ترجمة "الإدارة المالية العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المالية - ترجمة : الإدارة - ترجمة : العامة - ترجمة : المالية - ترجمة : الإدارة المالية العامة - ترجمة : الإدارة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية | Public administration, finance and development |
| فهو مسؤول عن الإدارة والشؤون المالية والشؤون القانونية والاتصال والعلاقات العامة. | He is responsible for administration, finance, legal matters, liaison and public relations. |
| ونعكف على إعادة هيكلة نظام الإدارة المالية العامة لدينا لتعزيز الشفافية في استخدام الأموال العامة. | We are restructuring our public financial management system to enhance transparency in the use of public funds. |
| 7 الإدارة المالية __________ | Financial management ___________ |
| زاي الإدارة المالية | Financial management |
| 2 الإدارة المالية | Financial management |
| (ز) الإدارة المالية | (g) Financial management |
| ويجب علينا أيضا ضمان المساءلة المتبادلة وتعزيز قدرتنا على الإدارة المالية العامة. | We must also ensure mutual accountability and strengthen our public financial management capacity. |
| (و) البرنامج الفرعي 6 الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية 000 820 3 دولار | 22.19 The requirements for sectoral advisory services amount to 20,469,700, or 45.6 per cent of the total resources proposed under this section, and cover the 16 subprogrammes shown in table 22.2 above. |
| (أ) لجنة الإدارة المالية | (a) Committee on Finance Administration |
| و يمكن أن يتضمن إصلاح السياسات الإقتصادية، و الخدمات المدنية، و الإدارة المالية العامة. | This can include reforms to macroeconomic policy, the civil service, and public financial management. |
| شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري | d Programme budget for regular resources includes proceeds from cards sales. |
| الإدارة المالية لعمليات تصفية البعثات | Office of Mission Support |
| المسؤول عن ميزانية الإيرادات والسياسة الضريبية ومشاريع الإدارة المالية العامة الإحصاءات والبحوث تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | Responsible for Revenue budget and tax policy public financial management projects statistics and research information and communications technology. |
| الإدارة العامة والمالية العامة والتنمية | Subprogramme 8 Public administration, finance and development |
| الإدارة العامة والتنمية | 2005 3 Public administration and development |
| الإدارة العامة للهجرة، | État major for Military Intelligence |
| الإدارة العامة والتنمية | Permanent Court of Arbitration (General Assembly resolution 48 3) |
| باء الإدارة المالية وإدارة الضوابط الداخلية | Financial and internal controls management |
| 2 2 3 الإدارة المالية وإدارة الجمارك | 2.2.3 Financial and customs administration |
| الأمانة العامة وإصلاح الإدارة | Secretariat and management reform |
| الإدارة التنفيذية والسياسة العامة | Executive management and policy (EDM) |
| 7 الإدارة العامة والتنمية | Social and human rights questions |
| (ز) الإدارة العامة والتنمية | Iceland |
| 7 تخطيـط الإدارة العامة | and Integration |
| (أ) الإدارة العامة المتكاملة | (a) Integrated global management |
| (أ) الإدارة العامة المتكاملة | (a) Integrated global management |
| 1 تنشيط الإدارة العامة. | Revitalizing public administration. |
| يقع تنفيذ المعايير الموحدة على عاتق الإدارة العامة للجمارك والضرائب المفروضة على الاستهلاك مجلس الجمارك البرتغالي وزارة المالية. | It is incumbent upon the Directorate General of Customs and Special Taxes on the Consumption (DGAIEC) The Portuguese Board of Customs Ministry of Finance. |
| '4 توطيد دعائم الحكم الرشيد والشفافية ومساءلة المؤسسات العامة، بما يشمل الاستعانة بتدابير لمكافحة الفساد وتحسين الإدارة المالية | (iv) enhancing good governance, transparency and accountability of public institutions, including through anti corruption measures and improved fiscal management |
| المالية العامة | B. Public finance . 47 50 10 |
| 23 وفي بعض البلدان، يكون الاشتراء العمومي منظما أساسا بواسطة قواعد وتوجيهات إدارية بشأن الرقابة المالية والاقتصادية على الإدارة الحكومية، وهي قواعد وتوجيهات تعتمد بمقتضى تشريع، كأن يكون مثلا تشريعا بشأن الإدارة المالية العامة. | In some countries, public procurement is essentially regulated by internal rules and directives for financial and economic control of government administration adopted under a legislative act, for example a general finance administration act. |
| إن الحجة ضد الإدارة المالية الأوروبية واضحة ومباشرة. | The case against European fiscal governance is straightforward. |
| ولا يقتصر سوء الإدارة على النواحي المالية فقط. | The mismanagement is not merely financial. |
| واو الإدارة، والرقابة المالية، والإشراف الإداري، والموارد البشرية | Management, financial control, administrative oversight and human resources |
| وتنتمي الإدارة إلى الكيان الذي يشغل الآلية المالية. | Administration pertains to the entity that operates the financial mechanism. |
| خامسا الإدارة والمراقبة المالية والرقابة الإدارية والموارد البشرية | MANAGEMENT, FINANCIAL CONTROL, ADMINISTRATIVE |
| المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات | Division of Financial Supply Management |
| 57 277 الإدارة العامة والتنمية | 57 277. Public administration and development |
| 59 55 الإدارة العامة والتنمية | 59 55. Public administration and development |
| 60 34 الإدارة العامة والتنمية | 60 34. Public administration and development |
| 58 231 الإدارة العامة والتنمية | 58 231. Public administration and development |
| 56 213 الإدارة العامة والتنمية | 56 213. Public administration and development |
| البرنامج الرئيسي باء الإدارة العامة | Programmes H.1 and H.2 Common Buildings Management and |
| البرنامج الرئيسي باء الإدارة العامة | (c) Provides a full range of support services to the Vienna Chapter of G 77 and China |
عمليات البحث ذات الصلة : الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة المالية - الإدارة المالية - الإدارة المالية - الإدارة المالية - الإدارة المالية - الإدارة المالية - الإدارة المالية - المالية العامة - الإدارة العامة المحلية
