ترجمة "الإستعباد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإستعباد | Enslavement. |
| حسنا ، هل كان هناك أي خلال الإستعباد. | Well, was there any during slavery. |
| وتقصيت بشكل عميق التجارة القائمة على الإستعباد. لأنها جريمة إقتصادية. | I met slaveholders, and I looked very deeply into slave based businesses because this is an economic crime. |
| عاش معظم الأمريكيين السود في جنوب أمريكا تحت وطأة الإستعباد حتى نهاية الحرب الأهلية الأمريكية. | Background Until the end of the Civil War, the majority of African Americans had been enslaved and lived in the South. |
| هذا ضعف الرقم الذي تم ترحيله من أفريقيا خلال حقبة الإستعباد عبر المحيط الأطلنطي بأكملها. | That's double the number that came out of Africa in the entire transatlantic slave trade. |
| تفحصت أوضاع العبيد. قابلت سادة مستعبدين. وتقصيت بشكل عميق التجارة القائمة على الإستعباد. لأنها جريمة إقتصادية. | I looked at slaves. I met slaveholders, and I looked very deeply into slave based businesses because this is an economic crime. |
| الآن، هذا النوع من الإستعباد هو، مجددا، لا يختلف عن الاستعباد الذين كان موجودا طيلة تاريخ البشر. | Now, that kind of slavery is, again, pretty much what slavery has been all through human history. |
| إخوة و أخوات مالكوم كتبوا للسجين الصغيرأن الناس الأمريكان في أمريكا كانوا جزءا من قبيلة ضائعة، وقريبا سيصلون خارج الإستعباد. | Malcolm's brothers and sisters wrote the young prisoner that black people in America were part of a lost tribe, soon to be delivered out of bondage. |
| أكره ذلك بسبب ظلم ووحشية الإستعباد نفسه، أكرهه لأنه يحرم أمثالنا الجمهوريين من نفوذهم في العالم.. في آواخر 1854، أصبح لينكولن بوصفه اليميني في مقعد الشيوخ الأمريكي عن ولاية الينوي. | I hate it because it deprives our republican example of its just influence in the world ... In late 1854, Lincoln ran as a Whig for the U.S. Senate seat from Illinois. |
