ترجمة "اعتناق المسيحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اعتناق المسيحية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد تسارع اعتناق المسيحية في قطاع غزة في فترة القديس Porphyrius بين 396 و 420. | Conversion to Christianity in Gaza was accelerated under Saint Porphyrius between 396 and 420. |
في يونيو 2009، أفادت المنظمة المسيحية الدولية القلق حول حادثة اغتصاب وقتل رجل مسيحي في باكستان، لرفضه اعتناق الإسلام. | In June 2009, International Christian Concern reported the rape and killing of a Christian man in Pakistan, for refusing to convert to Islam. |
عمل هؤلاء الملوك أيض ا على التشريعات الدينية، وخاصة الملك (612 621)، الذي مرر عدة قوانين صارمة ضد اليهود وأجبر العديد منهم على اعتناق المسيحية. | These Kings also worked on religious legislature, especially King Sisebut (612 621), who passed several harsh laws against Jews and forced many Jews to convert to Christianity. |
المبادىء المسيحية .. القيم المسيحية .. | Christian principles, Christian values. |
في أغسطس 2009، أفادت المسيحية الدولية على حادثة قطع رؤوس أربعة مسيحيين تعمل على مساعدة الأيتام في الصومال من قبل المتطرفين الإسلاميين عندما رفضوا اعتناق الإسلام. | In August 2009, International Christian Concern also reported that four Christians working to help orphans in Somalia were beheaded by Islamist extremists when they refused to convert to Islam. |
لا يريد سامي اعتناق الإسلام. | Sami doesn't want to convert to Islam. |
المسيحية | Back the honor of the Christians |
جيم حق اﻷقليات في اعتناق دينها وممارسته | C. The right to profess and practise their own |
جيم حق اﻷقليات في اعتناق دينها وممارسته | C. The right to profess and practise their own religion |
وفي الولايات المتحدة سنجد أن بعضا من أشرس المدافعين عن الصهيونية المتشددة هم من المسيحيين الإنجيليين الذين يؤمنون إيمانا راسخا بأن اليهود الذين رفضوا اعتناق المسيحية سوف يواجهون ذات يوم قصاصا رهيبا. | In the United States, some of the fiercest defenders of hardline Zionism are evangelical Christians who firmly believe that Jews who refuse to convert to Christianity will one day face terrible retribution. |
مؤسسة الرعاية المسيحية | Christian Care |
أتحدث عن المسيحية. | I'm talking also about Christianity. |
هل اخفق المسيحية | Was Christianity a failure? |
فقد كان الحاصل ناتجا عن اعتناق دروس الاقتصاديات الليبرالية. | The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism. |
1 لكل إنسان الحق في اعتناق آراء دون مضايقة. | 1. Everyone shall have the right to hold opinions without interference. |
ويستمر ساركوزي أحمد بحض المسلمين على اعتناق نسخته من الإسلام | Mini Croissant by The FernwoodianFollowers of Moroccan blogger Ahmed, who writes on Alash? |
هناك على الأرجح سجناء حاليين لأسباب دينية مثل اعتناق مسيحية. | There are likely no current prisoners for Christian religious reasons. |
الديانة المسيحية (الطائفة الأنغليكانية) | Religion Christianity (Anglican Communion) |
الزمالة المسيحية لكلمة الحياة | Word of Life Christian Fellowship |
الجمعية المسيحية لشبان بوزيا | Busia Young Men apos s Christian Association |
استعرضت الديانة المسيحية الكاثوليكية | I went to Catholic mass. |
املك الكتب المقدسة المسيحية | I had Christian bibles. |
انا وزير الشئون المسيحية | I am a minister of the Christian faith. |
