ترجمة "الأمامى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Windshield Front Forward Desk

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الغلاف الأمامى لكتاب صبى مناسب .
Front cover art for the book A Suitable Boy.
لذلك لو وضعته فى الباب الأمامى، سيفشل تصميمك.
So if you put it in the front door, your design fails.
لذلك لا تضعه فى الباب الأمامى، ضعه فى أى مكان أخر.
So don't put it in the front door put it somewhere else.
الباب الأمامى المزدوج هنا يعلوه ثلاث نوافذ ضوئية، وهو ما كان متوجه للنفايات.
This double front door here with the three light transom that was headed to the landfill.
لكن مع ذلك لو وضعته فى الباب الأمامى، سيقول الناس أهه، أنت تحاول أن تكون مثل هؤلاء الناس، لكنك لم تستطيع.
But then if you put it in the front door, people say, Oh, you're trying to be like those guys, and you didn't make it.
بإختصار , الناس الذين يتصفون بنشاط زائد فى الجزء الأمامى الأيمن للمخ . هم أكثر إحباطا , هدوء وخجلا لا يتصفون بأن لهم الكثير من التأثير الإيجابى .
In very short, people who have more activity in the right side of the prefrontal cortex are more depressed, withdrawn. They don't describe a lot of positive affect.
فكروا كيف يمكن للعالم أن يصبح مكانا أفضل لو من قبيل التغيير ، توافرت لدينا مساواة أفضل ، أن تتحقق مساواة ، وأن يكون لنا من يمثلنا وأن نتفهم الحرب ، من خلال كل من الخط الأمامى ومن خلال وجهه النظر الواقعية الخلفية .
Think of how the world can be a much better place if, for a change, we have a better equality, we have equality, we have a representation and we understand war, both from the front line and the back line discussion.