ترجمة "اكسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا،انا اكسب مال اكثر | Why, I make more money... |
لكن هنا، بقليل من الجهد ، اكسب الكثير. | But here, with a little bit of effort I get a lot of return. |
انا اكسب 38 دولار, فكيف ادفع لك 40 دولار | I earn between 38 and 20 dollars, How do you want me to give you 40? |
هذا بطيء جدا يا بارت اريد ان اكسب اكثر | It's too slow, Bart. I wanna do a little living. |
المخرج كان يصرخ على را إم و لكن أنا اكسب الكثير من المال جاء | I'm good at making money shows up and says, |
فقد كنت اجز العشب لكل الجيران في اوقات الصيف وكنت اكسب المال من وراء ذلك | But because I had to cut lawns all summer for all of our neighbors and get paid to do that, |
أنا اكسب ذلك القدر من المال, لذا يمكنك المجيء و تتزوجيني في أي وقت تريدين | I'm earning this much money, so you can come marry me any time you want! |
كنت احاول ان اعتنى به ولكن اظننى لم اكسب ما يكفي لاشتري له أشياء مما يمتلكها الاولاد الاخرين | I've been trying to take care of him but I guess I never earned enough to buy the things for him that other boys had. |
احضروها لكي تعمل هنا لعام .. وان لم استطع ان اكسب وجهة نظرها الى صفنا .. فلن يستطيع أحد القيام بذلك | Oh, bring her down here for a year, and if I can't win her over, no one can. |
فان لم استطع ان احسن حالة الطريق يمكنني ان استفيد منها بان اكسب دراجتي الهوائية طاقة لكي تسير اسرع | I can't change the condition of the road, but I can make the cycle run faster. |
فقد كنت اجز العشب لكل الجيران في اوقات الصيف وكنت اكسب المال من وراء ذلك وكان هذا عائد ثابت يعود علي من قبل زبون واحد | But because I had to cut lawns all summer for all of our neighbors and get paid to do that, I realized that recurring revenue from one client is amazing. |
ولكن بدلا من ذلك . .قال لي مما جعلني اتفاجأ احضروها لكي تعمل هنا لعام .. وان لم استطع ان اكسب وجهة نظرها الى صفنا .. فلن يستطيع أحد القيام بذلك | But instead, surprisingly, he said, Oh, bring her down here for a year, and if I can't win her over, no one can. |