ترجمة "الإضافات المطاطية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المطاطية | Elasticity |
الإضافات | Plugins |
الإضافات المعطلة | Disabled Plugins |
إظهار الإضافات | Show Plugins |
مك ن هذه الإضافات | Enable these plugins |
عط ل هذه الإضافات | Disable these plugins |
الإضافات الفعالة حاليا | Currently Loaded Plugins |
أعد التحميل الإضافات | Reload Plugins |
تم إلقاء بعض الألعاب المطاطية بالمظلات | Some sort of rubber dummies have been dropped by parachute. |
كل هذه الخراطيم المطاطية ستقطع ماكس عدهم | Mind if we take a look at her now? All these rubber hoses gotta go, Max. |
من كان يعرف عن مدير الإضافات | Who knew about extension managers? |
وقد جاءت الإضافات على النحو التالي | The addenda are organized as follows |
الشرطة تلاحق المتظاهرين داخل المحطة وتطلق الطابات المطاطية | Riot police persecue the protesters inside the train station shutting gun balls... |
يستخدم في الإضافات الغذائية وله الرقم E365 . | As a food additive, it has the E number E365. |
يستخدم في الإضافات الغذائية وله الرقم E350 . | As a food additive, it has the E number E350. |
وتحتوي الإضافات على جميع مشاريع المقررات الأخرى. | The addenda to this overview contain all other draft decisions. |
الملخص نعم ، انهم الماكينات مع الحدب قرص هذه الأنابيب المطاطية. | TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. |
في برامج التلفاز, لقد رأيتك تقومين بالقفز بإستخدام الحبال المطاطية | She seems to have no problem with it. |
يذهب إلى الصندوق و يسحب كيسا من الأربطة المطاطية الصغيرة. | He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. |
التعذيب، الخراطيم المطاطية ستقضي بقية حياتها في خياطة حقائب البريد | The grilling, the rubber hoses. The rest of her life sewing mail bags. |
وترد الإضافات التي أدخلت على النص السابق بالبنط الثقيل. | Additions to the text from the previous version appear in bold type. |
من كان يعرف عن مدير الإضافات (في نظام التشغيل) | Who knew about extension managers? |
فقليل من الإضافات والتعقيد في شفرة الحمض النووي (DNA )، | little embellishments and complexifications in the DNA code |
وردت شرطة الحدود بقذف علب الغاز المسيل للدموع وإطﻻق القذائف المطاطية. | Border Police responded with tear gas and rubber bullets. |
و قد قدم هذا العالم أيضا العديد من الإضافات المهمة | And he also made a significant contributions. |
ولكن لم يتم بعضها أكثر من ذلك بكثير من الإضافات. | But some of them have been much more incremental. |
لكن لا يمكنهم ذلك. مكفوفين الأيدي ﻷن الكثير من الإضافات | They're locked in, because so many add ons and other company stuff |
كنا نقوم بتلك المشاهد باستخدام المنطات المطاطية .. ولكن كان هذا في الماضي | Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had. |
الشرطة على رصيف المحطة تطلق الطابات المطاطية وتهاجم المواطنين!! لفض المظاهرة ايضا | Riot police on the train platform shutting gun balls and attacking citizens, for trying to what? |
التجاويف تخفف مقدار المطاطية على الطريق لكنها تساعد توجيه الماء عندما تمطر | Treads reduce the amount of rubber on the road, but they help channel out water when it rains, |
ومن أهم الإضافات الجديدة إلى القانون المبدأ الجديد لتشكيل اللجان الانتخابية. | Among the most significant of the new insertions in the law is the new principle for forming election commissions. |
وعزيت هذه اﻹصابات إلى الضرب، واستنشاق الغازات المسيلة للدموع، والرصاصات المطاطية والذخيرة الحية. | These casualties were attributable to beatings, tear gas inhalation, rubber bullets and live ammunition. |
الآن إنه مجه ز وملئ بكل أنواع الإضافات، المكونات الإضافية، وتعرفون بقية القصة. | Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story. |
بعض الإضافات هي نموذج محدد، في حين أن آخرين تشغيل جميع الصناديق. | Some plugins are model specific, while others run all boxes. |
10 اعتمدت الفقرة 5 على أساس أن يدخل عليها عدد من الإضافات. | Paragraph 5 was adopted, on the understanding that a number of additions would be made to it. |
12 اعتمدت الفقرة 6 على أساس أن يدخل عليها عدد من الإضافات. | Paragraph 6 was adopted, on the understanding that a number of additions would be made to it. |
وتحتوي الإضافات إلى هذه المذكرة على ورقات المناقشة التي أعدتها المجموعات الرئيسية. | Discussion papers prepared by the major groups are contained in the addenda to this note. |
وعندما أكون مستعد وفى حالة جيدة يمكننا أن نعدها مع بعض الإضافات | Then when I'm good and ready, we come out with a big extra. |
وع زيت هذه الخسائر البشرية إلى الضرب، واستنشاق الغازات المسيلة للدموع، والرصاصات المطاطية والذخيرة الحية. | These casualties were attributable to beatings, tear gas inhalation, rubber bullets and live ammunition. |
يمكننا القول بأن الطفل لا يستطيع أن يتوقف عن التفكير فى الليغو (الألعاب المطاطية) | Let's say the kid is fixated on Legos. |
كنت سأراها كنت أجلس هنا طوال الوقت أضع زيت الزيتون على أوراق النباتات المطاطية | I would've seen her I've been here all the time, putting olive oil on my rubber plant leaves. |
ويجب إشعار وزارة الخارجية فورا بمثل هذه الإضافات إلى الحسابات المجمدة بموجب هذه التدابير. | The Ministry of Foreign Affairs shall immediately be informed of any such additions to frozen accounts under this provision. |
قاد لأشياء جديدة مثل الزراف أو السحالي. كذلك، القليل من الإضافات في شفرة الكوريشيه | lead to new things like giraffes, or orchids so too, do little embellishments in the crochet code |
يمكنك أن ترى مدير الإضافات الجديد في فايرفوكس والذي يحتوي على جميع الامتدادات والملحقات | You can see the new Firefox 4 Add ons Manager includes all of your extensions, all of your plug ins. |
وتختلف بعض المعلومات الواردة في الإضافات من حيث التفاصيل عن المعلومات والوثائق التي بحوزة اللجنة. | Some information presented in the addenda differs in detail from information and documents UNMOVIC possesses. |
عمليات البحث ذات الصلة : المكونات المطاطية - الاطارات المطاطية - الصناعات المطاطية - الأغطية المطاطية - المكونات المطاطية - المنتجات المطاطية - الاطارات المطاطية - شجرة المطاطية - المطاطية التين - الأحذية المطاطية - الأكمام المطاطية - مصاصة المطاطية - المواد المطاطية