ترجمة "الإمداد والدعم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شروط الإمداد | Conditions of supply |
| وضع شروط الإمداد | Development of the conditions of supply |
| منع الإمداد بالأسلحة | Preventing the supply of arms |
| التحالفات وطرق الإمداد الجديدة | Alliances and new supply routes |
| الإمداد بالأدوية واللقاحات الضرورية | Provision of medicines and essential vaccines. |
| والنتيجة هي انقطاع سلسلة الإمداد. | The result is a broken supply chain. |
| قسم الدعم التقني الإمداد والتخزين | Technical Support Supply and Warehousing Section |
| (ج) مرافق الإمداد بالطاقة أو بالماء | c) power and water supply facilities, |
| المساعدة والدعم | Assistance and support |
| مبادئ الإمداد النووي المتعددة الأطراف للجنة زانغر | Multilateral nuclear supply principles of the Zangger Committee |
| خدمات الإدارة والدعم | Management and support services |
| التطوير والدعم الوظيفي | Career development and support |
| تقديم المساعدة والدعم | Provision of assistance and support |
| التدريب والدعم والتوعية | Training, support and awareness |
| المساعدة والدعم اﻻنتخابيان | Electoral assistance and support |
| خدمات اﻹدارة والدعم | Administration and support services |
| اﻹنسان والدعم المؤسسي | INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS |
| ثالثا التمويل والدعم | III. FUNDING AND SUPPORT . 26 32 10 |
| '2 تعزيز قدرات السلطات الوطنية والمحلية في مجال تخصيص الموارد وإدارتها، ومراقبة النوعية، ووضع مشاريع الإمداد بالمياه وتنفيذها، ورصد خدمات الإمداد | (ii) Strengthening capacities of national and local authorities in resource allocation and management, quality control, development and implementation of water supply projects, and monitoring of service provision |
| ضعف نظام الإمداد العام والتوزيع وإدارة المنتجات الصيدلانية | The public system for procurement, distribution and management of pharmaceutical products is weak. |
| وإذا حصلت أية ثورة، فإنهم يقطعون الإمداد بالمياه. | And if there's any revolution, they cut off the water. |
| وثمة تداخل شديد بين سلسلة الإمداد القانونية وغير القانونية. | The legal and illegal supply chains are closely interlinked. |
| النمط الصحيح الطلب العالمي الإجمالي، الإمداد بالنفط الأرجح لطيفة | The total world demand, the supply of oil is probably a nice pattern. |
| 3 التنسيق والدعم الإقليمي | Coordination and regional support |
| جيم آليات التنسيق والدعم | C. Coordinating and support mechanisms |
| 1 سفن البحوث والدعم | Research and supporting vessels |
| رابعا العلاج والرعاية والدعم | Treatment, care and support |
| التمويل والدعم مصادر التمويل | 2. Statement of resources and expenditures for the period ended |
| ٧ مكتب التخطيط والدعم | 7. Office of Planning and Support |
| )ج( مكتب التخطيط والدعم | (c) Office of Planning and Support |
| دائرة اﻹدارة المالية والدعم | Finance Management and Support Service |
| الرقابة والدعم في مجال الحماية | Protection oversight and support |
| مكتب الشؤون التنفيذية والدعم البرنامجي | Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 |
| (ج) أنشطة التنسيق والدعم الإداري | (c) Coordination activities and administrative support |
| المكتب العسكري للتخطيط والدعم والاتصال | Military Support, Planning and Liaison Office |
| عناصر حقوق اﻻنسان والدعم المؤسسي | INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS |
| ٣ الممارسات السوقية والدعم السوقي | 3. Logistics practices and support |
| )د( الممارسات السﱠوقية والدعم السوقي | (d) Logistics practices and support. |
| دائرة إدارة الشؤون المالية والدعم | Finance Management and Support Service |
| ٣ بناء المؤسسات والدعم المؤسسي | (iii) Institution building and institutional support |
| دائرة إدارة الشؤون المالية والدعم | Office of the Director |
| تكاليف إنجاز البرامج والدعم اﻻداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
| تكاليف إنجاز البرنامج والدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
| تكاليف تنفيذ المشاريع والدعم اﻻداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
| تكاليف انجاز البرنامج والدعم اﻻداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
عمليات البحث ذات الصلة : خزان الإمداد - أنبوب الإمداد - عمليات الإمداد - فرع الإمداد - خطوط الإمداد - إدارة الإمداد - خزان الإمداد - عمليات الإمداد - أنابيب الإمداد - الإمداد الديناميكي - إدارة الإمداد - أنشطة الإمداد - مرفق الإمداد
