ترجمة "الأديم الظاهر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتميز هذا الأديم عن الأديم المتوسط الموجود أسفل الأنبوب العصبي المسمى الأديم المتوسط الحبلي ويصبح هو الحبل الظهري. | It is distinct from the mesoderm underneath the neural tube which is called the chordamesoderm that becomes the notochord. |
| والأديم الظاهر في تلك المنطقة يتحرك إلى أسفل في مكان الحفرة البدائية حيث تسمى هذه العملية ingression، الأمر الذي يؤدي إلى تشكيل الأديم المتوسط. | The epiblast in that region moves down into the streak at the location of the primitive pit where the process called ingression, which leads to the formation of the mesoderm takes place. |
| حسب الظاهر هنا | It shows here. |
| الدور الظاهر للرخاء الاقتصادي | The Visible Hand of Economic Prosperity |
| لسان المتصفح الظاهر حاليا | Currently visible navigator tab |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | When the earth is stretched out taut |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth is spread out . |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | when earth is stretched out |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth shall be stretched forth . |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth is stretched forth , |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth is leveled out . |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | and when the earth is stretched out |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth is spread out |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | When the earth is spread out |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | when the earth is stretched out |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth has been extended |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth is stretched , |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | when the earth flattens out , |
| وإذا الأرض مدت زيد في سعتها كما يمد الأديم ولم يبق عليها بناء ولا جبل . | And when the earth is flattened out , |
| لان اليهودي في الظاهر ليس هو يهوديا ولا الختان الذي في الظاهر في اللحم ختانا | For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh |
| لان اليهودي في الظاهر ليس هو يهوديا ولا الختان الذي في الظاهر في اللحم ختانا | For he is not a Jew, which is one outwardly neither is that circumcision, which is outward in the flesh |
| الظاهر أننا نتعلم من أخطائنا. | And it seems we don't learn from our mistakes. |
| غلق اللسان الظاهر برقعة اختصار. | Close visible tab with shortcut patch |
| والآن، ما هذا الظاهر هنا | Now what is this right here? |
| إخفاء الظاهر جميل كما الوردة | Not stating the obvious is as beautiful as a flower. |
| في الظاهر تبدو جنسية وشيطانية | On the surface, she was all sex and devilmaycare. |
| التوبيخ الظاهر خير من الحب المستتر. | Better is open rebuke than hidden love. |
| التوبيخ الظاهر خير من الحب المستتر. | Open rebuke is better than secret love. |
| من الظاهر اننا سنستخدم النسب المثلثية | Looks like we're going to do some trigonometry. |
| تدريبك ن كمبتدئات كان على الظاهر فقط. | Your training as a postulant has been mostly in externals. |
| كل هذا الظاهر نابع عن إبداعك. | All that's apparent is your ingenuity. |
| حتى الرقص ، الظاهر مقابل الباطن مهم جدا. | So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. |
| لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا | Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment. |
| لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا | Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. |
| ومن الظاهر ان ملكيتها تعود الى اولئك الرجال | Apparently the property of these men. |
| لمدة طويلة كان الظاهر يوحي بوجود تضارب بين القضيتين. | For a long time, these two issues seemed to be at odds. |
| والماكياج هو عملية تراكمية. يجب أن تبنيه حسب الظاهر . | And makeup is an additive process. You have to build the face up. |
| أنت كالشيء الظاهر المفقود الذى رأيته في عشر سنوات | You were the lostestlookin' thing I've seen in ten years. |
| ثم يتم إخماد القوس البركاني الظاهر على الصفيحة العلوية ببطء. | The volcanic arc on the upper plate is slowly extinguished. |
| ورأت المحكمة أن هناك بي نة على نزاعات من حيث الظاهر. | The court found that there was prima facie evidence of disputes. |
| اسم الحساب ي عر ف هذا الاسم الظاهر في قائمة حسابات KMail. | Account name This defines the name displayed in KMail's account list. |
| إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر . | That was indeed a trying test . |
| إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر . | Indeed this was a clear test . |
| إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر . | This is indeed the manifest trial . ' |
| إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر . | Verily that ! that was a trial manifest . |
عمليات البحث ذات الصلة : الأديم المتوسط - الاستهلاك الظاهر - الاستخدام الظاهر - الجزء الظاهر - المعدل الظاهر - الظاهر الأمن - الوزن الظاهر - السطح الظاهر - عمر الظاهر - الأديم الباطن نهائي - ما وراء الظاهر - من خلال الظاهر
