ترجمة "الأكثر غير مناسبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مناسبة - ترجمة : الأكثر غير مناسبة - ترجمة : مناسبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجمال بالمعنى الأكثر عمقا من مناسبة. | Beauty in the most profound sense of fit. |
غير مناسبة لى ... | ....not for me. |
كل السيارات غير مناسبة | Cars are all wrong. |
المياه الخضراء غير مناسبة للشرب | The green water is not suitable for drinking. |
)ز( دورات محاصيلية غير مناسبة | (g) Improper crop rotations |
الشهادة غير مناسبة لهذا الغرضSSL error | The certificate is unsuitable for this purpose |
أخشى أن أكون غير مناسبة لك | I'm frightened I will not be good for you. |
انها غير مناسبة وهي مؤلمة لأسرهم وأحباءهم | It's heartbreaking for their families. |
التفوق الخططي كلمة غير مناسبة لوصف جزار | Outthought is a peculiar word for a butcher. |
الكهرباء خطيرة, تبدو لهم الاشياء كبيرة غير مناسبة | The electric is dangerous, is like you living in the bath of giants. |
السيدة على حق,العربة غير مناسبة لأنسة شابة | Madame is right. Not a fiacre for so young a girl. |
أسف لأن التربة هنا غير مناسبة لأغراض رجالك | I am sorry the soil here isn't better suited to your men's purpose. |
يأتي شخص ليسلم عليك بطريقة غير مناسبة بالنسبة لمجتمعنا | So a dude came to say hi in an inappropriate way according to our community. |
تبدو غير مناسبة فى مدينة دودج ،ألا تظن ذلك | Little out of place for Dodge City, wouldn't you say? |
أعتقد أن نبضات قلبي ربما تكون غير مناسبة لشفرة مورس. | I think my heartbeat might be the Morse code for inappropriate. |
وفي معظم الحاﻻت، تكون الزنزانة المستخدمة للعزل اﻻنفرادي غير مناسبة. | In most cases, the cell used for solitary confinement is also inadequate. |
ألا تخشين أن يعتقد الآخرون أنك تعزفين بطريقة غير مناسبة | Aren't you afraid the others will think your playing inappropriate. |
وسيتبع الاجتماع مناسبة تنظمها المنظمات غير الحكومية تضامنا مع الشعب الفلسطيني | The meeting will be followed by an NGO event in support of the Palestinian people. |
وسيتبع الاجتماع مناسبة تنظمها المنظمات غير الحكومية تضامنا مع الشعب الفلسطيني | The Meeting will be followed by an NGO event in solidarity with the Palestinian people. |
والمقارنة الأكثر مناسبة هنا ستكون مع بلدان أميركا اللاتينية أثناء أزمة الديون التي ضربتها في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. | The most reasonable comparison is with Latin American countries during their debt crises in the 1980 s and 1990 s. |
كما تعتبر الأحاديث الخاصة بين الموظفين غير مناسبة عندما يكون الزبون قريبا. | Private conversations among service staff are considered inappropriate when a customer is near. |
النسخة الموجودة من برنامج unrar على النظام غير مناسبة لفتح مستندات comicbook | The version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks. |
الفعل دفع ربما يكون الأكثر إيذاء غير مريح ان اثنين | The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us. |
هذا فيديو لندا وحركة الاحتجاج الايرانية (تحذير بعض المشاهد قد تكون غير مناسبة) | Here is a video film on Neda and the Iranian protest movement (Warning some images are very graphic) |
ولهذا لن يكون المكتب قد تمكن من إجراء استعراضات مناسبة لالتزاماته غير المصفاة. | UNOPS would not therefore have been in a position to perform proper reviews of its unliquidated obligations. |
١٤٤ إنشاء آليات وأطر مناسبة لتعزيز دور المنظمات غير الحكومية في المجال السكاني. | 144. Creating suitable mechanisms and frameworks to enhance the role of non governmental organizations in the field of population. |
إننا نأسف ﻷن ليبيا استغلت مناسبة احتفال رسمي ﻹطﻻق اتهامات غير مقبولة بتاتا. | We regret that the occasion of a solemn commemoration was exploited by Libya to make totally unacceptable accusations. |
كما أن العديد من المقالات غير متوفرة إلا باللغات الأكثر تداول ا. | Many articles are also only available in the most oft spoken languages. |
كما يدفع بأن العديد من المقاييس التي استعملتها المملكة في تقييمها للأضرار غير مناسبة. | Iraq also argues that several of the parameters used by Saudi Arabia in its damage assessment are inappropriate. |
و المكتب يستطلع أيضا إمكان تنظيم مناسبة تفاعلية غير رسمية بالتضامن مع اللجنة الثانية. | The Bureau was also exploring the possibility of holding an informal interactive event jointly with the Second Committee. |
والتمس المدعى عليه نقل الدعوى إلى بلجيكا، محتجا بأن محكمة أونتاريو محكمة غير مناسبة. | The defendant sought to have the suit removed to Belgium, arguing that Ontario was forum non conveniens. |
مناسبة خاصة | Show special occasions for today only |
مناسبة خاصة | Show birthdays from your calendar |
مناسبة خاصة | Show holidays from your calendar |
مناسبة خاصة | Show special occasions from your calendar |
مناسبة خاصة | Show special occasions |
مناسبة خاصة | Show holidays from calendar |
مناسبة خاصة | Show special occasions from calendar |
مناسبة خاصة | Special Occasion |
مناسبة خاصة | SPECIAL OCCASION |
. ستكون مناسبة | This lady will do. |
أي مناسبة | What occasion? |
بالتأكيد.هذه مناسبة. | By all means. This is an occasion. |
زوجة مناسبة | A suitable wife. |
مناسبة تماما | Fits well. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأكثر مناسبة ل - هي الأكثر مناسبة - غير مناسبة - غير مناسبة - غير مناسبة للأطفال - غير مناسبة ل - غير مناسبة ل - غير مناسبة لل - الأكثر غير لائق - الأكثر غير ملائم - الأكثر غير متوقع - الأكثر غير مستقرة - الأكثر غير مكلفة - الأكثر غير مريحة