المسيحية في آسيا لها جذور منذ بداية المسيحية، لأن فلسطين الرومانية في الشرق الأوسط هي مهد المسيحية والتي نشأت فيها تعاليم يسوع المسيح. | Christianity in Asia has its roots in the very inception of Christianity, which originated from the life and teachings of Jesus in 1st century Roman Palestine. |
كما توجد أيضا الكنيسة اﻷرثوذكسية الرومانية والكنيسة المنهجية اﻻنجيلية والكنيسة السبتية المسيحية والكنيسة المعمدانية المسيحية والجمعية النصرانية المسيحية والجمعية اليهودية وفرعها الديني، الخ. | There are also the Romanian Orthodox Church, the Evangelist Methodist Church, the Christian Adventist Church, the Christian Baptist Church, the Christian Nazarene community, and the Jewish community with is religion section, etc. |
كما توجد أيضا الكنيسة اﻷرثوذكسية الرومانية والكنيسة الميثودية اﻹنجيلية والكنيسة السبتية المسيحية والكنيسة المعمدانية المسيحية وجمعية الناصرة المسيحية والجمعية اليهودية وفرعها الديني، إلخ. | There are also the Romanian Orthodox Church, the Evangelist Methodist Church, the Christian Adventist Church, the Christian Baptist Church, the Christian Nazarene Community, the Jewish Community with its Religion Section, etc. |
quot )أ( لكل مواطن الحق في اعتناق دينه وممارسته والدعوة له | quot (a) Every citizen shall have the right to profess, practice and propagate his religion and |
وفقا لوكالة الأنباء الإيرانية المسيحية | According to the Iranian Christian News Agency |
تحول من الإسلام إلى المسيحية. | Amir converted from Islam to Christianity in 1931. |
منظمة الزمالة المسيحية لكلمة الحياة | Word of Life Christian Fellowship |
وأغلقت مؤخرا الكنيسة الغورغية المسيحية. | Gorgan Christian Church was recently closed. |
سأحاول أن يشعر وكأنه المسيحية. | I'll try to feel like a Christian. |
وفي المسيحية، والنعمة مصدره الإلهي. | And in Christianity, the grace comes from the divine. |
و لكن هذه تعاليم المسيحية | But that is a Christian teaching. |
أهم شيء في تاريخ المسيحية | Biggest thing in the history of Christianity. |
تعتبر الساروفيم في المرتبة الخامسة عشر في التسلسل الهرمي للملائكة في المسيحية، وفي المرتبة الأولى في المسيحية. | Tradition places seraphs in the highest rank in the Christian angelic hierarchy and in the fifth rank of ten in the Jewish angelic hierarchy. |
التقاليد المسيحية هي عبارة عن مجموعة من التقاليد والممارسات أو المعتقدات المرتبطة بالمسيحية أو جماعات مع المسيحية. | Christian tradition is a collection of traditions of practices or beliefs associated with Christianity or groups with Christianity. |
من الديمقراطية المسيحية إلى الديمقراطية الإسلامية | From Christian Democracy to Muslim Democracy? |
هناك الطائفة المسيحية المحلية في البحرين. | There is a native Christian community in Bahrain. |
المسيحية هي أقلية صغيرة في موريتانيا. | Christianity is a small minority in Mauritania. |
المسيحية في منغوليا هي دين الأقلية. | Christianity in Mongolia is a minority religion. |
المسيحية، الإسلام، البوذية، اليهودية، وأي شئ | Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever. |
معظم القيادات المسيحية لعبت هذي اللعبة | Were playing this game |
هل هذا هي المحبة في المسيحية | Is that your christian charity? |
مهاراتنا المغربية تناسب تماما جيوشكم المسيحية | Our Moorish silks suit well your Christian armor. |
عمليات البحث ذات الصلة : اعتناق أكثر - الإيمان اعتناق - اعتناق الإسلام - الحب اعتناق - اعتناق نفسه - اعتناق ل - اعتناق الإسلام - الدراسات المسيحية - مهمة المسيحية - الوزارات المسيحية - الحياة المسيحية - إله المسيحية - المسيحية الأرثوذكسية - المسيحية الغربية