ترجمة "الأفاعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتحدثنا عن الأفاعي. لا أدري لماذا تحدثنا عن الأفاعي. | And we talked about snakes. I don't know why we talked about snakes. |
لكن تكلمنا عن الأفاعي والخوف من الأفاعي كنوع من الفوبيات | We talked about snakes and fear of snakes as a phobia. |
الحشرات تؤكل من طرف الضفادع الضفادع تؤكل من طرف الأفاعي الأفاعي تؤكل من طرف الصقور. | The insects are eaten by the frogs the frogs are eaten by the snakes the snakes are eaten by the eagles. |
توم ليس خائفا من الأفاعي. | Tom isn't afraid of snakes. |
ها هم هناك هذه الأفاعي | Hey, there they go, the little sneaks. |
وهذا الثعبان يتغذي فقط علي الأفاعي | And king cobras feed only on snakes. |
ترك المراهن الأفاعي نم بعض الشيء. | Better let the snakes get some sleep. |
مسكت الأفاعي حتى ! عندما كنت صغير | You caught snakes even when you were little! |
أصعد في العالم أنا أفضل من الأفاعي. | I'm coming up in the world. Now I'm better than the snakes. |
هناك شيء واحد فقط أريد تحذيرك حول. الأفاعي. | There's only one thing I want to warn you about, snakes. |
جورجون إمرأة خرافية ذات شعر من الأفاعي و ديجو | Assaf Gorgon and Diego Iastrubni |
قتل الأفكار أصعب من قتل الأفاعي كيف ستقتل فكرة | Ideas are harder to kill than snakes. How do you kill an idea? |
لا يمكن للمرء النظر في وجه ذات الأفاعي ويبقى حيا | Man does not behold the face of the Gorgon and live. |
الثعابين تتصف بالحنان لاسيما الأفاعي إنهم دائما ما يتحركون معا | Snakes are affectionate, especially girl snakes. They all go together. |
هذا الرجل الآلي من عائلة الأفاعي الآلية ونحن نطلق عليه إسم HyDRAS | This robot is actually a family of snake robots that we call HyDRAS, |
الآن، هي تجلس على صندوق الأفاعي لذا هم لا يحصلون على وحيدين. | Right now she's sitting on a box of snakes so they don't get lonesome. |
هؤلاء الأشخاص الذين صاحبهم طيلة حياتهم خوف من الأفاعي أصبحوا يقولون أمور مثل | These people who had life long fears of snakes were saying things like, |
ثلاثة أنواع من الثعابين السامة التي تسبب معظم المشاكل السريرية الرئيسية هي الأفاعي، kraits، والكوبرا. | The three types of venomous snakes that cause the majority of major clinical problems are vipers, kraits, and cobras. |
الاستشعار بالأشعة تحت الحمراء في الأفاعي A. Campbell, R. R. Naik, L. Sowards, M. O. | See also Infrared sensing in snakes Infrared sensing in vampire bats A. Campbell, R. R. Naik, L. Sowards, M. O. |
عشرة سنوات في الأرض المقدسة أ صاب بعض الأفاعي والذباب اذبح من قبل الهمج واسمم بالنبيذ السيئ | Ten years in the Holy Land... bitten by snakes and flies... slaughtered by savages, poisoned by bad wine... made lousy by women, rotting with fever... all for the glory of God. |
معظم لدغات الأفاعي، سواء من قبل ثعبان سام أم لا، سوف تكون نوع من تأثير اللدغات المحلية. | Most snakebites, whether by a venomous snake or not, will have some type of local effect. |
السم المنبعث من بعض elapids الأسترالية، وتقريبا كل الأفاعي، وجميع الثعابين البحرية تسبب نخر من الأنسجة العضلية. | Venom emitted from some types of cobras, almost all vipers, some Australian elapids and some sea snakes causes necrosis of muscle tissue. |
أكون خارج المنزل في الغابات أتجول لمسافات طويلة وأأخذ عينات كالضفادع و الأفاعي و الحشرات ومياه البرك | I was out in the woods, hiking and taking samples frogs and snakes and bugs and pond water and bringing it back, looking at it under the microscope. |
حيث تلك الأفاعي وغالبا ما تأتي في واجهة الإنسان، وكما تعرفون في المزارع حيث تبحث عن الفئران الكبيرة | Whereas other king cobras very often come into the human interface, you know, the plantations, to find big rat snakes and stuff. |
إن الأفاعي صماء إلى حد ما، و لكن يمكنها أن تسمع أصوات ا خفيفة جد ا، و هي حساسة بالنسبة إلى الرائحة | Snakes are to a certain extent deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells. |
وتشمل هذه الحيوانات الثدييات (مثل الغوريلا، والفيل، ووحيد القرن، وفرس النهر، والزرافة، والظبي)، والزواحف (الأفاعي، والتماسيح، والكيمان) وطيور من مختلف الأنواع. | The varied vegetation reflecting an equally varied climate is also home to a significant and very diverse range of fauna mammals (gorillas, elephants, rhinoceroses, hippopotami, giraffes, antelopes), reptiles (vipers, crocodiles and caimans) and all kinds of birds. |
هذا الرجل الآلي من عائلة الأفاعي الآلية ونحن نطلق عليه إسم HyDRAS والتي تعني الرجل الآلي ذا درجات حرية مطلقة وبمفاصل إفعوانية | This robot is actually a family of snake robots that we call HyDRAS, Hyper Degrees of freedom Robotic Articulated Serpentine. |
هذه الأفاعي من بين أكثر الأنواع فضولي ة ، ونظرها حاد دقيق، ت رى في بعض الأحيان وقد رفعت رأسها فوق مستوى العشب الذي تزحف عبره حتى ترى ما حولها. | They are curious snakes with excellent vision, and are sometimes seen raising their head above the height of the grass they are crawling in to view what is around them. |
وتتميز الثعابين الملكة المعروفة بأن لديها مناعة ضد سم الثعابين الأخرى وضد الأفاعي المجلجلة، ولكن ليس بالضرورة أن يكون لديها مناعة ضد سم ثعابين من مواقع أخرى مختلفة. | The common kingsnake is known to be immune to the venom of other snakes and to eat rattlesnakes, but it is not necessarily immune to the venom of snakes from different localities. |
هذا في الواقع السبب الذي يجعل الناس يبقون على الثديات في البيت وليس السلاحف أو الأفاعي أو شيء من هذا القبيل والتي لا تتوفر على ذلك النوع من التعاطف. | That's why people keep mammals in the home and not turtles or snakes or something like that, who don't have that kind of empathy. |
برديات بروكلين ( 47.218.48 و 47.218.85 ، وتعرف أيض ا باسم برديات بروكلين الطبية) هي أوراق بردي طبية يعود أصلها إلى مصر القديمة، حيث تعد إحدى أقدم الكتابات المحفوظة حول الطب وعلم الأفاعي. | The Brooklyn Papyrus ( 47.218.48 och 47.218.85 , also known as the Brooklyn Medical Papyrus) is a medical papyrus dating from ancient Egypt and is one of the oldest preserved writings about medicine and ophiology. |