ترجمة "الإنتخاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في عام 1902 اكتسبت النساء في النمسا حق الإنتخاب. | Australia gave women the right to vote in 1902. |
إلى هذه الدائرة الانتخابية الذي في هذا الإنتخاب الحاسم | to this constituency that at this crucial byelection.. |
أخبرك مرة في القطار. حاول لإخبارك بعد إجتماع الإنتخاب. | I told you once in the train. I tried to tell you after the election meeting. |
وكذلك تدريجيا الإنتخاب لبوتقة من السياسين سينقلنا من الإستغلال إلى الأمانة | And so gradually the selection, the composition of politicians, would shift from the crooked to the honest. |
الآن في آلاباما ٣٤ بالمائة من السكان الذكور السود فقدوا حقهم في الإنتخاب إلى الأبد. | Right now in Alabama 34 percent of the black male population has permanently lost the right to vote. |
و تمكنا من قياس تلك العلاجات بشكل دقيق بفضل الإنتخاب العشوائي الذي يجعل عامل بلاسيبو بلا تأثير إخراج العوامل التي لا تساعد و الإبقاء على الأشياء التي تعمل بشكل إيجابي. | And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did. |
و تمكنا من قياس تلك العلاجات بشكل دقيق بفضل الإنتخاب العشوائي الذي يجعل عامل بلاسيبو بلا تأثير (بلاسيبو العلاج بالإيهام) إخراج العوامل التي لا تساعد و الإبقاء على الأشياء التي تعمل بشكل إيجابي. | And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did. |