ترجمة "الإمدادات والمواد الاستهلاكية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاستهلاكية - ترجمة : الإمدادات والمواد الاستهلاكية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن خفض تكاليف الواردات أمر بالغ الأهمية لأن الصين تستورد مجموعة واسعة من السلع الاستهلاكية، والمعدات، والمواد الخام.
Reducing the cost of imports is significant because China imports a wide range of consumer goods, equipment, and raw materials.
في إنهيار البلقان يعني أن ألمانيا كانت على وشك أن تفقد الإمدادات الرئيسية من النفط والمواد الغذائية.
The collapse of the Balkans meant that Germany was about to lose its main supplies of oil and food.
أزمة الاستهلاكية
The Crisis of Consumerism
الصين والشيوعية الاستهلاكية
China s Consumer Communism
قسم الإمدادات
External variances caused by parties or situations external to the United Nations
جيم الإمدادات
C. Supply
قسم الإمدادات
Engineering Section
قسم الإمدادات
Pakistan
قسم الإمدادات
1 P 5,
قسم الإمدادات
19 P 3 (12 P 3b), 1 P 2, 7 GS
و الإمدادات
And the supplies?
لقد رأينا الإمدادات
We saw the supplies.
قسم الإمدادات(54 وظيفة)
1 P 4, 2 P 3, 10 FS, 1 FS,a 8 NS, 2 UNV
قسم الإمدادات (وظيفتان جديدتان)
Supply Section (2 new posts)
ويتوقع أن تزيد قيمة المخزون الحالي من قطع الغيار والمواد الاستهلاكية البالغة 3 ملايين دولار لدى وصول كامل أسطول مخزونات النشر الاستراتيجي بمبلغ مليوني دولار إضافي و4000 من الأصناف.
The current stock of 3 million in spare parts and consumables is expected to grow with the arrival of the full SDS fleet by an additional 2 million and 4,000 line items.
اللوازم والمواد
Supplies and materials
اللوازم والمواد
Supplies and materials 144.0
اللوازم والمواد
Supplies and materials 15.0
وقد استؤنفت الإمدادات بالوقود السائب.
Bulk fuel supplies have been resumed.
قطار الإمدادات سيصل الأسبوع القادم .
The supply train comes next week.
192 وإضافة إلى ذلك أصدرت شعبة الإمدادات توجيهات جديدة بشأن تخطيط الإمدادات، ووضعت مبادئ توجيهية لتعزيز رصد الاستعمالات النهائية وتقييم الإمدادات، وأسهمت في تحسين نظام إدارة البرامج من أجل تقديم مساعدة أفضل في مجال تخطيط الإمدادات.
In addition, the Supply Division had issued new supply planning directives, developed guidelines to strengthen end use monitoring and evaluation of supplies, and helped to improve ProMS to better assist supply planning.
87 وإضافة إلى ذلك أصدرت شعبة الإمدادات توجيهات جديدة بشأن تخطيط الإمدادات، ووضعت مبادئ توجيهية لتعزيز رصد الاستعمالات النهائية وتقييم الإمدادات، وأسهمت في تحسين نظام إدارة البرامج من أجل تقديم مساعدة أفضل في مجال تخطيط الإمدادات.
In addition, the Supply Division had issued new supply planning directives, developed guidelines to strengthen end use monitoring and evaluation of supplies, and helped to improve ProMS to better assist supply planning.
وهذا التطور بالغ الأهمية بالنسبة للشركات الاستهلاكية.
This development is critically important for consumer companies.
كانت الاستهلاكية تعتمد على مفهوم النزعة الفردية.
Consumerism depended on a radical notion of individualism.
لابد أن تتبعنا الإمدادات أينما كنا
The reinforcements will have to follow us wherever we are.
الفرش والمواد الأخرى
Brushes and Stuff
مبلغ 200 748 دولار تحت بند المرافق والهياكل الأساسية، التي تعزى إلى زيادة تكاليف الإمدادات والمواد والخدمات التي يتم الحصول عليها محليا، بسبب ارتفاع قيمة الجنيه القبرصي مقابل دولار الولايات المتحدة.
748,200 under facilities and infrastructure, attributable to the increased cost of supplies, materials and services procured locally, owing to the appreciation of the Cyprus pound against the United States dollar.
ذلك يعني تجميع القروض الاستهلاكية مع تاجر التجزئة.
That means bundling consumer credit with the retailer.
وهناك مثال ثالث لناخذ مثال على المنتجات الاستهلاكية
As a third example, consider consumer products.
بيست باي شركة الالكترونيات الاستهلاكية، تجمع جميع موظفيها
Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time.
تفكرون في التحضر, النزعة الاستهلاكية ، وأماكن العمل ، والتكنولوجيا.
You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.
35 واتخذت اليونيسيف إجراءات تتناول إدارة الإمدادات في المكاتب القطرية، مثل تنظيم دورات تدريبية للموظفين في مجال تخطيط الإمدادات وإصدار إرشادات مطو رة فيما يتعلق بتخطيط الإمدادات ورصد السوقيات والإمدادات داخل البلد.
UNICEF has taken actions to address country office supply management, such as staff training sessions for supply planning and issuance of refined guidance on supply planning, in country logistics and supply monitoring.
عامل مستودع، الإمدادات العامة والتخزين، ع 4
Store worker, General Supply and Warehousing (GS 4)
ـ لا ـ شراء الإمدادات,و اللوازم
Purchasing of supplies, materials?
اعتقدت أن تلك الإمدادات ستصلنا في سبتمبر
I thought those supplies were coming in September.
ساعدونا على إيصال هذه الإمدادات ... إلى الم ستوطنة
You help us get these supplies to the settlement,
أخبرتك اني سمعت موسيقى القرب إنها الإمدادات
I told you I heard bagpipes! It's the reinforcements.
المعدات والمواد المتصلة بالقذائف
Table 3 Missile related equipment and materials
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 11.7 31.2 31.2 1.8 33.0
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 690.3 (142.4) (20.6) 547.9 30.3 578.2
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 235.6 235.6 (4.5) (1.9) 231.1 56.7 287.8
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 168.5 168.5 9.5 178.0
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 82.9 82.9 4.2 87.1
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 45.3 45.3 2.4 47.7
اللوازم والمواد اﻷثاث والمعدات
Supplies and materials 2 867.8 3 733.1 (22.0) (.5) 3 711.1 287.4 3 998.5

 

عمليات البحث ذات الصلة : المواد الاستهلاكية والمواد الاستهلاكية - المواد والمواد الاستهلاكية - المعدات والمواد الاستهلاكية - الكواشف والمواد الاستهلاكية - الاكسسوارات والمواد الاستهلاكية - قطع الغيار والمواد الاستهلاكية - الإمدادات من المواد الاستهلاكية - الوسائل والمواد - النباتية والمواد - العمالة والمواد - اللوازم والمواد - المعلومات والمواد - الأدوات والمواد