ترجمة "الإبلاغ الطوعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإبلاغ الطوعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إعادة التوطين الداخلي الطوعي | Voluntary internal resettlement |
| ونظرا لأن الصندوق الاستئماني الطوعي لن يدخل مرحلة التشغيل إلى أن يتم إغلاق الصندوق الاستئماني PP، لا تتوافر أية مصروفات في هذا الصندوق يمكن الإبلاغ عنها حتى الآن. | As the voluntary trust fund could not become operational until the PP trust fund was closed, no expenditures on this trust fund could be reported at this time. |
| حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي | Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights |
| مسألة الاختفاء القسري أو غير الطوعي | Question of enforced or involuntary disappearances |
| جيم حالة الصندوق الاستئماني الخاص الطوعي | C. Status of the voluntary special trust fund (RV) |
| الصندوق الاستئماني الخاص الطوعي لميزانية العمل | Voluntary Special Trust Fund for the Operational Budget (RV) |
| أولا الاستعراض الطوعي الذي يجريه الأنداد | Regional peer review procedures relevant to competition policy |
| ١ حاﻻت اﻻختفاء القسري وغير الطوعي | 1. Enforced or involuntary disappearances |
| حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي | 2. Enforced or involuntary disappearances . 23 25 9 |
| حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي | involuntary disappearances . 100 23 |
| حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي | 2. Enforced or involuntary disappearances . 48 50 15 |
| اشتراطات الإبلاغ | Information requirements |
| 3 الإبلاغ | Reporting |
| 5 الإبلاغ | Reporting |
| متطلبات الإبلاغ | Reporting Requirements |
| سادسا الإبلاغ | Reporting |
| ثانيا الإبلاغ | Appendix II |
| الإبلاغ العام | Public reporting |
| فقدان الجنسية بالاكتساب الطوعي لجنسية دولة أخرى | Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State |
| 8 حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي | Enforced or involuntary disappearances |
| 2005 حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي | 2005 Enforced or involuntary disappearances |
| استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة جامايكا (2005) | Competition Policy Peer Review Kenya (2005) |
| استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة جامايكا (2005) | Overview |
| استعراض النظراء الطوعي لسياسة المنافسة جامايكا (2005) | Competition Policy Peer Review Jamaica (2005) |
| ١ حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي | 1. Enforced or involuntary disappearances |
| وأكد آخرون على الطابع الطوعي لتلك العمليات. | Others stressed the voluntary nature of those operations. |
| وهنالك الكثير من العمل الطوعي في السودان | And volunteering is thriving in Sudan. |
| (د) إجراءات الإبلاغ | (d) Reporting procedures |
| واو الإبلاغ والنشر | Guidance by the SBSTA |
| 4 الإبلاغ والاستعراض | Reporting and review |
| جيم عملية الإبلاغ | C. Reporting process |
| دال جداول الإبلاغ | Reporting tables |
| 8 حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي 12 | Corruption and its impact on the full enjoyment of human rights, in particular economic, social and cultural rights 12 |
| 2005 27 حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي | Enforced or involuntary disappearances |
| وقد أنشئ الصندوق الاستئماني الطوعي للضحايا لذلك الغرض. | The voluntary Trust Fund for Victims was established to that end. |
| رقم ٦ حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي | No. 6 Enforced or Involuntary Disappearances |
| التغيرات في أساليب الإبلاغ | Changes in reporting methods |
| المادة 7 اشتراطات الإبلاغ | Article 7. Information requirements |
| المادة 7 اشتراطات الإبلاغ | Article 7 Information requirements |
| تعزيز الإبلاغ عن الجريمة | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| فترة تقديم تقارير الإبلاغ | (b) The commitment is not totally built on solid ground. |
| فترة تقديم تقارير الإبلاغ | More resources need to be devoted to interventions focusing on special needs. |
| الإبلاغ عن الحوادث والأحداث | REPORTING OF ACCIDENTS AND INCIDENTS |
| تعزيز الإبلاغ عن الجريمة | Strengthening reporting on crime |
| ألف آليات الإبلاغ والتقييم | Reporting and assessment mechanisms |
عمليات البحث ذات الصلة : إلغاء الطوعي - الاستنزاف الطوعي - عريضة الطوعي - الفصل الطوعي - العمل الطوعي - افتراض الطوعي - النهج الطوعي - التنظيم الطوعي - التنازل الطوعي - وضع الطوعي - التنازل الطوعي - المعلم الطوعي - التقاعد الطوعي - تفعيل الطوعي
