ترجمة "اطلاق النار لكرة السلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استضافت أيضا كأس أبطال آسيا لكرة السلة 2006 و كأس آسيا لكرة السلة 2008. | It also hosted the FIBA Asia Champions Cup 2006 and FIBA Asia Champions Cup 2008 championships. |
| استضافت فنزويلا العالم لكرة السلة الأولمبية بطولة مؤهلة 2012 و 2013 لكرة السلة بطولة كرة السلة الأمريكتين، التي وقعت في Poliedro دي كاراكاس. | Venezuela hosted the 2012 Basketball World Olympic Qualifying Tournament and the 2013 FIBA Basketball Americas Championship, which took place in Poliedro de Caracas. |
| يلعب في الدوري الألماني لكرة السلة. | The club plays in the German League. |
| ينتمي إلى منطقة الاتحاد الآسيوي لكرة السلة. | They belong to the FIBA Asia zone. |
| غلطة سراي لكرة السلة Profile at tblstat.net | References External links Profile at tblstat.net Profile at tbl.org.tr |
| غلطة سراي لكرة السلة Profile at tblstat.net | External links Profile at tblstat.net Profile at tbl.org.tr |
| يلعب في الدوري الفرنسي لكرة السلة الدرجة الأولى. | The club plays in the French League. |
| انضم إلى الاتحاد الدولي لكرة السلة في عام 1947. | The victory is the first for the Lebanese side. |
| لينلي هو أيضا عضو في فريق فرسان هوليوود المشاهير لكرة السلة. | Linley is a member of the Hollywood Knights celebrity basketball team. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1969 للرجال أقيمت في بانكوك، تايلاند. | The 1969 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Bangkok, Thailand. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1971 للرجال أقيمت في طوكيو، اليابان. | The 1971 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Tokyo, Japan. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1987 للرجال أقيمت في بانكوك، تايلاند. | The 1987 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Bangkok, Thailand. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1993 للرجال أقيمت في جاكرتا، إندونيسيا. | The 1993 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Jakarta, Indonesia. |
| مثل منتخب البرازيل لكرة السلة وشارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1948. | He competed in the 1948 Summer Olympics in London, United Kingdom. |
| و تحكي قصة فريق ثانوية لكرة السلة يحاول الوصول إلى البطولة الوطنية. | It tells the story of a high school basketball team trying to make it to the national tournament. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1967 للرجال أقيمت في سول، كوريا الجنوبية. | The 1967 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Seoul, South Korea. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1995 للرجال أقيمت في سول، كوريا الجنوبية. | The 1995 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Seoul, South Korea. |
| إثيوبيا لديها أطول التقاليد كرة السلة أفريقيا جنوب الصحراء حيث قامت بإنشاء فريق الوطني لكرة السلة في وقت مبكر من عام 1949. | Ethiopia has Sub Saharan Africa's longest basketball tradition as it established a national basketball team as early as 1949. |
| وبالإضافة، قد قدم التسهيلات لبناء 12 ملعب لكرة السلة وغرف التبديل الملحقة بها جنوب السودان. | In addition, he has facilitated the construction of 12 basketball courts and locker rooms in South Sudan. |
| هو أيضا عضو في الفريق الوطني الإيراني لكرة السلة وفاز بFIBA Asia Championship 2007 و كان مشاركا في كرة السلة في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008. | He is also a member of the Iranian national basketball team that won the gold medal at the FIBA Asia Championship 2007 and he competed at the 2008 Olympic Basketball Tournament. |
| كما فاز أيض ا بالميدالية الذهبية في الأوليمبياد الصيفية لعام 1956م كقائد الفريق الوطني الأمريكي لكرة السلة. | He also won a gold medal at the 1956 Summer Olympics as captain of the U.S. national basketball team. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1999 للرجال كانت مؤهلة لـ الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 في سيدني. | The 1999 Asian Basketball Confederation Championship for Men was the qualifying tournament for the Basketball Tournament at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. |
| بطولة أمم أفريقيا لكرة السلة 1968 أقيمت في المغرب بين 29 مارس و 6 أبريل 1968. | It was held in Morocco between 29 March and 6 April 1968. |
| بطولة أمم أفريقيا لكرة السلة 1972 أقيمت في السنغال بين 25 ديسمبر 1971 و2 يناير 1972. | It was held in Senegal between 25 December 1971 and 2 January 1972. |
| اخذت انظر في كل ارقام اطلاق النار من قبل الشرطة | So I went and looked at all of these police shooting figures. |
| ناشدت القادة ليأمروا رجالهم بوقف اطلاق النار، لكن بدون فائدة. | I pleaded with the commander to order his men to cease fire, but to no avail. |
