ترجمة "الإنفلونزا الحيوانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإنفلونزا الحيوانية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لفيروس الإنفلونزا.
Alas, no.
لم الإنفلونزا
Why the flu?
هي الإنفلونزا. تنتشر الإنفلونزا باستمرار مابين جنوب وشمال الكرة الارضية.
Flu is constantly circulating between the Southern and Northern Hemispheres.
ط ع مت من الإنفلونزا.
I was vaccinated against the flu.
وي مكن انتقال الفيروسات من الحيوانات إلى البشر ولكن مثل هذه الأمراض الحيوانية المنشأ نادرة وبالتالى فإن انتقال الفيروسات الحيوانية من إنسان الى إنسان يكون أكثر ندرة ، على الرغم من وجود بعض الاستثناءات التى لا يمكن تجاهلها مثل الإنفلونزا.
The transmission of viruses from animals to humans can occur, but such zoonotic infections are rare and subsequent human to human transmission of animal viruses is even rarer, although there are notable exceptions such as influenza.
فيروس الإنفلونزا أ H3N1 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ و يصيب غالبا الخنازير.
H3N1 is a subtype of the species Influenza A virus, mostly affecting pigs.
فيروس الإنفلونزا أ H10N7 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ ويسمى أحيانا بإنفلونزا الطيور.
H10N7 is a subtype of the species Influenza A virus (sometimes called bird flu virus).
على الرغم من تنوع الإنفلونزا,
As variable as flu is,
الثروة الحيوانية
Livestock 300,000 530,847 220,000
و سأبدأ برسم فيروس الإنفلونزا هنا
And I start up with drawing the flu virus here.
و الأن تأتي الإنفلونزا الإسبانية أيضا .
And now comes the Spanish flu also.
إحياء الغرائز الحيوانية
Reviving the Animal Spirits
تحسين الثروة الحيوانية
Improved livestock
٢ الثروة الحيوانية
2. Livestock
باء النفايات الحيوانية
B. Animal Wastes
فيروس الإنفلونزا أ H3N8 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ و مستوطن في الطيور و الكلاب و الحصن.
H3N8 is a subtype of the species Influenza A virus that is endemic in birds, horses and dogs.
إذن دعونا نلقي نظرة على فيروس الإنفلونزا.
So let's take a look at the flu virus.
لقد شهدنا الأزمة المالية . شهدنا وباء الإنفلونزا .
We've seen it in the financial crisis. We've seen it in the pandemic flu.
يفهم البيض شأن الإنفلونزا، هذا شيء يفهمونه
Something white folks get too. They know about the flu.
المكتب الدولي للأوبئة الحيوانية
World Organization for Animal Health
المنظمة العالمية للصحة الحيوانية
World Organisation for Animal Health (OIE)
المنتجات الحيوانية طوال اليوم.
Animal products all day long.
الأنفلونزا من سلالة فيروس H5N1، المعروف أيضا باسم انفلونزا الطيور ، (H5N1) فيروس H5N1 أو ببساطة، هو نوع فرعي من فيروس الإنفلونزا، التي يمكن أن تسبب المرض لدى البشر ولدى كثير من الأنواع الحيوانية الأخرى.
Influenza A virus subtype H5N1, also known as A(H5N1) or simply H5N1, is a subtype of the influenza A virus which can cause illness in humans and many other animal species.
تطغى الإصابة بفيروسات مختلفة في أوقات مختلفة من السنة، فمثلا تسبب فيروسات الإنفلونزا أكثر من نصف أسباب الإصابات الفيروسية أثناء موسم الإنفلونزا.
Different viruses predominate at different periods of the year during influenza season, for example, influenza may account for over half of all viral cases.
الزراعة وملكية اﻷراضي والثروة الحيوانية
B. Agriculture, land tenure and livestock . 31 32 9
حيازة اﻷراضي والزراعة والثروة الحيوانية
C. Land tenure, agriculture and livestock . 26 29 7
الزراعة وملكية اﻷراضي والثروة الحيوانية
B. Agriculture, land tenure and livestock . 43 46 11
دعونا ننظر خلال الخلية الحيوانية
And so let's kinda look through an animal cell.
سوف ترى نوع من الإزهار في الإنفلونزا في الوسط
You're going to see kind of blooming of the flu in the middle.
وتحد د اللائحة(EC) 852 2004 قواعد الصحة العامة لجميع الأعلاف والمواد الغذائية من المصادر الحيوانية وغير الحيوانية.
Regulation (EC) 852 2004 lays down general hygiene rules for all feed and foodstuffs of animal and non animal origin.
اﻷمن الغذائي واﻻنتاج الزراعي والثروة الحيوانية
Food security, agricultural production and livestock
دال الزراعة والثروة الحيوانية ومصائد اﻷسماك
D. Agriculture, livestock and fisheries
تنمية أسواق منتجات المزارع والثروة الحيوانية
Developing markets for farm and livestock products
جيم حيازة اﻷراضي والزراعة والثروة الحيوانية
C. Land tenure, agriculture and livestock
تنمية أسواق منتجات المزارع والثروة الحيوانية
developing markets for farm and livestock products
السبب رقم واحد هو الزراعة الحيوانية.
The number one cause is animal agriculture.
في شمال أمريكا وأوروبا، تحدث الإنفلونزا الموسمية كل خريف وشتاء.
In North America and Europe, seasonal flus occur every autumn and winter.
إن تآكل الغرائز الحيوانية يتغذى على نفسه.
The erosion of animal spirits feeds on itself.
الريتينول هو أحد الأشكال الحيوانية لفيتامين A .
Retinol is one of the animal forms of vitamin A.
واو وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصائد الأسماك
Ministry of Agriculture and Fisheries
نحن الكائنات الهائمة يطلق علينا العوالق الحيوانية.
We drifting animals are called zooplankton.
الحل خذ النفايات البشرية, خذ المخلفات الحيوانية,
So two problems, and design should be about more than one thing.
وإنني أعلن اليوم عن شراكة دولية جديدة خاصة بوباء الإنفلونزا وإنفلونزا الطيور.
Today, I am announcing a new international partnership on avian and pandemic influenza.
و لكن بلقاحات جديدة أفضل, للملاريا, السل, الإيدز, الإلتهاب الرئوي, الإسهال, الإنفلونزا,
But with new or better vaccines for malaria, TB, HlV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time.
وحمض السياليك هذا يلعب دور مهم في دخول فيروس الإنفلونزا لخلايا الجسم
And this sialic acid becomes very important in understanding how the influenza virus gets into and out of our cells So the outside, remember, of the influenza virus there were couple of proteins

 

عمليات البحث ذات الصلة : لقاح الإنفلونزا - جائحة الإنفلونزا - وباء الإنفلونزا - جائحة الإنفلونزا - فيروس الإنفلونزا - عدوى الإنفلونزا - نوبة من الإنفلونزا - الإنفلونزا مثل المرض - الغرائز الحيوانية - المغناطيسية الحيوانية - الأنسجة الحيوانية - الأغذية الحيوانية - البحوث الحيوانية - المنتجات الحيوانية