ترجمة "الإله الروماني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإله الروماني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الروماني | The Romanian? |
المستشفى الروماني | Romani hospital |
الجنرال الروماني هنا. | The Roman general is here. |
البينق بونق الروماني | Roman PingPong. |
الإله | God? |
منذ نهاية القرن 19 تم اكتشاف العشرات من الأقمار الأخرى للمشتري الأصغر بكثير و سميت تيمنا بعشاق، فتوحات، أو بنات الإله الروماني جوبيتر، أو قرينه اليوناني زيوس. | From the end of the 19th century, dozens of much smaller Jovian moons have been discovered and have received the names of lovers, conquests, or daughters of the Roman god Jupiter, or his Greek equivalent, Zeus. |
أنا إزيو، الجنرال الروماني. | I'm Ezio, Roman general. |
هذا هو الجنرال الروماني. | That's the Roman general. |
أى الإله | Which god? |
التراث اليوناني الروماني Greco roman | the Greco Roman heritage. |
ومرة اخرى نستخدم الترقيم الروماني | Once again using roman numerals. |
ذلك الإله، تعلمون. | That's God, you know. |
فنزل الإله فيشنو | So, the god Vishnu arrived. |
مع الإله حورس. | With the god Horus. |
مثل الإله تقريبا | Almost like God. |
الأوردية أحيانا تكتب في النص الروماني الأوردو الروماني قد استخدم منذ ايام الحكم البريطاني، وذلك جزئيا نتيجة لتوافر وانخفاض تكلفة الكتابة الروماني النوع المنقول عن المطابع. | Roman Urdu has been used since the days of the British Raj, partly as a result of the availability and low cost of Roman movable type for printing presses. |
الإمبراطور الروماني كان الحاكم الروماني للدولة خلال الفترة الاستعماريه (التي تبدا في حوالي 27 قبل الميلاد). | The Roman emperor was the ruler of the Roman State during the imperial period (starting in 27 BC). |
ويتبع ما قبل العصر الحديدي الروماني. | It is followed by the Pre Roman Iron Age. |
المتحف الروماني .. الحقبة الاسلامية.. باب الفتوح | Roman museum, the Islamic Era, Bab Al Futuh, |
لست ذكيا حتى ايها الجاسوس الروماني. | You're not even clever, you roman spy. |
لن اخدمك ثانية ايها الروماني الخنزير | I'll never serve you again, you roman pig. |
انت أخت الإمبراطور الروماني، زوجة بربري. | You, sister of a Roman emperor, wife of a barbarian. |
الإله إندرا يملك مائة | Indra, a hundred. |
ماهذا الشيء بحق الإله | What the hell is this? |
مون م تحد مع الإله. | Moon is one with God. |
قوتى عظيمة كأى الإله. | My power is as great as any god's. |
فلتصغوا بأسم الإله ( حورس ). | Give heed in the name of the god Horus. |
تمثال الفرعون الذي يمثل ابن الإله أو الإله، كان دائما ما يتقدم بقدمه اليسرى. | Pharaoh statues that represent the son of god or gods who always forwarded the left foot. |
وعرف في العصر الروماني باسم أكسونا Axona. | It was known in the Roman period as Axona. |
اليوم، فإن غالبية السكان من العرق الروماني. | Today, the majority of the population is of Romanian ethnicity. |
هذه الى حد ما مرآة المجتمع الروماني | This is in a way, a mirror of Roman society. |
احد اهم الاثار من عصر اغسطس الروماني | One of the most important monuments from Augustan Rome. |
هذا يكفي بيلاطس هو الحاكم , الحاكم الروماني . | That's enough. Pilate's the governor, the roman governor. |
لم يكن خائفا من الجيش الروماني كله | He wasn't afraid of the whole Roman army. |
إنهض , كما يجب أن يقف النبيل الروماني | Stand up, the way a noble Roman should! |
وأرضي بها الإله يحلو الوصال | I seek to please my Creator with it, our bond is beautified |
انت تريد ان ترى الإله | You want to see God. |
الإله فارونا يملك ألف عين | Varuna has but a thousand eyes. |
الرب الإله سيكون معه، وسيرفعه. | The Lord God be with him, and let him go up.' |
الإله الخفى أنت لا تتكلم .. | You're very silent, Samson. |
ب وركت ، يوما ما سيغنيك الإله | Bless you. One day you will be goddess of wealth. |
لن يمكنك إختراق نيران الإله | You cannot breach the fire of God! |
وينص الدستور الروماني (المادة 11) على أن المعاهدات الدولية المصدقة من البرلمان الروماني تصبح جزءا من التشريع الداخلي بشكل تلقائي. | According to the Romanian Constitution (art. 11), the international treaties ratified by the Romanian Parliament become automatically part of the internal legislation. |
٤٩ ويقدم المركز دعما ماليا وتنظيميا ووثائقيا الى المعهد الروماني لحقوق اﻻنسان الذي أنشأه البرلمان الروماني سنة ١٩٩١ كمؤسسة وطنية مستقلة. | 49. The Centre has been providing financial, organizational and documentary support to the Romanian Institute for Human Rights, which was established as an independent national institution by the Romanian Parliament in 1991. |
وسوف نجتمع ايضا مع أعضاء مجموعة راب الروماني. | We will also meet with members of a Romani rap group. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإله الرئيسي - الإله الأعلى - الرب الإله - الإله الخالق - الإله الأعلى - الهندوسية الإله - الإله الفارسي - الإله الإسكندنافية - الإله مات - القانون الروماني - القوس الروماني - بناء الروماني - الإمبراطور الروماني - والمفتاح الروماني