ترجمة "اغلاق الانتاج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اغلاق - ترجمة : اغلاق - ترجمة : اغلاق الانتاج - ترجمة : اغلاق - ترجمة : اغلاق - ترجمة : اغلاق الانتاج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فتم اغلاق المشروع
So the project was dropped.
تأكدي من اغلاق الباب
Make sure the shutters are closed.
فكرى بتكلفى الانتاج
Think about the production costs.
ساعدنى فى الانتاج
Help me produce.
أتريد اغلاق الباب ونسيان الأمر
You wanna just shut the door and forget it?
تصميم الانتاج Y. CHERNYAEV
Production Design by Y. CHERNYAEV
تصميم الانتاج جين كالاهان
The production designer was Gene Callahan.
مدير الانتاج تشارلز ماجواير
All under the management of Charles Maguire.
غير قادر على اغلاق صندوق الرسائل.
Unable to close mailbox.
حسنا . اغلاق الرنين. الجميع يرغب بالمساهمة.
All right. Ringer off. Everyone wants in on the action.
اغلاق الابواب ، وقال الشرطي. المتواجدون القادمة
Shut the doors, said the policeman. Who's coming?
تم اغلاق اللوفر يوم الاثنين للصيانة.
The Louve is closed on Mondays for maintenance.
فكلما زاد الانتاج قلت القيمة
The more you make, the less value each one has.
وسوف تبدأ في زيادة الانتاج
And they'll start producing more.
تم اغلاق الطرقات من الساعه 12 ظهرا
تم اغلاق الطرقات من الساعه 12 ظهرا
تم اغلاق الطرقات حتى الساعه السابعه يمكن
تم اغلاق الطرقات حتى الساعه السابعه يمكن
واذا كانت النتيجة ذيل , يتم اغلاق المفتاح
And if it's tails, the switch is off.
يجب عليك اغلاق الهاتف خلال رحلات الطيران
You have to switch off your mobile phone during flights.
لقد تم اغلاق الدور كله بالألواح لماذا
The whole floor's been boarded off. Why?
مرحلة ما بعد الانتاج والتسجيل الصوتى
Postproduction (extra) anbd sound recording
و هذا ما يعزز قدرة الانتاج.
So, the production capability is there.
كان الانتاج مركزيا في مصانع التجميع.
Production was centralized in assembly plants.
تأكد جيدا من اغلاق الباب قبل ان تغادر.
See to it that the door is locked before you leave.
تم اغلاق جوجل فيديو في 20 اغسطس 2012.
Google Video was shut down and replaced by Google Videos on August 20, 2012.
يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh!
وانتقد اغلاق الباب مع العصا ، وأخيرا أنه كان هادئا.
The door was slammed shut with the cane, and finally it was quiet.
أخبرهم ان يزيلو هده الصورة و اغلاق الموقع حالا
Tell them to take down the picture and shut the site down immediately!
اريد اغلاق كل شيء الجسور ، حواجز الطرق ، كل شيء
Bridge controls, roadblocks, everything.
المكو ن البرنامجي جيم 3 الانتاج الأنظف والمستدام
Programme Component C.3 Cleaner and Sustainable Production
مرحلة ما بعد الانتاج و التسجيل الصوتى
Extra editing amp amp sound recording
و عملية الانتاج يمكن أن تصبح ترفيهية
Creation could become recreation.
قرر أولي إعادة تصميمهم ووضعهم قيد الانتاج
Ole decided to redesigned and put them into production.
اذا كان لدى طفل فلن استطيع الانتاج
If I have a kid, I can't do production.
واحد منها مكتوب عليه سلاح الانتاج الشامل
One says, Weapon of mass protection.
وها نحن قد وجدنا سلاح الانتاج الشامل
So we have now found the weapon of mass protection.
تباطؤ زيادة الانتاج على النفط يرفع السعر.
Slowing up production on oil raises the price.
في منتصف الليل جاء الراهب واخبرنا ان عليه اغلاق النعش.
At midnight, the monk came and told us he had to close the casket.
ومعظم الانتاج والتجارة يتوﻻه القطاع الخاص المحلي واﻷجنبي.
The production and trade are largely in private hands, both domestic and foreign.
أنا أم الفأران تصميم الانتاج _BAR_ريو سونج _هى .
I am the mother mouse.
فأعلن بعد مداولات قرار اغلاق معسكر شامبنيير وعلي الضباط و الجنود
By the power vested in me by Her Majesty, Queen Victoria... ...I hereby declare that after much deliberation on the matter... ...the Cantonment at Champaner be dissolved.
كان الانتاج من اخراج الفنان والمخرج المسرحي الجنوب افريقي
This production was directed by South African artist and theater director,
وهذه الصورة التي ذكرت من قبل .. سلاح الانتاج الشامل
And then this is the picture I mentioned to you the weapon of mass protection.
بالنسبة لي .. هذا الهوس هو الاساس لكل الانتاج والابداع
To me, this obsession is the source and root of all of our productivity and creativity.
مع مدير الانتاج في شركة أبل، ماذا كنت ستقولين
If you had a minute, say, with Apple's head of manufacturing, what would you say?

 

عمليات البحث ذات الصلة : اغلاق البارد - اغلاق الاسواق - اغلاق الفيلكرو - اغلاق الحرارية - اغلاق الصيف - آخر اغلاق - اغلاق الكهرباء - اغلاق الصيانة - اغلاق السلامة