ترجمة "الإيقاعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإيقاعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أستطيع لعب الآلات الإيقاعية عند الضرورة | I can play the percussion, if necessary. |
بالإضافة إلى الغيتار الصوتي، يعزف كذلك على الآلات الإيقاعية. | In addition to acoustic guitar, he also plays percussion. |
حسنا ، و الآن لننهي أرجح ...إحدى الآلآت الإيقاعية بدءا بطبلة الباص | Well, now to finish, suppose we see some of the percussion instruments, beginning with the bass drum. |
وبعد ذلك كان هناك اللغة ووتيرتها الإيقاعية التي ذكرتني بأمسيات قضيتها أستمع إلى شيوخ البدو | And then there was the language, the rhythmic cadence of it, reminding me of evenings spent listening to Bedouin elders recite hours long narrative poems entirely from memory. |
سرعة الإيقاع هي معدل سرعة المقطوعة الموسيقية، والتي تنظم من خلال سرعة الضربة الإيقاعية أو النبضة التي تعزف على أساسها. | Allegro ... Lento ... Moderato ... Tempo I indicates a return to the Allegro). |
وعندما ذهبت، وجدت أنه كان باستطاعت قردة البابون العزف على الآلات الإيقاعية والألعاب الموسيقية ولكن لم يسبق لها العزف على البيانو. | I went down, and the bonobos had had access to percussion instruments, musical toys, but never before to a keyboard. |
وبعد ذلك كان هناك اللغة ووتيرتها الإيقاعية التي ذكرتني بأمسيات قضيتها أستمع إلى شيوخ البدو يتلون قصائد سـردية طويلة كلها من الذاكرة. | And then there was the language, the rhythmic cadence of it, reminding me of evenings spent listening to Bedouin elders recite hours long narrative poems entirely from memory. |
عمليات البحث ذات الصلة : الآلات الإيقاعية - فترة الإيقاعية