ترجمة "الإقلاع عن الموز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الإقلاع عن التدخين صعب.
It is difficult to give up smoking.
أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين.
You must quit smoking cigarettes.
أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين.
You need to stop smoking.
خيارات الإقلاع
Boot Options
م ح م ل الإقلاع
Boot loader
غي ر قرص الإقلاع
Change Boot Disk
الموز أصفر.
Bananas are yellow.
هل هذا الموز ناضج
Are these bananas ripe?
تم الإقلاع يوم 16 فبراير 1965.
) on February 16, 1965.
كما ي ستخدم أسلوب الزراعة عن طريق الأنسجة لإنتاج الموز والكسافا ضمن محاصيل أخرى.
Tissue culture is also used in banana and cassava production among other crops.
إن الإقلاع عن العادات السيئة ليس بالتجربة الخالية من الآلام بالنسبة للمستثمرين الذين أدمنوا السيولة.
Breaking bad habits is hardly a painless experience for liquidity addicted investors.
التدابير الوحيدة التي ثبت فعاليتها في الحد من الوفيات هي الإقلاع عن التدخين والأكسجين الإضافي.
The only measures that have been shown to reduce mortality are smoking cessation and supplemental oxygen.
أتحب التفاح أكثر أم الموز
What do you like most apples or bananas?
هذا يتطلب في المقام الأول الإقلاع عن أساليب الصندوق التقليدية في تقديم القروض في مقابل شروط.
Admittedly, this would require departing from the Fund s traditional lending in exchange for conditionality.
وبطبيعة الحال، تدعم وجهة النظر هذه تدخلات مثل خدمات الإقلاع عن التدخين أو مبادرات التثقيف الصحي.
This view naturally underpins interventions like targeted smoking cessation services or health education initiatives.
ماذا تفضل أكثر، التفاح أم الموز
What do you like most apples or bananas?
تايلاند تتحول إلى إحدى جمهوريات الموز
Thailand Turns Banana Republic
وتشمل التفاح، البرتقال، الخوخ، الموز، الخ.
These include apples, oranges, plums, bananas, etc.
ما الذي تحبه أكثر، التفاح أو الموز
What do you like most apples or bananas?
ورغبة المجتمع الدولي في الإقلاع عن الاستبعاد أثبتها إعلان عام 2001 بالإجماع كسنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات.
The desire of the international community to break away from the paradigm of exclusion was demonstrated by the unanimous designation of 2001 as the United Nations Year of Dialogue among Civilizations.
أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
لذا، يمكن استخدامه في الطائرة إلا في حالة الإقلاع والهبوط.
Thus it can be used in a plane, except during take off and landing.
يستخدمون الأحجار، وقشور الموز وأوراق نجولن (باللغة الأم).
They use stones, plantain peels and leaves of the Ngwollne tree ( I say in my mother tongue) that are heated on a wooden fire.
! تعالوا إلى هنا، لن تعرفوا أين سيصيبكم الموز
Come on motherfuckers, you won't even know where the banana hit you!
ي ظهر الكرتون الأب وهو يضرب رجل ا أصغر يتناول الموز، مصحوب ا بتعليق أنت مجرد شاب يبيع الموز، فكيف تجرؤ على مقاتلتي عبر بحر الصين الجنوبي!
The cartoon shows the papa slapping a smaller sobbing banana eating man, with the caption You re just a guy selling bananas, how dare you fight with me over the South China Sea!
كان كل الموز الذي أتيت به إلي البارحة فاسد ا.
The bananas you brought to me last night were all bad.
ومن صادرات جامايكا الزراعية السكر، الموز، القهوة، الروم، واليام.
Jamaica's agricultural exports are sugar, bananas, coffee, rum, and yams.
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And acacia covered with heaps of bloom ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And clusters of banana plants .
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
and serried acacias ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And plantains laden with fruit .
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
Among Talh ( banana trees ) with fruits piled one above another ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And sweet smelling plants .
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
and flower clad acacias ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And clustered plantains ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
and clustered spathes
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
Bananatrees , piled
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And banana trees layered with fruit
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
and banana trees ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And banana trees ( with fruits ) , one above another .
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
and clustered bananas ,
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
Among Talh trees with flowers ( or fruits ) piled one above another ,
وللاتصالات الاجتماعية للأفراد علاقة بما إذا كان الشخص يعاني من السمنة وما إذا قرر مدخنو السجائر الإقلاع عن التدخين أم لا.
Social contacts of individuals are relevant to whether a person is obese, and whether cigarette smokers decide to quit smoking.
إن الطائرات ذات الإقلاع العمودي تحتاج إلى منظومة توازن اصطناعي ة هذا ضروري.
A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential.
استهداف الصين لمنصات فيديوهات غير لائقة لأكل الموز بطريقة مثيرة
China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating