ترجمة "اكتساح للفوز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للفوز - ترجمة : اكتساح للفوز - ترجمة :
الكلمات الدالة : Victory Winning Beat

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

للفوز.
To win.
قيم اكتساح المغزل تتأثر أيضا بدقة تسلسل التسوية
The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence
الحد الأقصى للفوز
Max won
وشاحي سيوصلك للفوز
My scarf, to carry to victory.
من الأقرب للفوز
Who's winning?
ليس هناك فرصة للفوز.
There's no chance of winning.
كم نقطه تلزم للفوز
Sir, how many runs must we make to win?
نحتاج لخمس نقاط للفوز
And we need five runs to win.
مازلت تحتاج الضعف للفوز
You still need doubles to win.
وعندما سقط جدار برلين، تم اكتساح عقود من المسلمات الإيديولوجية.
When the Berlin wall fell, a generation of ideological certainties was swept away.
اكتساح الجدول على مسافة عشرين بوصة (20 أو 500 ملم)
Again set zero at one end and take your reading at the end of the 20 inch (500mm) sweep.
ولكن ثمة طريقة للفوز بدعمهم.
But there is a way to do so.
إنها وسيلة جديدة للفوز بإمرأة
It's a new way of winning a woman.
أنـت استخدمت كرهــي للفوز بإعــترافي
You used my hate to win my acknowledgement.
(ميك) لدينا فرصة للفوز هنا
Not too much. I know you must be wondering why I lied to the Police about going out.
لدينا التكيف المقدمة، مع أننا اكتساح العودة إلى الجبهة مرة أخرى
With our adjustment made, we sweep back to front again with the indicator set to zero at the back edge and noting our reading at the front edge.
قياس اكتساح المغزل سوف تظهر أن محور الدوران عمودي على السطح الجدول
The spindle sweep measurement will show that the spindle axis is perpendicular to the table surface
وأعتقد أنك ستساعدني للفوز بهذه المسابقة
_
لازال لديك الوقت لتساعدنا للفوز بالبطولة
You've still got time to help uswin the championship.
هذا جيد للفوز بجميع جوائز مسابقةرعاةالبقر!
I'll win every prize they've got down at that rodeo!
كل فريق يحصل على ثلاث نقاط للفوز، نقطتين للفوز في الوقت الإضافي أو ركلات الترجيح، ولا نقاط للخسارة.
Group stage Each team earns three points for a win, two points for a win in extra time or a penalty shoot out, and no points for a defeat.
اعلم بانه ليس لدي اي فرصة للفوز.
I know I don't have any chance of winning.
عندما تجدين ما تريدين ، يبدأ قلبك للفوز
When you find something you like, your heart starts to beat fast.
ربما تتخليون أننا سنقاتل حروبا للفوز بهذا الصندوق.
You might imagine that we would fight wars over that box.
بالتحم ل للفوز بالكأس. بالحلم أن هناك هدف أمامنا.
It's bearing down that wins the cup.
ويجب علي فريق شامبنير احراز 323 نقطه للفوز
The Champaner team will have to make 323 runs to win.
لا يحتاج لأكثر من لعبة واحدة للفوز بالمباراة
He needs but one more game for the entire match.
اكتساح الجدول على مسافة عشرين بوصة (20 أو 500 ملم) على طول الجدار فتحه تي
Sweep the table over a distance of twenty inches (20 or 500mm) along the T slot wall With zero set at the starting point, take a reading at the end of the 20 sweep
ومن الممكن أن تستخدم مثل هذه الإيصالات كبطاقات الخربشة للفوز بمبالغ نقدية بسيطة، إلا أنها تخدم أيضا كتذاكر يانصيب للفوز بمبالغ أضخم.
The receipts can be used as scratch cards to win small amounts of cash, but they also serve as lottery tickets for winning larger amounts.
ففي غياب أي سبيل للهروب كان الجنود متحفزين للفوز.
With no escape route, soldiers were highly motivated to win.
في عام 2001، تم ترشيحة للفوز بجائزة Hispalinux prize.
In 2001, he was nominated for a Hispalinux prize.
وإذا لم يكن بخير ستحصل على فرصة أفضل للفوز
And if he's not, you got a better chance of winning.
انهم جزء من معداتك للفوز بما يسمى بـ بيئتنا .
They're part of your equipment for getting along in what is called our environment .
الخطوات في هذه العملية ريميسورينج لتطور وقياس للقوس في صب قاعدة ومن ثم قياس اكتساح المغزل .
Re measuring for Twist and measuring for Bow in the base casting and then measuring the Spindle Sweep.
أما الآن ف م ت ب ق ى جزء من عمود واحد فقط فقد تم اكتساح كل شىء آخر لبناء المساكن الحديثة.
Now only part of a single column remains everything else has been scavenged for building material for modern housing.
اكتساح مع المحور ص من الخلف إلى الأمام ما يزيد على عشرين بوصة (20 أو 500 ملم)
Sweep with Y axis from the back to the front over twenty inches (20 or 500mm)
أنت وأنا نعرف أعمق الأعماق، هناك دائما فرصة للفوز بالكأس.
You and I know deeper down, there's always a chance to win the crown.
الكثير من الضيوف يدخلون المدينة محملين بالهدايا الغالية للفوز برضاك
Many guests enter the city bringing rich gifts to win your favor.
ولسوف تظل هذه اللوحة في ذاكرتنا البصرية لمدة طويلة، سواء نجحت في اكتساح جوائز الأوسكار أو لم تنجح.
It would have stayed in the mind s eye a long time, whether or not it swept the Oscars.
نحن شقيقان من كاليفورنيا كفريق واحد للفوز أكبر قائمة باديست دلو.
We're two brothers from California teaming up to win the Biggest Baddest Bucket List.
أنا لا أعرف إذا كنا ذاهبون للفوز، ولكن لدينا فرصة حقيقية.
I don't know if we're going to win, but we have a real chance.
احدهما يرى ربما العدد الصحيح بالتحديد من الانماط للفوز بجائزة نوبل
One sees maybe just the right number of patterns to win a Nobel Prize.
كل ما أقوله هو، علينا الوقوف للفوز، تريد ان تقف لتموت .
All I'm saying is, when you stand to win, you've got to be able to stand to lose too.
إن الفرصة ما زالت سانحة للفوز بقلوب وعقول الشعب الأفغاني من جديد.
It is not too late to win back the hearts and minds of the Afghan people.
فيجب عليك في محاولتك للفوز بالمعركة ألا تتبع أساليب خصمك التقيدية الخاطئة.
By trying to win the battle, it is important not to follow the erroneous and restrictive tactics of your rival.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اكتساح مجذاف - اكتساح منحنى - اكتساح السوق - اكتساح الجناح - اكتساح برنامج - اكتساح المعلمة - اكتساح الظهر - اكتساح التاريخ - اكتساح السعة - اكتساح محتمل - اكتساح حول - اكتساح الأمة - اكتساح الماضي