ترجمة "الأزرق الباستيل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Blue Blue Code Shirt Yellow Bastille Pastels Pastel 1789 Storming

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وارتدى في وقت مبكر من الفرنسية الثورة وميليشيا باريس، التي لعبت دورا بارزا في اقتحام الباستيل، وهو شارة المكونة من اللونين من الألوان الأزرق والأحمر في المدينة، والتقليدية.
Early in the French Revolution, the Paris militia, which played a prominent role in the storming of the Bastille, wore a cockade of blue and red, the city's traditional colours.
الاحتفالات في ساحة الباستيل.
Celebrations at Bastille samschech
ساحة الباستيل في السابعة مساء.
Bastille at 7 pm by Laurent_Berbon on Twitter
الأزرق
Blue
الأزرق
Blur
الأزرق
Blur
الأزرق
Blue
باريس ــ كان يوم الباستيل، وهو عيد وطني فرنسي، مجيدا هذا العام.
PARIS Bastille Day, the French national holiday, was glorious this year.
أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا.
Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota.
يناسبها الفستان الأزرق.
The blue dress suits her.
طلى الباب باللون الأزرق.
He painted the door blue.
كان مرتديا اللون الأزرق.
He was dressed in blue.
طلى السقف باللون الأزرق.
He painted the ceiling blue.
منفذ نهر النيل الأزرق.
The outlet of the Blue Nile River.
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد .
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
(هـ) القطاع الخامس جنوب النيل الأزرق، ويشمل ولاية جنوب النيل الأزرق. وستكون رئاسة القطاع في الدمازين
Sector V Southern Blue Nile, which is in Blue Nile State the sector headquarters would be located in Damazin
اجتمع مؤيدو فرانسوا أولاند في شارع سولفيرنو على أن يذهبوا لاحقا إلى ساحة الباستيل في حالة الفوز.
Supporters of Francois Hollande gathered at Solferino Street before joining at the Bastille in case of a victory.
شكلك جميل وأنت تلبس الأزرق.
You are very attractive in blue.
الأزرق يرمز إلى السلام والهدوء.
Blue symbolizes peace, kind motives and quiet.
تحويل كتاب استراتيجية المحيط الأزرق
Blue Ocean Strategy.
الآن لا أحد يستطيع أن يجزم كم من سجون الباستيل في المنطقة سوف تسقط في النهاية، وبأي سرعة.
How many Bastilles will ultimately fall in the region, and at what pace, no one can say.
ويمكن أيضا تصنيع الليزر الأزرق مباشرة بإستخدام أشباه الموصلات InGaN، والتي تنتج الضوء الأزرق من دون مضاعفة التردد .
Blue lasers can also be fabricated directly with InGaN semiconductors, which produce blue light without frequency doubling.
النظام الأزرق. النظام البنفسجي. كلها هناك.
The Blue System. The Violet. It's all there.
أي لون تفضل الأزرق أم الأحمر
Which color do you like more, blue or red?
وما كشف عنه يوم الباستيل، حتى ولو كان ذلك لفترة وجيزة وبشكل سطحي، هو أن إمكانية توحيد فرنسا قائمة.
What Bastille Day revealed, even briefly and superficially, is that the potential to unite France exists.
أي لون تحب أكثر الأزرق أم الأحمر
Which color do you like more, blue or red?
ويظهر في الخريطة في اللون الأزرق الخفيف.
It is coloured light blue on the Tube map.
الحوت الأزرق القزم (الاسم العلمي Balaenoptera musculus brevicauda ) هو سلالة من سلالات الحوت الأزرق، يوجد في المحيط الهندي وجنوب المحيط الهادئ.
The pygmy blue whale ( Balaenoptera musculus brevicauda ) is a subspecies of the blue whale ( Balaenoptera musculus ) found in the Indian Ocean and the southern Pacific Ocean.
