ترجمة "الأسرة الجزرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الآن، لقد قدمنا هذه الجزرة، كما أقول، لقد علقنا الجزرة. | Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot. |
بعض الكعك الجزرة حتى الطبقات. | Some carrot cakes are even layered. |
المصلحجية ياما .. وبيجرو ورا الجزرة | Opportunists everywhere crawl behind the carrot. |
احب الجزرة على القرص الدوار. | And I love the carrot on the turntable. |
ولكن إعادة الإدماج سوف تتطلب تفعيل سياسة الجزرة والعصا. | But reintegration will require a carrot and stick approach. |
والآن اين قائد القافلة والولد ذو الرأس الذي يشبه الجزرة | Now, where's that wagon master and that carrotheaded kid? |
كيف نستطيع جعل الأطفال يأكلون الجزرة ويشربون الحليب، ومن ثم جعلهم يؤكدون بأن هذه الجزرة وهذا الحليب كانا لذيذي المذاق أكثر من الجزر والحليب الذي يتناولونه عادة | How do you get children, not just to to eat their carrots and drink milk, but after they have the carrots and milk, to report that they tasted good. Better than your normal carrot. Better than your normal glass of milk? |
الجزرة، أو يمكنكم التأثير عن طريق جعل الآخرين يرغبون فيما ترغبونه. | carrots, or you can do it by getting others to want what you want. |
ما عليكم سوى إخراج الجزرة والحليب أمام الطفل من كيس يحمل شعار ماكدونالدز | You take them out from a McDonald's bag. |
الشعبية كعكة الجزرة ربما أعيد في بريطانيا نظرا الحصص التموينية خلال الحرب العالمية الثانية. | The popularity of carrot cake was probably revived in Great Britain because of rationing during the Second World War. |
ولا بد أن يشتمل النهج دائما على كل من الجزرة والعصا أو الحافز والعقاب. | The approach must always include both carrot and stick incentive and punishment. |
و يمكننا ان نرصد جائزة ما على غرار الجزرة الذهبية تغري بالتفوق للحصول عليها | And we could even do an X Prize style golden carrot that's worth stretching further for. |
الأسرة | Wednesday |
الأسرة | Family |
65 وشجعت وزارة الأسرة مبادرات مختلفة لتثقيف الأسرة. | The Ministry of the Family has promoted a number of family education initiatives. |
انني لا أعر ف الأسرة الجيدة من الأسرة السيئة. | I'm not defining a good family from a bad family. |
كعك الجزرة أولا أصبحت متوفرة بصورة شائعة في المطاعم ومطاعم في الولايات المتحدة في أوائل الستينات. | Carrot cakes first became commonly available in restaurants and cafeterias in the United States in the early 1960s. |
وعنصر quot الجزرة الذهبية quot الثاني يشمل تقديم حوافز مالية كبيرة للمنتجين لمقابلة التكاليف اﻻضافية للتصنيع. | The second component of a quot golden carrot quot comprises large cash incentives to producers to offset incremental manufacturing costs. |
وحدة الأسرة | Unity of a family |
مكتسبات الأسرة | Family earnings |
تنظيم الأسرة. | Family Planning |
تنظيم الأسرة | Family Planning |
الأسرة كجماعة | The family as a group |
الأسرة والمدرسة | Family and school |
قانون الأسرة | Family law. |
تنظيم الأسرة | I, resolution 1, annex. |
تماسك الأسرة | Family Cohesion |
قانون الأسرة | Family Law |
الأسرة هي... . | A family is ... |
حتى وقت قريب، كان هذا المزيج الذي يجمع بين سياسة العصا وسياسة الجزرة يعمل على نحو فع ال. | Until recently, this combination of carrots and sticks functioned effectively. |
كانوا في البداية عنصر جدة، ولكن يحب الناس منها الكثير أن كعكة الجزرة أصبحت الأجرة الحلوى القياسية. | They were at first a novelty item, but people liked them so much that carrot cake became standard dessert fare. |
وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04. | The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04. |
استحقاقات رعاية الأسرة | Family related benefits |
رئاسة الأسرة المعيشية | Head of Household |
ثانيا تنظيم الأسرة | ΙΙ. |
'8 تنظيم الأسرة | (viii) Family Planning |
1 2 الأسرة | 1.2 Family |
إعلان بشأن الأسرة | Despite their resiliency and strengths, families everywhere are under pressure and in need of support. |
وأسميناها عيادة الأسرة | We call it a family clinic. |
هل جهزت الأسرة | Are there beds prepared, landlord? |
في الولايات المتحدة عادة ما تستخدم الأسرة الوساطة بدلا من محكمة الأسرة. | In the United States a family often will use mediation instead of a family court. |
2 تنمية مؤسسة الأسرة يروج المجلس لتنمية مؤسسة الأسرة داخل المجتمع التايلندي. | Development of Family Institution NCWT promotes the development of the family institution within Thai society. |
عقدنا اجتماعا في الأسرة. | We had a family meeting. |
الزوج هو رأس الأسرة. | The husband is the Head of the Family. |
واو تدابير دعم الأسرة | F) Measures for family support |
عمليات البحث ذات الصلة : الجزرة السوداء - الجزرة والعصا - الجزرة بودنغ - استخراج الجزرة - بذور الجزرة - الجزرة متدلية - القمر الجزرة - رقائق الجزرة - الجزرة التركيز - الجزرة الساق - الجزرة شريحة - الجزرة الذهبية - الجزرة أو العصا