ترجمة "الأجر السنوي المستهدف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لحساب الأجر السنوي، وكان يستخدم أدنى الحد الأدنى للأجور العام. | For calculating the annual wage, the lowest general minimum wage was used. |
| وح دد البدل السنوي بما يعادل ثلث الأجر الإجمالي (333.33 53 دولار). | The annual allowance has been set at one third of the overall remuneration ( 53,333.33). |
| وح سبت البدلات استنادا إلى الأجر السنوي الأقصى البالغ 000 160 دولار، وهو الأجر المتخذ أساسا للمقارنة منذ 1 كانون الثاني يناير 2000. | The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000. |
| بدلات الإعالة (الصافي السنوي) بدلات اللغة (تدرج في الأجر الداخلي في حساب المعاش التقاعدي) | Dependency allowances (net per annum) Language allowances (to be included in pensionable remuneration) |
| كم الأجر الأجر 2.000 | What are you paying? |
| حيز اللون المستهدف | Target Colorspace |
| حيز اللون المستهدف | Change colorspace |
| حيز اللون المستهدف | change color hue |
| حيز اللون المستهدف | fine |
| طور ICM المستهدف | large |
| المستهدف الشؤون المالية | target date |
| الدراسة التجريبية لتوسيع قطاعـات الأجر ربط الأجر بالأداء | Pilot study of broad banding pay for performance |
| والمعدل السنوي المستهدف لبرنامج التأشيرات محدد بنسبة 10.5 في المائة من جميع تأشيرات فئة اللاجئين التي تمنح سنويا في إطار البرنامج الأسترالي لإعادة توطين الأجانب. | The annual target for the visa programme is set at 10.5 per cent of all refugee category visas granted each year under Australia's offshore resettlement programme. |
| الموعد المستهدف تموز يوليه 2005 | Completion date July 2005 |
| والسوق المستهدف مغري بكثرة ذلك | The target market is as tempting as it can get. |
| تعريف الأجر. | Definition of remuneration. |
| الأجر الأدنى | Maquiladora industries |
| الأجر الأدنى | Applicants received |
| بذات الأجر | Same pay. |
| وح دد الأجر السنوي الأقصى لأعضاء المحكمة بـ 000 145 دولار من دولارات الولايات المتحدة، استنادا إلى أساس المقارنة، وهو أجور أعضاء محكمة العدل الدولية. | The maximum annual remuneration of members of the Tribunal was fixed at 145,000 United States dollars, based on the comparator, which was the emoluments of members of the International Court of Justice (hereinafter the Court ). |
| المجلد المستهدف موجود و ليس فارغا. | Destination directory exists and is not empty. |
| الموعد المستهدف نهاية نيسان أبريل 2005 | Completion date late April 2005 |
| الجدول الزمني المستهدف لتنفيذ هذا اﻻتفاق | TARGET TIME TABLE FOR IMPLEMENTING THIS AGREEMENT |
| الرقم المستهدف للتعهدات لبرنامج اﻷغذية العالمي | Target for World Food Programme pledges for |
| سأجزي لك الأجر | You'll be well paid. |
| الأجر 2.000 للفرد | 2,000 a piece. |
| الموعد المستهدف الفصل الأول من عام 2006 | Completion date first trimester 2006 |
| الأجر المتساوي المعاملة المتساوية | Equal pay equal treatment |
| '2 المساواة في الأجر | ii. Equal pay |
| غادر عندما انخفض الأجر | He left when the rate dropped. |
| سوف نضاعف لك الأجر | We'll double it. |
| وفي الوقت ذاته، تراجعت نسبة متوسط الأجر الشهري للمرأة إلى متوسط الأجر الشهري للرجل. | At the same time, the ratio of women's average monthly wages to those of men is dropping. |
| الرقم المستهدف للفترة 2004 2005 يحدد فيما بعد . | Target 2004 2005 to be determined . |
| الرقم المستهدف للفترة 2004 2005 سيحدد فيما بعد . | Target 2004 2005 to be determined . |
| وينطبق نفس الشيء على عنصر الحجم والمجموع المستهدف. | The same can be said about size and population. |
| وقد وافق البرلمان فيما بعد على المستوى المستهدف. | This target was subsequently approved by the Parliament. |
| في 1.3 ثانية، ويصل المكان المستهدف في الصدر. | In 1.3 seconds, reaches the target place in the chest. |
| كان سوقهم المستهدف. من يرجح أن يكون المشترين | Who will be their most likely buyers? |
| اليوم الأخير في حساب الأجر | Last day for pay purposes |
| قريتهم و الأجر 20 دولار | Their village. |
| لقد وجدتهم ما هو الأجر | I found them. |
| يحق لك عطلة مدفوعة الأجر | You're entitled to a vacation with pay. |
| 3 8 1 6 في الجملة الأولى، يستعاض عن عبارة العضو المستهدف بعبارة العضو المستهدف تحديدا ، وتعدل الجملة الأخيرة على النحو التالي | A4.1.2 The use of this guidance document is dependent on importing countries requirements for SDS. It is hoped that the application of the GHS worldwide will eventually lead to a fully harmonized situation. |
| والتاريخ المستهدف ﻹنتاج هذا القرص هو خريف عام ٣٩٩١. | The target production date is autumn of 1993. |
| ومن المستهدف إتمام هذا اﻻستعراض في منتصف عام ١٩٩٤. | This review is targeted for completion by mid 1994. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأجر السنوي - الأجر السنوي - الدخل السنوي المستهدف - الراتب السنوي المستهدف - الأجر السنوي الإجمالي - متوسط الأجر السنوي - الأجر الإجمالي السنوي - الأجر الكلي السنوي - معدل الأجر السنوي - القارئ المستهدف - النسيج المستهدف - المحتوى المستهدف - المستخدم المستهدف
