ترجمة "الإنفاذ الإداري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الإنفاذ.
Enforcement.
الإنفاذ الوطني
National Enforcement
هاء الإنفاذ
E. Enforcement
1 يتألف فرع الإنفاذ من التالي
The enforcement branch shall be composed of
الإنفاذ الحالي للقوانين على نحو غير مناسب
Risks, i.e. most often local and global threats to biological and geological diversity of Bosnia and Herzegovina, include
5 يقوم فرع الإنفاذ أيضا بما يلي
The enforcement branch shall also determine whether to apply
التعاون الإداري
Administrative cooperation
الإصلاح الإداري
Management reform
الهيكل الإداري
Administrative Structure
القانون الإداري
The Administrative Code
الإطار الإداري
Administrative Framework.
الإطار الإداري
Administrative Framework The main administrative machinery in Pakistan in the economic sphere consists of the Ministry of Finance and the Planning Division.
الثاني التعاون في مجال الإنفاذ 24 36 20
Enforcement cooperation 24 36 18
ويجوز أن يلتمس فرع الإنفاذ مشورة الخبراء لذلك.
In doing so, the enforcement branch may seek expert advice.
3 النظر في آليات الإنفاذ الفعال وسبل الانتصاف.
To consider effective enforcement mechanisms and remedies.
هاء التقييم الإداري
E. Management evaluation
دال التقسيم الإداري
Administrative divisions
(أ) الحساب الإداري
(a) The Administrative Account
شعبة الدعم الإداري
Administrative Support Division
الدور الإداري للبلديات
Management role for municipalities
ثالثا الهيكل الإداري
Governance structure
السلك الإداري والدبلوماسي
Administrative and diplomatic career
17 القاعدة 107 3 من النظام الإداري للموظفين، التذييلان واو وزاي للنظام الإداري للموظفين.
Staff rule 107.03, appendices F and G to the staff rules.
خدمات الدعم الإداري والمركزي
Management and central support services
الإصلاح الإداري والقانوني والقضائي
Administrative, legislative and judicial reform
الإصلاح الإداري والتشريعي والقضائي
Administrative, legislative and judicial reform
تذييلات النظام الإداري للموظفين
Pensionable remuneration for staff in the Professional and higher categories
خامسا التنظيم الإداري والمالي
Administrative and financial management
القانون الدستوري والقانون الإداري
Constitutional and Administrative Law
6633 اتفاق التعاون الإداري
6633 Administrative co operation agreement
6643 اتفاق التعاون الإداري
6643 Administrative co operation agreement
الإطار الإداري لتنفيذ الاتفاقية
The matter of drafting such a law is being reviewed afresh.
قسم خدمات الدعم الإداري
Division of Administrative Support Services
على أن الدول لم تقدم معلومات مفصلة عن تدابير الإنفاذ.
But States have not provided much detailed information on enforcement measures.
فبدون هذا الإنفاذ، سيعود الغطاء النباتي بسرعة إلى حالته المتدهورة.
Without such enforcement, the landscape would rapidly return to its degraded condition.
ثانيا مهام وحدة القانون الإداري
Functions of the Administrative Law Unit
الدعم الإداري منح تصريح إقامة
Administrative support granting a residence permit
تعديلات على النظام الإداري للموظفين
Amendments to the Staff Rules
(ج) أنشطة التنسيق والدعم الإداري
(c) Coordination activities and administrative support
وتقرر الإنفاذ استنادا إلى المادة 35(1) من القانون النموذجي للتحكيم.
The enforcement was granted on the basis of article 35 (1) MAL.
4 يظل قرار فرع الإنفاذ ساريا لحين الفصل في الطعن فيه.
The decision of the enforcement branch shall stand pending the decision on appeal.
وتتمتع هذه المفتشية بصلاحية إصدار إشعارات الإنفاذ وفرض غرامات على المخالفين.
NII are authorised to issue enforcement notices and fine offenders.
وهي تفضل أن تعتمد على التغير الاجتماعي والثقافي لا على الإنفاذ.
It preferred to rely on social and cultural change and a change of thinking rather than on enforcement.
22 وينص كل من المجموعة وصكوك منظمة التعاون والتنمية على التعاون في مجال الإنفاذ، وقد تأثرت صكوك المنظمة باتفاقات الإنفاذ الثنائية المبرمة فيما بين بلدان المنظمة أو استرشدت بها.
The Set and the OECD instruments all provide for cooperation on enforcement. The OECD instruments having influenced or been inspired by the bilateral enforcement agreements concluded among OECD countries.
حاء البرامج المحلية والإقليمية و أو الترتيبات التشريعية وتدابير الإنفاذ والتدابير الإدارية
Domestic and regional programmes and or legislative arrangements and enforcement and administrative procedures