قبل عشرة أيام من سقوط الباستيل، في تموز 1789، كانت الجمعية الوطنية الفرنسية صوتت على مقعد ستة مندوبين من سانت دومينغ.
Ten days before the fall of the Bastille, in July 1789, the French National Assembly had voted to seat six delegates from Saint Domingue.
تحب سيلفيا القول أن الأزرق هي الخضرة الجديدة.
Sylvia likes to say that blue is the new green.
بحيرة تانا في الشمال هو منبع النيل الأزرق.
Lake Tana in the north is the source of the Blue Nile.
الآن قم بتلوين كل ضلع بالأحمر أو الأزرق.
Now colour every edge red or blue.
ويبقى الخط الأزرق المرجعية المتفق عليها للمجتمع الدولي.
The Blue Line remains the agreed reference for the international community.
يجب وقف الأعمال العدائية والانتهاكات عبر الخط الأزرق.
Hostile acts and infractions across the Blue Line must stop.
عندما يضرب نيوترينو جزيئة الماء ينبعث منه نوع من الضوء الأزرق، ومضة من الضوء الأزرق، وبالبحث عن هذا الضوء الأزرق، يمكنك أساسا فهم شيء عن النيوترينو ثم، وبشكل غير مباشر، أمر حول المادة المظلمة التي قد تكون أنشأت هذا النيوترينو.
When a neutrino hits a water molecule it emits a kind of blue light, a flash of blue light, and by looking for this blue light, you can essentially understand something about the neutrino and then, indirectly, something about the dark matter that might have created this neutrino.
لذا الآن عندنا هذا السوبر كمبيوتر الأزرق ,المعروف ب .
So now we have this Blue Gene supercomputer.
ففي الجنوب تقاتل جماعات انفصالية في كردفان والنيل الأزرق.
In the south, secessionist groups are fighting in Kordofan and Blue Nile.
يتراوح لون الزهرة بين اللون الأزرق الفاتح والبنفسجي الداكن.
Flower color ranges from light blue to dark violet.
فقاريات الثدييات (الثدييات) الحوت الأزرق هو أكبر الثدييات المائية.
Vertebrates Mammals (Mammalia) The blue whale is the largest mammal.
'لون الپيريوينكل يأتي من لون بين الأزرق و البنفسجي.
Periwinkle is a color in the blue and purple family.
في وقت لاحق تم الاحتفاظ برسوماته الباستيل التي أنجزها عندما كان عمره 15 عاما وصور والديه وأصدقائه في متحف معهد باستير في باريس.
His pastels and portraits of his parents and friends, made when he was 15, were later kept in the museum of the Pasteur Institute in Paris.
في 1784 تم تحويله إلى سجن الباستيل الشهير وفي 2 يوليو 1789 سجل له صياحه من نافذة زنزانته قائلا إنهم يقتلون السجناء هنا!
On 2 July 1789, he reportedly shouted out from his cell to the crowd outside, They are killing the prisoners here!
البايت 1 قيمة الأحمر (نوع اللون الأحمر) البايت 2 قيمة خضراء (نوع اللون الأخضر) البايت 3 قيمة زرقاء (نوع اللون الأزرق)على سبيل المثال، حيث قيم الألوان الأحمر الأخضر الأزرق هي الأرقام العشرية أحمر 36، 104 الأخضر، الأزرق 160 (رمادي أزرق اللون).
The hex triplet is formed by concatenating three bytes in hexadecimal notation, in the following order Byte 1 red value (color type red) Byte 2 green value (color type green) Byte 3 blue value (color type blue)For example, consider the color where the red green blue values are decimal numbers red 36, green 104, blue 160 (a greyish blue color).
سيكون هناك ثلاثة أطفال يرتدون اللون الأزرق، فلا تبعدوا أعينكم.
There are going to be three of them that are blue. Don't move your eyes.
ألوان الفريق هي الأزرق والأبيض (الألوان البديلة هي الحمراء والبيضاء).
Team's colors are blue and white (alternatively red and white).