ترجمة "الأرضيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأرضيات - ترجمة : الأرضيات - ترجمة : الأرضيات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بإمكانكم شراء هذا الروبوت الذي سينظف الأرضيات | This is a robot that you can go out and buy, and that will clean up your floor. |
لد ينا مشمع على الأرضيات في كافة الزنزانات | We have linoleum on all the floors of the cells. |
الرخام المستخدم في الأرضيات إيطالي والثريا من النمسا. | The marble used in the floors is Italian and the chandelier is from Austria. |
فيسأل هل مازلتي تعملين في مصنع مشمع الأرضيات | And he says, Would you still be working at the linoleum factory? |
الرسومات a مرب ع من ثلاثي الأبعاد كتب أداء ماكينة ص قل الأرضيات عربة. | Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken 2002. |
وهم لا يعنون هنا خبرة مسح الأرضيات أو كيفية تفريغ صناديق القمامة | And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans. |
الأرضيات البلاطية في قصر بهية تتكسر بالكامل, والناس لامبالين تماما بهذه الأعمال الفنية. | The tile floors at the Bahia palace were completely falling apart, and people had no regard for the artifacts. |
وأنا حقا أتمنى أن هذا المنظور المعقد قد يسمح بإيجاد بعض الأرضيات المشتركة | I really hope that this complexity perspective allows for some common ground to be found. |
فهي تلك الأمور التي يمكن أن نتوقعها مسح الأرضيات وكنسها، تفريغ القمامة، تموين الخزانات | They're the things you would expect mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets. |
رجل فى مركزى لن يزحف على الأرضيات حاملا... حاملا العدسات بحثا عن اثار للدماء | A man in my position doesn't go crawling about floors... with a... with a microscope looking for bloodstains. |
وهنا غرفة حيث كل الجدران، الأرضيات، السقوف، الحيوانات الأليفة، أوعية النباتات ، أي شئ كان فيها، كان قادرا ، ليس فقط، على العرض، لكن الإحساس أيضا . | So here was a room in which all the walls, floors, ceilings, pets, potted plants, whatever was in there, were capable, not only of display but of sensing as well. |
وجلست على الأرضيات الطينية والمجالس الرملية لكي تستمع إلى مضيفاتها وهن يحدثنها عن قضاياهن وأولوياتهن، وتناولت مواضيع مثيرة للجدال وتتسم بحساسية ثقافية، مثل ختان الإناث وحرق العرائس. | She sat on mud floors and sandy village commons to hear from these communities about their issues and priorities, and she took on controversial and culturally sensitive subjects, such as female genital mutilation and bride burning. |
ت ستخدم هذه الأرضيات على نطاق واسع في المباني المكاتب الحديثة في مجالات متخصصة مثل تكنولوجيا المعلومات، ومراكز البيانات، وغرف الكمبيوتر، حيث هناك حاجة إلى خدمات الكابلات، الأسلاك، والتيار الكهربائي. | Raised floors are widely used in modern office buildings, and in specialized areas such as command centers, IT data centers and computer rooms, where there is a requirement to route mechanical services and cables, wiring, and electrical supply. |
وما يتعين علينا أن نتعلمه ـ في المرة القادمة وفي كل مرة ـ هو أننا نتجاهل زعيمات عظيمات وأحلام عظيمة في النساء اللاتي يجهزن لنا الطعام ويمسحن الأرضيات في مستشفياتنا. | What we should learn for next time and for every time to come is that great leaders and great dreams are being overlooked in the women who prepare our food, process our Internet orders, and wipe up the spills in our hospitals. |
إجراءات مواجهة الزلازل و الأبنية الإحتوائية، حيث يعمل المبنى كوحدة واحدة الحوائط و الأعمدة الأسقف و الأرضيات كلها مترابطة داعمة لبعضها البعض، بدلا من أن تتحطم إلى اجزاء منفصلة و تسقط. | Seismic standards and confined masonry, where the building acts as a whole walls and columns and roofs and slabs tied together to support each other instead of breaking off into separate members and failing. |
وقد تمثلت نقطة الانطلاق لتطوير طريقة إيجين للتنبؤ في نموذج توازن الطاقة الحسابي ENLOSS الذي وضعه البروفيسور روجير تايسلروحتى عام 2010، وبما في ذلك هذا العام ذاته، تم تقديم طريقة التنبؤ هذه في حوالي سبعة ملايين متر مربع من الأرضيات في المباني السكنية والمقار التجارية. | The starting point for developing the method of eGain forecasting was the ENLOSS mathematical energy balance model developed by Prof. Roger TaeslerUntil 2010 inclusive, forecasting method has been introduced in nearly seven million square metres of floorage of residential buildings and commercial premises. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأرضيات المرنة - الأرضيات الصلبة - الأرضيات الخشبية - نظام الأرضيات - مواد الأرضيات - تنظيف الأرضيات - الأرضيات المرنة - وأعمال الأرضيات - الأرضيات الداخلية - الأرضيات بالبلاط - الأرضيات ائحة - سوق الأرضيات