ترجمة "الإيرادات المحتجزة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإيرادات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Revenue Revenues Proceeds Revenue

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بالمصادرة الإجبارية للنباتات والمواد المحتجزة
Obligatory confiscation of plants and substances seized
وهذه الممارسة تحرم المحتجزة من حق الوصول إلى محام وحقها في محاكمة عادلة وحتى معرفة الجرم المدعى المتهمة بارتكابه.
This practice denies the detainee the right to access to counsel, fair trial and even to know the alleged offence of which they are accused.
(ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
جيم الإيرادات
C. Income
ثالثا الإيرادات
Income
تقديرات الإيرادات
Estimates of income
الإيرادات العامة
General income
الإيرادات الضائعة
388,108 untraceable
المرأة المحتجزة مؤقتا وتخالف نظام مركز الاعتقال وتصبح نتيجة لذلك خاضعة لعقوبة الاحتجاز العزلي في غرفة منفردة لاتقيد كما ي قيد الرجل.
Women who are under temporary detention and violate regulations of the detention center and thus are subject to punishment of isolated detention in a separate room will not be fettered like men.
باب الإيرادات 2
Income section 2
جيم تحليل الإيرادات
C. Revenue analysis
دال تقديرات الإيرادات
Revenue estimates
(أ) نمو الإيرادات
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
(ف) الإيرادات الأخرى
(q) Other income
(ﻫ) الإيرادات المتنوعة
(e) Miscellaneous income
الإيرادات الأخرى والتسويات
(Thousands of United States dollars)
ويساهم كل ذلك في الإسراع بتصريف المياه، حيث يجري تخفيض كميات المياه المحتجزة من خلال تقليل الفيضانات بواسطة تنظيم الأحواض المائية الصغيرة.
All this contributes to accelerating off flows, as the retaining of waters is being reduced through cutting off inundations by intentional regulating of small water basins.
ويمكن في بعض الحالات طلب الإرهابيين المحتجزين للشهادة، إلا أن الدولة المحتجزة قد لا تسمح بسفرهم إلى بلدان أخرى أو الإدلاء بشهادة علنية.
In some cases captured terrorists may be sought as witnesses, but the imprisoning State may not permit them to travel to other countries or to provide public testimony.
الإيرادات المتنوعة إيرادات الفوائد
Miscellaneous income interest income
الإيرادات والنفقات المتوقعة 2005
Table 3 Income Expenditure Forecast 2005
باء الإيرادات والتسويات الأخرى
Other income and adjustments
عينات عن مصادر الإيرادات
Sample sources of revenue
1 الإيرادات ومدفوعات الاستحقاقات
Income and benefit payouts
1 تقرير عن الإيرادات
Report on income
ثالثا توقعات الإيرادات والمصروفات
Income and expenditure projections
ملخص حسب مصادر الإيرادات
Table IS2.1 Summary by source of income
دائرة الإيرادات الداخلية تعرف أيضا باسم IRS هي دائرة الإيرادات في الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة.
The Internal Revenue Service (IRS) is the revenue service of the United States federal government.
ويعكس انخفاض الإيرادات في مكتب الأمم المتحدة في جنيف أداء الإيرادات الحالي بالنسبة للخدمات المقدمة.
The decreases at the United Nations Office at Geneva reflect current income performance for the services rendered.
35)، A 60 6 (باب الإيرادات 1)، A 60 6 (باب الإيرادات 2)، A 60 6 (باب الإيرادات 3)، A 59 397، A 59 397، A 59 793)
1), A 60 6 (Income Sect. 2), A 60 6 (Income Sect. 3), A 59 397 and A 59 793))
رابعا الإيرادات والنفقات وحشد الموارد
Income, expenditure and resource mobilization
إسقاطات الإيرادات للفترة 2005 2009
Income projections for 2005 2009
وخلال الأعوام، ازداد تحصيل الإيرادات.
Over the years, revenue collection has increased.
1993 هيئة الإيرادات في زامبيا
1993 Zambia Revenue Authority
الإيرادات المحققة من إيجار الأماكن
Table IS2.2 Income from rental of premises
تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2002 2003
Income estimates for the biennium 2002 2003
تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2008 2009
Income estimates for the biennium 2008 2009
تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2004 2005
Income estimates for the biennium 2004 2005
تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006 2007
Income estimates for the biennium 2006 2007
استخدمت طوابع الإيرادات الهندية على الوثائق.
Before then Indian revenue stamps were used on documents.
(ج) حماية مصدر الإيرادات من التعديل
(c) Revenue source's protection from adjustment
الإيرادات المتنوعة تسويات أسعار صرف العملات
Miscellaneous income currency exchange adjustments
اتجاهات الإيرادات في فترة الخطة الأخيرة
Income trends in the last plan period
تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006 2007
B Income estimates for the biennium 2006 2007
وتحصل معظم الإيرادات من واردات القات.
Most of the revenue collected is from the import of khat.
الإيرادات والنفقات، للعامين 2004 و 2003
However, none were disposed of in 2004 as a result of unfavourable real estate market conditions in addition, the buildings of the countries under review are situated on government properties.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المحتجزة - الضرائب المحتجزة - الأموال المحتجزة - البضائع المحتجزة - الممتلكات المحتجزة - الضرائب المحتجزة - فريق المحتجزة - السلطة المحتجزة - لا المحتجزة - الدولة المحتجزة - البضائع المحتجزة - المياه المحتجزة - الأرباح المحتجزة - الأرباح المحتجزة