ترجمة "الإفراج الشهري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإفراج الشهري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حتى الإفراج عن! حتى الإفراج عن! | So freed! So freed! |
| اﻻيجار الشهري | AIRCRAFT MONTHLY HOURLY |
| متوسط اﻹيجار الشهري | Average monthly rent 409 804 |
| كان الإيجار الشهري 9 جنية مصري (كان الراتب الشهري لسالم 18 جنيه مصري. | The monthly rent was nine pounds (Salem's monthly salary was 18 pounds. |
| تم الإفراج عنها | She was paroled. |
| )أ( متوسط الوفورات الشهري. | a Average monthly savings. |
| اﻻيجار الشهري مجموع التكلفة | Description months rental Total cost |
| المجمـــوع متوسط اﻹيجار الشهري | Average monthly rent 349 400 |
| هذا هنا راتبك الشهري | This. Here's your month salary. |
| ستفوز بأجري الشهري كاملا | You're gonna win my whole month's pay. Listen, for what you're learning, you're buying it cheap. |
| وفي الوقت ذاته، تراجعت نسبة متوسط الأجر الشهري للمرأة إلى متوسط الأجر الشهري للرجل. | At the same time, the ratio of women's average monthly wages to those of men is dropping. |
| غر د عبد العزيز الشهري قائلا | Abdulaziz al Shihri tweeted Secret police do not have either pre Islam generosity, nor post Islam ethics. |
| اجتماع ساندي سبرنغ الشهري لﻷصدقاء | Sandy Spring Monthly Meeting of Friends |
| وعلي تجهيز تقريري الشهري للغد | And I have to get my monthly report in by tomorrow. |
| 5 الإفراج عن السلع | Payment 5. Goods Release |
| 5 الإفراج عن السلع | Goods Release |
| إذن، سيتم الإفراج عني | So I'm going to be released. |
| ولا يقل مبلغ الإعالة الشهري للطفل الواحد عن نصف الأجر الشهري الأدنى الذي تحدده حكومة الجمهورية. | The monthly support payment for one child shall not be less than half of the minimum monthly wage established by the Government of the Republic. |
| أبي يعطي أمي كل راتبه الشهري. | My father gives my mother all of his salary. |
| التقرير الشهري للأمين العام بشأن دارفور | Monthly Report of the Secretary General on Darfur |
| ولكن العصامي لا يقبل الراتب الشهري | An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck. |
| ولقد تم الإفراج عنهم لاحقا . | They have since been released. |
| وصل الشهري الولايات المتحدة في مايو 2001. | Shehri arrived in the United States in May 2001. |
| كان متوسط الراتب الشهري 952 58 فاتو. | In 2000, the average monthly salary was VT 58,952. |
| التقرير الشهري للأمين العام عن دار فور | Monthly report of the Secretary General on Darfur |
| يجب أن يتم الإفراج عنه فورا | He must be released immediately. |
| ٢ والمناخ مداري، ويبلغ المتوسط الشهري لدرجة الحرارة ٢٥ درجة مئوية، والمتوسط الشهري للرطوبة النسبية أكثر من ٧٠ في المائة. | 2. The climate is tropical, with a mean monthly temperature of about 25 degrees centigrade and a mean monthly relative humidity of over 70 per cent. |
| متوسط الراتب الشهري، 1998 2002 (بوحدات ك. م. | Average monthly salary, 1998 2002 (in KM) |
| وهذه المعلومات المتعلقة بالوزع الشهري ستشمل ما يلي | This monthly deployment information will include the following |
| ويصل المعدل الشهري للتوزيع إلى ٦٠ مليون غالون. | Average monthly distribution is 60 million gallons. |
| سأخبرهم باقتطاع المال الخاص بالتسوية من راتبك الشهري | I will tell them to deduct the settlement money from your salary. |
| تعال إلى العشاء العائلي الشهري قبل فوات الأوآن | COME TO THE MONTHLY FAMlLY DlNNER BEFORE IT'S TOO LATE. |
| وهذا الإنفاق الشهري ي سمى عادة بـ burn rate | Often called burn rate. |
| ينتظر لبضعة أيام سوف أ رسلها مع المصروف الشهري | Wait a couple days. I'll send it with your monthly allowance. |
| تتخذ كل دولة طرف التدابير اللازمة كي يتم الإفراج عن الشخص المحتجز بطريقة تسمح بالتأكد من الإفراج الفعلي عنه. | Each State Party shall take the necessary measures to ensure that persons are released in a manner permitting reliable verification that they have actually been released. |
| وبعد الإفراج عنه، استمر في أنشطته السياسية. | On release, he continued with his political activities. |
| التقرير الشهري للأمين العام عن دارفور (S 2005 305). | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 305). |
| الجدول 10 الراتب الشهري المتوسط والأوسط، 2000 و 2003 | Table 10 |
| التقرير الشهري للأمين العام عن دارفور (S 2005 467) | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 467) |
| التقرير الشهري للأمين العام عن دارفور (S 2005 305) | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 305) |
| التقرير الشهري للأمين العام بشأن دارفور (S 2005 467) | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 467). |
| المرتب الشهري للقضاة الكونغوليين في 15 أيار مايو 2003 | E. Criminal investigation officers |
| ويتراوح المعدل المتوسط الشهري لﻻعتقاﻻت بين ١٠٠ و ٣٠٠. | The average monthly rate of arrests is between 100 and 300. |
| أننا نجز تقدير الكفاءة الشهري سأضعك في العشرة الأوائل | We're doing the monthly efficiency rating. I'm putting you in the top ten. You don't wanna louse yourself up, do you? |
| وتم تعديل القانون في عام 2004 ليسمح بفرض عقوبات أخف مثل الإفراج المشروط أو الإفراج التام أو الإفراد بشرط لمستهلكي المخدرات. | The Act had been amended in 2004 to allow for lighter sentences, such as conditional or absolute discharge, and remission on parole for drug consumers. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرصيد الشهري - الدخل الشهري - المبلغ الشهري - توقعات الشهري - التوزيع الشهري - العائد الشهري - انقسام الشهري - المستوى الشهري - التخلص الشهري - تعزيز الشهري - الرسم الشهري - عقد الشهري - الأداء الشهري - إغلاق الشهري
