ترجمة "الأ خريات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Doesn Shouldn Nothing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحل الأ خير
Last Solution
الأ أستطيع فعل ذلك
I can't do that?
الأ،، أنظر أيها الصغير
Now, now. Look, little guy.
أخبرتك الأ تفعل ذلك
I told you not to stuff your face!
الأ تستطيعوا أن تقولوا شىء
Can't you say something?
غير يبؤو الأ مصالح و ـــــــــــــــــــ
They only want favors, they dance for their master
الآن ,بربك, سلمها لي, الأ تفعل
Now, come on, hand over, will you?
لقد أخبرتك الأ تعود ثانيآ الليلة .
I told you not to come back here tonight.
يا يسوع، أتمنى الأ تكون سياسية
Jesus, I hope it isn't political.
لدى شعور بأنه من الأفضل الأ تفعلى ذلك
I've a feeling it might be better if you didn't.
الأ تري الأن لماذا لا أستطيع المقاومة الأن
Don't you see why I can't stand it now?
ما نبئي الأ نعطيك كل عندي ما قاعد نحي
All I want is to give you everything I have, as long as I live
أليس مريحا ان تعلم الأ انه يمكنك ان تثق بي!
Isn't it comforting to know you can trust me?
بعض الناس ايضا يضعون المستندات المهمة والصور وغيرها من الأ شياء الثمينة في خزانة مضادة للحريق.
Some people also put important documents, photos and other valuables in a fireproof safe, just in case.
الغريب انه نفس الإتهام الذي لفقوه ضد الكونغرس في عام 2010 و الذي أدى لكسبهم الكثير من الأ صوات
That's the same attack they leveled against the Congress in 2010, and they got a lot of votes on it. But it's not true.
وكل الغضب, قداسة الله التي تكره الشر, الخطية, الاشرار كل شيء من المفروض ان يلقى على رأسك الى الأ بد اسقط على رأس الابن الحبيب الوحيد لله
And all the wrath, God's holy hatred for evil, for sin, for the wicked, everything that should fall down upon your head throughout all of eternity fell down upon the head of God's only beloved Son!
ماعدا ، أنه على الرغم من وجود هذا التمثال في منزلها ، الأ أن هذه التماثيل لها دلالات سياسية كبيرة كانو مليئين بالفكر الأيدولوجي الروماني المستخدم في تلك الفترة
Except that, allthough this was found in her home, these sculptures had enormous political significance they were filled with Roman political ideology, as with so much Roman art.
في الواقع، على تويتر، العديد من الأناس الذين كانوا مؤيدين للثورة قالوا، نعم نحن بحق، نريد الديموقراطية والحرية في التعبير، ولكن هناك بعض الخطابات ينبغي الأ تكون مقبولة إطلاقا لأنها عنيفة جدا وقد تكون مهددة لاستقرار ديموقراطيتنا .
In fact, on Twitter, there were a number of people who were supportive of the revolution who said, Well actually, we do want democracy and free expression, but there is some kinds of speech that need to be off bounds because it's too violent and it might be destabilizing for our democracy.
عدم قدرة الحكومات الأ ربية الغربية على القيام بعمليات إصلاح تحريرية فعالة تساعد على خلق إمكانية التوظيف الكامل، بالإضافة إلى فشل السياسات المالية للدول الأوربية الغربية في خلق واقع من التوظيف الكامل (أي في خفض معدلات البطالة إلى الصفر).
The inability of Western European governments to enact sufficiently bold liberalizing reforms to create the possibility of full employment, together with the failure of western European monetary policy to be sufficiently stimulative to create the reality of full employment.
وردا على إدعائهم بأنه بدد رصيد الرعاية الصحيه فلقد تم إستخدام عائدات تخفيض الإنفاق لسد ثغره في برنامج توفير الأدويه الطبيه. (هتاف وتصفيق) و أرجوكم إن تصغوا جيدا لما ساقوله الآن لأ نه على درجه عاليه من الأ هميه
And instead of raiding Medicare, he used the savings to close the doughnut hole in the Medicare drug program (cheers, applause) and you all got to listen carefully to this this is really important and to add eight years to the life of the Medicare trust fund so it is solvent till 2024.
ولكن ماريو موراليس، رائد تصميم التانجو الذي درب سلسلة من أبطال التانجو، شرح لي الأمر على نحو مختلف بعض الشيء إذا أردت أن تجيد رقص التانجو، فإنك تحتاج إلى قلب جسور وعاطفة جياشة. والأجانب يتسمون بالحذر. أما نحن الأ جنتينيون فإننا نضع قلوبنا أولا ثم ربما نفكر لاحقا .
Mario Morales, a top tango choreographer, who has trained a string of tango champions, put it to me slightly differently. To dance tango well, you need corazon (heart) and passion.