ترجمة "الأنشطة المتنوعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأنشطة المتنوعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 133 تواصلت الجهود لتعزيز رفاه الأطفال والشباب من خلال الأنشطة المتنوعة المضطلع بها في المنظمات المجتمعية والمجتمع المحلي ككل، مشجعة مشاركتهم في الأنشطة البناءة. | Efforts continued to enhance the well being of children and youth through various activities in the community based organizations and the community at large, encouraging their participation in constructive activities. |
| الخدمات المتنوعة | Miscellaneous services 21.2 |
| وتجميع الموظفين ذوي الخلفيات المتنوعة والخبرات المتنوعة أمر مطلوب بشدة. | A pool of staff with diverse backgrounds and experiences was much needed. |
| apos ٥ apos الفائدة واﻹيرادات المتنوعة تقيد اﻹيرادات المتنوعة الناشئة عن أنشطة الميزانية العادية لحساب اﻹيرادات المتنوعة للصندوق العام. | (v) Interest and miscellaneous income. Miscellaneous income arising from regular budget activities is credited to miscellaneous income of the General Fund. |
| المظاهر المتنوعة للقنب. | The variety of appearances for cannabis. |
| (ﻫ) الإيرادات المتنوعة | (e) Miscellaneous income |
| الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 4. INTEREST AND MISCELLANEOUS INCOME |
| )ب( اﻹيرادات المتنوعة | (b) Miscellaneous income 1 352 336 a 1 352 336 a |
| ٦ الخدمات المتنوعة | (vi) Miscellaneous services |
| الخدمات المتنوعة اﻷخرى | Miscellaneous other services 1.5 |
| اللوازم والمصروفات المتنوعة | Supplies and miscellaneous |
| )ب( اﻻيرادات المتنوعة | (b) Miscellaneous income 178 924 178 924 |
| )ب( اﻹيرادات المتنوعة | (b) Miscellaneous income 81 |
| الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 4. Interest and miscellaneous income |
| )ل( اﻹيرادات المتنوعة | (l) Miscellaneous income |
| )ع( اﻹيرادات المتنوعة | (p) Miscellaneous income |
| )م( اﻻيرادات المتنوعة | (m) Miscellaneous income. |
| )ب( اﻹيرادات المتنوعة | (b) Miscellaneous income |
| 215 وخلال السنة الماضية، واصل مكتب الشؤون القانونية تقديم المشورة والمساعدة القانونيتين إلى مجموعة كبيرة من الأنشطة المتنوعة التي تقوم بها المنظمة. | During the past year, the Office of Legal Affairs has continued to provide legal advice and assistance in relation to a broad and diverse range of the Organization's activities. |
| الإيرادات المتنوعة إيرادات الفوائد | Miscellaneous income interest income |
| اضبط خيارات KSpread المتنوعة | Set various KSpread options |
| مجموع الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | Total, interest and |
| الصناديق اﻻستئمانية المتنوعة ١,٢٣ | Trust Fund Miscellaneous 1.23 |
| ٦ الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 6. Interest and miscellaneous income |
| مجموع الفوائد واﻹيرادات المتنوعة | Total, interest and miscellaneous |
| ٤ الفائدة واﻹيرادات المتنوعة | 4. Interest and miscellaneous income |
| المﻻحظة ٧ اﻹيرادات المتنوعة | Note 7. Miscellaneous income |
| ٦ الفوائد واﻹيرادات المتنوعة | 6. Interest and miscellaneous income |
| والبرنامج، إذ يقر بأهمية مشاركتهم، يرمي أيضا إلى إيجاد ظروف يمكن للشباب فيها أن ينخرطوا في الأنشطة الإنمائية، مع مراعاة ظروف البلد المتنوعة وتعدديته. | Recognizing the importance of their participation, the programme also aims to create conditions in which young people can engage in development activities, taking into consideration the country's varied conditions and pluralism. |
| الإيرادات المتنوعة تسويات صرف العملة | Miscellaneous income currency exchange adjustments |
| الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد | Miscellaneous income interest income |
| ٤ ايرادات الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 4. Interest and miscellaneous income |
| مجمـــوع ايـــرادات الفوائــــد واﻻيرادات المتنوعة | Total, interest and miscellaneous income |
| ١٦ رصد اعتماد للخدمات المتنوعة. | Provision is made for miscellaneous services. |
| apos ٢ apos اللوازم المتنوعة | (ii) Miscellaneous supplies . 2 000 |
| مجموع إيرادات الفوائد واﻹيرادات المتنوعة | Total, interest and miscellaneous income |
| اﻹيرادات من الفوائد اﻹيرادات المتنوعة | Miscellaneous income 44 275 |
| مطلوب اعتماد للخدمات المتنوعة اﻷخرى. | Provision is made for other miscellaneous services. |
| الهيئات التنظيمية المالية وعروضها العالمية المتنوعة | Financial Regulators Global Variety Show |
| العدد من المطاعم المتنوعة تملأ المنطقة. | Seafood restaurants are aplenty in the area. |
| الإيرادات المتنوعة تسويات أسعار صرف العملات | Miscellaneous income currency exchange adjustments |
| مجموع ايرادات الفوائد واﻻيرادات اﻷخرى المتنوعة | Total, interest and |
| ٩ الخدمات المتنوعة اﻷخرى ٥٠٠ ٤ | (ix) Miscellaneous other services . 4 500 |
| )أ( الخدمات المتنوعة)٠٠٠ ٢٣٧ ١( | (a) Miscellaneous services . (1 237 000) |
| )ب( اللوازم المتنوعة)٠٠٠ ٣٨٢ ٢( | (b) Miscellaneous supplies . (2 382 000) |
عمليات البحث ذات الصلة : الطبيعة المتنوعة - التكاليف المتنوعة - الأصول المتنوعة - مستحقات المتنوعة - الاتفاقيات المتنوعة - متجر المتنوعة - المخاطر المتنوعة - الفواتير المتنوعة - المواد المتنوعة - الاحتمالات المتنوعة - المشاريع المتنوعة - الظروف المتنوعة - القيادة المتنوعة - العالمية المتنوعة
