ترجمة "الأصدقاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Friends Buddy Buddy Friends Friend

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأصدقاء
Friends
إذاعة الأصدقاء
Friends' Loved Radio
اعرض الأصدقاء
Show friends
مثل الأصدقاء ....
Like the fellas.
الأصدقاء، وحتىزوجتي.
All the friends I've made, even my wife.
الأصدقاء التعرفة.
I'm too much well acquainted for that!
جزيرة الأصدقاء
Friendship Island?
تحدثت إلى الأصدقاء.
I talked to friends.
الأصدقاء، وهنا يأتي
Friends, here comes
! هؤلاء الأصدقاء المضحكون !
Fine friends, running off when things heat up, leaving you right in the fire.
أوه، فقط الأصدقاء.
Oh, just friends.
الأصدقاء ، الجيران ، الطفلان
Friends, neighbors, children.
مع بعض الأصدقاء...
With my friends...
بسبب أحد الأصدقاء .
Because of a friend.
اقترحت بعض الأصدقاء.
I suggested my friends.
ولاء الأصدقاء القدامى
The loyalty of old friends.
بعض الأصدقاء القدامى.
These are old friends.
لديها القليل من الأصدقاء.
She has a few friends.
لدي الكثير من الأصدقاء.
I have many friends.
لديكم الكثير من الأصدقاء.
You have lots of friends.
هل سمعتم أيها الأصدقاء
Did you guys hear?
مقارنة مع الأصدقاء العاديون،
Compared to your regular friends, they are boring and dull, right?
لدي الكثير من الأصدقاء
I have so many friends.
أيها الأصدقاء ، فليقترب الجميع
Amigos! Amigos! Step up, everybody.
الأصدقاء، وصلت لحظة كبيرة .
Friends, the great moment has arrived.
كل الأصدقاء الذين عرفتهم
All the friends I knew
هذا يحدث بين الأصدقاء
All among friends.
ـ كيف حال الأصدقاء
How are the folks?
يوفي الأصدقاء بوعودهم دائما
Friends always keep their promises.
قلت لك ، مع الأصدقاء
With friends. Strange.
ذهبت للتزلج مع الأصدقاء
She went skiing with friends.
كلا، أخذوني بعض الأصدقاء
No, some friends took me.
وسندعو القليل من الأصدقاء
We'll casually invite a few friends.
سأودع بعض الأصدقاء فقط
I'm just seeing some friends off.
سنكون وسط الأصدقاء والزملاء
We'll be among friends and colleagues.
اتصلنا ببعض الأصدقاء الموثوقين
We've called certain friends into action.
لها القليل من الأصدقاء المقربين.
She has very few close friends.
على الأصدقاء مساعدة بعضهم البعض.
Friends should help one another.
آن لديها الكثير من الأصدقاء.
Ann has many friends.
لدي بعض الأصدقاء في القاهرة.
I've got some friends in Cairo.
أقام سامي مع بعض الأصدقاء.
Sami stayed with friends.
هؤلاء الأصدقاء يستحقون الاحترام والانتباه.
These friends deserve respect and attention.
لدى بيل الكثير من الأصدقاء.
Bill has many friends.
كم عندك من الأصدقاء الم ق ر بين
How many close friends do you have?
ذهبت لشرب البيرة مع الأصدقاء.
I went to drink a beer with friends.