمت بالإهتمام بهم من أجله
The women that I've had to take care of...
ان مثل هذا السيناريو يمكن تلخيصه على النحو الاتي .
Such a scenario can be summarized as follows.
كان قد قال الاتي قال لماذا نحن مهووسون جدا
He said the following, he said
نظفت المحل من تلك النسوة الحمقاوات الاتي يعترضن طريقك
It clears the shop of all those fools of women that used to get in your way.
انا ابله ,اخرق ,مثير للشفقه حول النساء الاتي يعجبنني بصدق.
I'm goofy, clumsy, pathetic around women I'm genuinely interested in.
لقد كانت مثل كل الفتيات الاتي اعرفهن في مدرسة الرقص
She was like all the girls I knew in dancing school.
أنا أفاجئ بأستمرار أن النساء الاتي يرتدين قبعات لايثيرون كثير من جرائم القتل
I'm constantly surprised that women's hats do not provoke more murders.
كان قد قال الاتي قال لماذا نحن مهووسون جدا و مركزون على اجمالي الناتج المحلي
He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product?
اتمنى لو كان بامكاني ان اخبر كل الشابات الاتي اعمل لاجلهن، كل اولئك النساء الرائعات،
I wish I could go tell all the young women I work for, these fabulous women,
وطريقة عمل ذلك وهناك عده طرق تدرس في مناهج الكيمياء ولكن الطريقة التي افضلها هي الاتي
And the way to do it and there's multiple ways that are taught in chemistry class, but the way I like to do it, is you take the periodic table and you say, these groups, and when I say groups I mean the columns, these are going to fill the s subshell or the s orbitals.
تبين أن النساء الاتي تعطيهن هذه القراءات كن جميعا أميرات بابليات ، أو شيء من هذا القبيل.
It turns out that the women that she gives readings for were all Babylonian princesses, or something like that.
ما هي هذه العملية بينهما نحن نعلم أن ه في أحد الجهات لدينا نباتات الفاصولياء الاتي يقمن بعملية البناء الضوئي
We know that on the one hand, you have beanstalk doing photosynthesis, and on the other hand, you have folks like Jack doing cellular respiration, right?
اتمنى لو كان بامكاني ان اخبر كل الشابات الاتي اعمل لاجلهن، كل اولئك النساء الرائعات، ثقن بانفسكن و فاوضن لمصالحكن.
I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, Believe in yourself and negotiate for yourself.
اذن ما يحصل هو الاتي في بايثون 3 ستحصل على هذه السلسلة النصية عندما تعمل عليها ()eval وعندها سوف تعمل ()eval على هذه
So what happens is that in Python 3 you'll get this string and when you eval it so then you would do an eval() on this so you're doing an eval() on the input() the user puts some input, so then you're doing an eval() on what the user inputted, and then this will return 12.
لنقول وانه سيلقى هنا, ونفس الشيء لهذا الطرف, وسيأتي ايضا من رأسه والدم الاتي من هذه المصادر الثلاثة الذراعين والرأس سوف يجتمع ويتدفق داخل وريد واحد كبير
let's say dumped into the air and the same on this side, and it's gonna come from their head and all three sources two arms and a head are gonna come together into one big vein
وأظهرت دراسة أجريت عام 1986 على 70 من الأمهات المراهقات الاتي يعتبرن عرضة لخطر العنف الأسري أن دعم الأقران ساهم في تحسين مهارات حل المشكلات الإدراكية وتعزيز الذات وكفاءة الأبوة.
A 1986 study on 70 adolescent mothers considered to be at risk for domestic violence showed that peer support improved cognitive problem solving skills, self reinforcement, and parenting competence.
ان مثل هذا السيناريو يمكن تلخيصه على النحو الاتي . بفضل 30 سنه من النمو الاقتصادي السريع جدا والخطر مع القليل من الاهتمام بالعدالة الاجتماعية والمساواه ، أصبحت الصين مجتمع طبقي . ان من السهل تصور ان تطالب كل مجموعة اجتماعية بحصة اكبر من الدخل القومي والذي يعتبر تضخمي .
Thanks to more than 30 years of breakneck economic growth with little regard for social justice and equality, China has become a stratified society. It is easy to imagine each social group demanding a larger share of national income, which by definition is inflationary.