ترجمة "اعادة تعبئه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اذا قمت بتعبئة البنزين في اوروبا، فسوف تعبئه بدلالة اللتر | If you fill your gasoline in Europe, you're going to be filling it in terms of liters. |
نحتاج إلى تعبئه الجرحى الآن ونخرج من هنا قبل فوات الأوآن! | Understand. Convoy returning to base. |
نحتاج إلى تعبئه الجرحى الآن ونخرج من هنا قبل فوات الأوآن! | You're shitting me! We just came through there! There must be a better route! |
اعادة التسمية | File Renaming |
اعادة تسمية | Tense Name |
اعادة تسمية | Rename |
اعادة تسمية | Remove |
اعادة تسمية | Common |
اعادة تسمية | Rename |
اعادة التوطين | Resettlement |
اعادة تأهيلى | (Sears) Rehabilitation. |
ومن جهة أخرى، فإن مستويات ما تعبئه المنظمات غير الحكومية من الموارد المالية تقل بكثير عما تعبئه الوكاﻻت الحكومية، وذلك رغم أنها تلعب دورا مهما في البلدان المانحة في مجال السعي الى ضمان تقديم مساعدة رسمية ذات فعالية أكبر ونطاق أوسع. | On the other hand, non governmental organizations mobilize financial resources on a much smaller scale than government agencies, although in donor countries they often play an important role in lobbying for more effective and larger scale official assistance. |
)أ( اعادة تنظيم شرطة التدخل السريع وتدريبها أو اعادة تدريبها. | (a) The reorganization, training or retraining of the Rapid Intervention Police |
أنا الان أتحدث عن اعادة الدستور .. عن اعادة بناء أفريقيا | Now we are talking about reconstitution, rebuild Africa. |
و اعادة التصنيع | Bugfixes and refactoring |
إجراء اعادة التصنيع | Action refactoring |
اعادة تسمية المجلد | Renaming folder |
اعادة تنظيم المجموعة | Reorganize Group |
اعادة تقدير التكاليف | Recosting |
)ﻫ( اعادة التوطين | (e) Resettlement . 53 58 13 |
يمكننا اعادة كتابته | We can rewrite this. |
هو اعادة جونز | To bring back Jones! |
لانريد اعادة استجوابه. | That's all the questions I had. No redirect. |
هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) |
ضبط اعادة تسمية ملفات. | Set how digiKam will rename files as they are downloaded. |
اعادة بناء فهرس نبومكComment | History Sidebar |
اعادة الكتابة و الامتداد | Rewrite and Extension |
افرغ عنوان اعادة التحويل | Empty Redirection Address |
اعادة التصنيف المقترحة للوظائف | Proposed reclassifications of posts |
مجموعة اعادة هيكلة الديون | The debt restructuring package . 11 17 6 |
حسنا ، هذه اعادة للاستعمار | Well, is this just bringing back colonialism? |
ويمكنني اعادة توزيع الـ5 | I could redistribute the 5. |
وهذا هو اعادة الترتيب | So this is just that rearranged. |
انها حلقات اعادة التغذية. | They're feedback loops. |
بالتالي يمكننا اعادة ترتيبها | So you can rearrange these. |
هذا سيوقف اعادة العائلة | She'll go out without approval for any little thing. |
يمكننا اعادة تعريف الخط | We can redefine our line. |
كيف يمكن اعادة تنظيم حياتنا الاقتصادية من اجل اعادة خلق روح المجتمع والثقة والاستدامه البيئية | How can our economic life be re ordered to recreate a sense of community, trust, and environmental sustainability? |
يتم التفكير فيهم بطريقة متزايدة كـخمسة R التقليل، اعادة الاستخدام، اعادة التدوير، الصيانة واعادة التوزيع | They're increasingly thought of as the fifth 'R' reduce, reuse, recycle, repair and redistribute because they stretch the life cycle of a product and thereby reduce waste. |
طلب الشرطى اعادة اصطفاف سيارتى | The policeman told me to repark my car, and I did. |
فشل إلى اعادة تسمية الألبوم | Failed to create directory, |
لا يستطيع اعادة تسمية جذر | Cannot rename root album |
لا يستطيع اعادة تسمية جذر | Cannot rename album root album |
فشل إلى اعادة تسمية الألبوم | Failed to rename Album |
تمت اعادة بناء فهرس نبومكComment | Power Control |
عمليات البحث ذات الصلة : اعادة \ عد - اعادة الطاقة - اعادة المبلغ - اعادة الشحن - اعادة شراء - اعادة تموضع - الاتصال اعادة - اعادة المنزل - اعادة المخزون - اعادة المعرفة - اعادة المال - اعادة الضبط