ترجمة "الإشارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإشارات | Signals |
الإشارات الفتحات | Signals Slots |
مدبرات الإشارات | Signal Handlers |
تقلب الإشارات | You swap it |
ماهي الإشارات | What are the signals? |
عامل الإشارات | Foreman of Signals. |
المشكلة هي أن هذه الإشارات ليست بتلك الإشارات الجميلة التي تريدها. | The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be. |
احذف مدبر الإشارات | Delete Signal Handler |
اليوم ، خوارزميات تحليل الإشارات التي لدينا قد تحلل بعضا من الإشارات المتناثرة والتشويش. | Today, our signal detection algorithms can find very simple artifacts and noise. |
الإشارات السالبة تلغي بعضها | The negatives cancel out. |
و كذلك الإشارات الضوئية. | So are the marking lights. |
أبحث عن الإشارات , ها | Looking for references, huh? |
ماذا تعني هذه الإشارات | What are they the signal for? |
الإشارات إلى القواعد والقوانين والمعايير | References to norms, laws and standards |
بعض المصادر ينقصها الإشارات المرجعية. | We note that some of the sources are not properly referenced. |
ضم الإشارات والفتحات في التجميع | Include signals and slots in grouping |
يجب أن نقلب الإشارات...صح | We want to swap the inequality right? |
استكمالا في موضوع الإشارات الجنسية. | Continuing on with this idea of sexual signaling. |
ربما إكتشفونا و يصدرون الإشارات | Maybe they have spotted us and are signaling. |
الإشارات في جميع أنحاء بلدة. | Signs all over town. |
هل كل شخص يعرف الإشارات | Does everybody know the signals? |
نستخدم الإشارات، بالأخص أثناء الوجبات. | We use signs, particularly during meals. |
لكن كيف يقوم السياق بإرسال الإشارات | But how does context signal? |
بإمكان تلك الأعصاب إرسال تلك الإشارات. | Those nerves can put out command signals. |
أ نا أصم، تعرفى ... لكنكيمكنكأ ن تتكلمىمعيعنطريق الإشارات | I'm deaf, you know but you can speak to me by signs. |
وتتشابه البنية الإلكترونية المستخدمة في إنتاج الإشارات التناظرية الدقيقة من البيانات المنفصلة مع البنية المستخدمة في الإشارات الرقمية. | The electronics involved in producing an accurate analog signal from the discrete data are similar to those used for generating the digital signal. |
تذهب إلى نوع من الإنكار تنفي الإشارات. | It goes into a sort of denial negates the signals. |
هناك بعض الإشارات الإيجابية في هذا الاتجاه. | There are some positive signals in this direction. |
وهذا هو الشائع في تطبيقات معالجة الإشارات. | This is commonly done in signal processing applications. |
تذهب إلى نوع من الإنكار تنفي الإشارات. | It goes into a sort of denial it gates the signals. |
هل يمكن تحقيق ذلك مع الإشارات الموجودة | Can that be accomplished with existing signs? |
تلك الإشارات هي ما يدعى بالنشاط العصبي. | These signals are called neural activity. |
لا تبدو الإشارات جيدة حسب قول البعض. | The signs don't look good, some have said. |
ونحن الآن نستخدم ثلاثة من الإشارات فقط. | And we're only able to use three of the signals at this time. |
خان لذا فهم أساسا نوع من الإشارات، | S |
ما هي الإشارات التي يجب أن أصنعها | What gestures should I make? |
وأيضا، تم تخفيض عدد الإشارات إلى الدول الأطراف. | Further, the number of references to the States parties was reduced. |
إنها تعكس جميع الإشارات اللاسلكية في الوجود تقريبا . | That reflects almost all radio signals in existence. |
بمحاولة التنصت على الإشارات. الكل يستطيع استيعاب هذا . | Everybody can understand that. |
يتم إغراق هذه الإشارات من قبل هذه الفقاعه . | They get drowned out by the bubble. |
الإشارات المزيفة قامت بالسيطرة الكاملة على جهاز الإستقبال. | The fake signals now completely control this GPS receiver. |
وهذه هي الإشارات التي لدينا في أي مدينة. | And these are the references that we have in any city. |
و من ثم سنتحدث عن كيف تنتقل الإشارات | And then we're going to talk about how the impulses travel. |
عادة ما تتم معالجة الإشارات في تمثيلها الرقمي، لذلك يمكن اعتبار معالجة الكلام كحالة خاصة من معالجة الإشارات الرقمية، وتطبيقها على إشارة الكلام. | The signals are usually processed in a digital representation, so speech processing can be regarded as a special case of digital signal processing, applied to speech signal. |
هذه نتيجة الرسم الهندسي، التعرف على الإشارات، وتدريب الحواسيب. | This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning. |