ترجمة "اعطينا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اعطينا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسب ما اعطينا | They tell us. |
اذا ماذا اعطينا | So what are they saying? |
لقد اعطينا معلومات | They're giving us information. |
وهي 24، ماذا اعطينا | And it's 24, what did they say? |
اعطينا هذا الشخص اسم. | We've given this person a name. |
وماذا اعطينا عن المشتقة الثانية | And what do they tell us about the second derivative? |
لقد اعطينا 15 الى 25 | So they've given us 15 to 25. |
اعطينا اليد للمصريين والاشوريين لنشبع خبزا. | We have given the hand to the Egyptians, To the Assyrians, to be satisfied with bread. |
اعطينا اليد للمصريين والاشوريين لنشبع خبزا. | We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread. |
ودعنى نرى, اعطينا بعض الصفوف هنا. | And let's see, they give us a couple of rows here. |
حسنا ، لقد اعطينا بعض المعلومات هنا | Well, they give us some information here. |
لقد اعطينا المعادلة بصورة (f(x | They're giving it in the form of x, f of x. |
حسنا ، اعطينا ان f(0) 3 | Well they tell us that f of 0 is equal to 3. |
اعطينا ان الميل، الميل هو 1 | So they're telling us the slope, slope of negative 1. |
لكن ماذا اعطينا اضافة الى ذلك | But what does it also say? |
وقد اعطينا بعض من هذه الاطوال | And they tell us what some of these lengths are |
لقد اعطينا الحد الاقصى للوزن بوحدة الطن | So they gave us the maximum weight in terms of tons. |
وقد اعطينا طول هذا الضلع يساوي 14 | And we're told that this side's length right here is 14. |
لكن دعونا نرى، لقد اعطينا بعض الامثلة | But let's see, they gave some examples. |
لكن اعطينا ايضا ان AC 10، صحيح | But they also tells us that AC is equal to 10 right? |
لقد اعطينا ليونايدس نصرا رخيصا يا مولاى | We are giving Leonidas cheap victories, my lord. |
اعطينا ان الضوء يستغرق 5 10 2 ثواني | They say if it takes 5 times 10 to the second seconds for |
اعطينا ايضا ان جبل Blanc ارتفاعه 4,800 متر | They also tell us Mont Blanc is 4,800 meters high. |
فقط اعطينا مجموعة من مفاتيح الحلول عن الاقتران | They just give a bunch of clues about the function. |
اعطينا ايضا انه لكل 5 طلاب، ماذا يوجد | It also says for every five students, there are what? |
لقد اعطينا هذا في المسألة 4 متر ثانية | That was given in the problem 4 meters per second. |
اعطينا ان طول AB 5، وطول XY 2 | They tell us AB is equal to 5, they tell us that XY is equal to 2 |
لقد اعطينا المحيدط بوحدة الكيلومتر والطول بوحدة المتر | They're giving us the perimeter in terms of kilometers and the length in terms of meters. |
اعطينا ان f(1.5) 3، و f( 1) 2 | So they tell us that f of 1.5 is negative 3, f of negative 1 is 2. |
واعطينا العديد من المعلومات وبما اننا اعطينا ان هذا مستطيل | They've actually given us a lot of information, given that we do know that this is a rectangle |
ثم اعطينا الفترة الدراسية في اليوم لكل واحدة من الحصص. | Then they give us the period of the day that the class happened. |
انا لا استطيع أ ن اساعد ،م ع الوحل الذي اعطينا لاكلة. | Tell me your name! I couldn't help it, with the muck we're given to eat |
اعطينا ان A B C D E F سداسي الاضلاع | We're told that A B C D E F is a regular hexagon |
لقد اعطينا ان خرطومان يملآن البركة معا خلال 12 دقيقة | They say the two hoses take 12 minutes. |
اعطينا ان خط ما ميله 5، اي ان m 5 | So here they tell us that a line has a slope of negative 5, so m is equal to negative 5. |
لقد حصلت عليها سيد روبنسون لقد اعطينا ... سيدة ويلبرفورس وعدا | I'll have that, Mr. Robinson. |
ثم اعطينا ان هذا اكبر من هذا يمكنني القيام به ذهنيا | Then they're claiming that that is greater than This I can do in my head. |
حسنا ، اعطينا واحدة اخرى من هذه حيث تم تظليل رسم بياني | OK, so they're giving us another one of these where they shaded a graph. |
سينتهي امرنا اذا اعطينا لشخصية مهمة, صفة شعبية, سيعطيها صورة قذرة | If in the eyes of feminists or commoners she appears disgraceful, then it'd be a complete failure. |
لقد اعطينا هذا الامتداد، والآن علينا ان نجد A, B, و C | So given that this is the expansion, now we just have to solve for A, B, and C. |
اذا اعطينا ان سعر الـ Ford يساوي 27 من سعر الـ Lexus | So they tell us that the Ford is equal to 27 of the price of the Lexus. |
اعطينا ان المشتقة الثانية اكبر من 0 على الفترة 0 الى 5 | They tell us that the second derivative is greater than 0 on the interval 0 to 5. |
حسنا ، اعطينا ان المشتقة الثانية اكبر من 0 من 0 الى 5 | Well they're saying that the second derivative is greater than 0 from 0 to 5. |
وقد اعطينا كل محطة نصف دقيقة اكثر للاعلان .. لكي يحصلوا على اموال اكثر | And we gave every station half a minute extra for advertising to earn more money. |
اعطينا ان f 1 اذا مشتقة x lt 0 على الفترة المفتوحة 0،3 | They tell us that f prime so the derivative of x is less than 0 on the open interval 0 comma 3. |