ترجمة "الأولى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأولى). | journalism). |
| الخطوة الأولى | Initial class='bold'>step |
| المادة الأولى | Article I |
| الصورة الأولى | class='bold'>First Image |
| الصورة الأولى | Filter images |
| الجلسة الأولى | in Tax Matters |
| المادة الأولى | Article I Relationship |
| الدورة الأولى | Text E. Draft decision CMP.1. |
| اللجنة الأولى | The 2nd meeting of the General Committee will be held on Thursday, 20 October 2005, at 9.45 a.m. in Conference Room 4 (see p. 8). |
| المرحلة الأولى | (through June 2005) |
| المجموعة الأولى | Group 1 |
| الدورة الأولى | Draft decision CMP.1. |
| الدورة الأولى | Note by the secretariat |
| اللجنـة الأولى | class='bold'>First Committee |
| المادة الأولى | Article 1 |
| الدورة الأولى | Note by the Executive Secretary |
| المجموعة الأولى | Germany (2007) Syrian Arab Republic (2006) |
| الجلسة الأولى | Remaining questions and concerns |
| الدورة الأولى | Revised proposal by the President |
| المـادة الأولى | Article I |
| الجلسة الأولى | Fifth Committee |
| الدورة الأولى | Third session |
| الصيغة الأولى | Variant 1 |
| المادة الأولى | Article One |
| كانت المعركة الأولى من غروزني هي غزو الجيش الروسي والفتوحات اللاحقة للعاصمة الشيشانية غروزني، خلال الأشهر الأولى من الحرب الشيشانية الأولى. | The class='bold'>First Battle of Grozny was the Russian Army's invasion and subsequent conquest of the Chechen capital, Grozny, during the early months of the class='bold'>First Chechen War. |
| الآن ذلك الميل الأخير , الخطوة الأخيرة ، بمعنى , الخطوة الأولى فى البناء الأولى . | Now that last mile, last foot, in a sense, is the class='bold'>first class='bold'>step of the infrastructure. |
| الأولى هي الفيسولوجية | class='bold'>First is physiological. |
| الانطباعات الأولى تدوم. | class='bold'>First impressions are lasting. |
| اكتملت المرحلة الأولى. | The class='bold'>first stage is complete. |
| تقول التغريدة الأولى | It's class='bold'>first tweet reads |
| الجلسة العامة الأولى | Item 1. Opening of the sixth meeting |
| الإدارة الأولى ضباط | 1st Department Officers |
| اللجنة الأولى للدورة | draft report of SESSIONAL COMMITTEE I |
| ألف الضمانة الأولى | class='bold'>First safeguard |
| الدائرة الابتدائية الأولى | Trial Chamber I |
| ويقدم معرض الصفحات الأولى اليوم الصفحات الأولى اليومية من أكثر من 80 صحيفة دولية. | The Today's Front class='bold'>Pages Gallery presents daily front class='bold'>pages from more than 80 international newspapers. |
| وأنجز الناس الورقة الأولى . | And people did the class='bold'>first sheet. |
| تلك هي الخطوة الأولى. | That is the class='bold'>first class='bold'>step. |
| الأمازيغية هي لغتي الأولى. | My class='bold'>first language is Berber. |
| لغتي الأولى هي الأمازيغية. | My class='bold'>first language is Berber. |
| أميركا وأزمة الديون الأولى | America s class='bold'>First Debt Crisis |
| ولن تكون المرة الأولى. | It wouldn t be the class='bold'>first time. |
| ونقطة التحول الأولى سياسية. | The class='bold'>first turning point is political. |
| كتب في تغريدته الأولى | His class='bold'>first tweet reads |
| للمرة الأولى فى حياتي، | For the class='bold'>first time in my life, |