ترجمة "الأرستقراطيين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد ظلت السياسة الأفريقية لمدة طويلة ح كرا على الأرستقراطيين، والعسكر، والتكنوقراطيين. | African politics has long been the exclusive domain of aristocrats, soldiers, and technocrats. |
| في 1811، أرسلت عرائض إلى سانت بطرسبورغ في روسيا، التمست حقوق القبرديين الأرستقراطيين في المناطق المحتلة. | In 1811, petitions were sent to St. Petersburg in Russia, appealing for the rights of Kabardian aristocrats in the occupied areas. |
| في الماضي، لم يكن الدبلوماسيون يمثلون دولة قومية فعليا، بل كانوا يمثلون البلاط الملكي (في أغلب الأنظمة الملكية لا يزال هذا ساريا). ونتيجة لهذا فإن الدبلوماسيين الأوروبيين على سبيل المثال كانوا من الأرستقراطيين غالبا، وكانوا يتحدثون الفرنسية فيما بينهم. | In the past, diplomats did not actually represent nation states, but royal courts (in most monarchies this is still officially the case). As a result, European diplomats, for example, were mostly aristocrats, who all spoke French to one another. |
| وفي بوليفيا تمكن موراليس أيضا من تأسيس جمعية مشابهة، ولو أنه لم يتوصل إلى نتائج مؤكدة، وفي الإكوادور يلوح كوريا بتهديد التغيير الدستوري في مواجهة الأحزاب التقليدية، وأهل النخبة من الأرستقراطيين، والسلطة الإمبراطورية ـ أو الأعداء الثلاثة المشتركين للرؤساء الثلاثة. | Bolivia s Morales also has managed to impose a similar Assembly, though with uncertain results, and Correa is wielding the threat of constitutional change against the traditional parties, the native oligarchies, and the empire the common enemies of all three presidents. |