| يتم تخصيص أربعة أماكن أخرى للمناطق وفقا للأداء في بطولة آسيا لكرة السلة 2008 تحت 18 سنة. | The other four places are allocated to the zones according to performance in the 2008 FIBA Asia Under 18 Championship. |
| بطولة أمم أفريقيا لكرة السلة 1978 أقيمت من 24 ديسمبر 1977 إلى 1 يناير 1978 في داكار. | The FIBA Africa Championship 1978 was hosted by Senegal from December 24, 1977 to January 1, 1978. |
| و يرتبط هذا الدوري الأوروبي مباشرة مع الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA)، التي تضم 51 فرق أوروبية. | The Euroleague is directly affiliated with the International Basketball Federation (FIBA), which includes 51 European teams. |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1983 للرجال أقيمت في هونغ كونغ من نوفمبر 20 إلى نوفمبر 29, 1983. | The 1983 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held in Hong Kong from November 20 to November 29, 1983. |
| تأسس الدوري في مدينة نيويورك في 6 يونيو، 1946 و عرف آنذاك باسم اتحاد الرابطة الأمريكية لكرة السلة (BAA). | The league was founded in New York City on June 6, 1946, as the Basketball Association of America (BAA). |
| بطولة أمم آسيا لكرة السلة 1985 للرجال أقيمت من ديسمبر 28، 1985 إلى يناير 5، 1986 في كوالالمبور، ماليزيا. | The 1985 Asian Basketball Confederation Championship for Men were held from December 28, 1985 to January 5, 1986 in Kuala Lumpur, Malaysia. |
| إلى جانب كرة القدم، يوجد في النمسا أيضا البطولات الوطنية المهنية لمعظم الفرق الرياضية الرئيسية، بما في ذلك دوري الهوكي النمساوية لهوكي الجليد ، و كرة السلة الدوري الألماني ÖSTERREICHISCHE لكرة السلة. | Besides football, Austria also has professional national leagues for most major team sports, including the Austrian Hockey League for ice hockey, and the Österreichische Basketball Bundesliga for basketball. |
| المهاجم استخدم مسدسا من الغاز مع خراطيش فارغة لكنه فشل في اطلاق النار. | The attacker used a gas pistol with blank cartridges but it failed to fire. |
| فقلت له أجل، ولكن إذا ما امتلك بل غيتس الاتحاد الوطني لكرة السلة بالكامل، فكيف يقرر أي فريق منهم يشجع . | Yes, I say. But if Bill Gates were to own the entire NBA, how would he decide which team to root for? |
| ديفيد جويل ستيرن هو رئيس الرابطة الوطنية لكرة السلة NBA من 1984 حتى الآن ولد (22 سبتمبر 1942) وهو يهودي أمريكي | David Joel Stern (born September 22, 1942) is the former commissioner of the National Basketball Association. |
| وتوفر الأموال والمعدات لهذه الأنشطة اتحادات ومنظمات رياضية مختلفة، مثل الاتحاد الدولي للكرة الطائرة، والاتحاد الدولي لكرة القدم، واتحاد كرة الريشة، والاتحاد الدولي لكرة السلة، واللجنة الأوليمبية الدولية، ومنظمة الحق في اللعب. | Various sports federations and organizations, such as the International Volleyball Federation, FIFA, the Badminton Federation, the International Basketball Federation, the International Olympic Committee and Right To Play, provide funds and equipment. |
| البلاد هي واحدة من القوى التقليدية في العالم لكرة السلة، و فريق الوطني لكرة السلة للرجال في صربيا قد فاز مرتين في بطولة العالم(في 1998 و 2002)، وثلاثة كؤوس بطولة كأس الامم الأوروبية (1995 ، 1997، و 2001 ، على التوالي) و حصل على الميدالية الفضية في الالعاب الأولمبية عام 1996. | Serbia is one of the traditional powerhouses of world basketball, as Serbia men's national basketball team have won two World Championships (in 1998 and 2002), three European Championships (1995, 1997, and 2001, respectively) and silver medal at 1996 Olympics as well. |
| كما تشاهدون , اذا كان بامكانكم القراءة ما في الاعلى القتلى من اطلاق نار الشرطة لا يعني الاشخاص الذين تم اطلاق النار عليهم من الشرطة فقط لكن ايضا الاشخاص الذين اطلقوا النار على انفسهم في حضور الشرطة | As you can see from the fine print, if you can read it at the top Police shooting deaths means not just people who have been shot by police, but people who have shot themselves in the presence of police. |
| الدوري الكوري لكرة السلة يختصر كـ KBL هو دوري كرة سلة للمحترفين في كوريا الجنوبية تأسس في 1997 يلعب فيه 10 فرق. | The Korean Basketball League, often abbreviated to the KBL, is the pre eminent professional men's basketball league in South Korea. |
| صوت اطلاق النار والانفجارات تؤطر سماء موشحة بالسواد التي يملأها ضجيج الطائرات الحربية وهجمات المروحيات. | The gunfire and explosions are framed against a background of a blackened sky buzzing with invisible war planes and attack helicopters. |
| بعض المناطق في اليابان، بما في ذلك شبوة و المتناثرة كانت تستخدم كموقع اطلاق النار. | Some regions in Japan, including Shibuya and Harajuku were used as the shooting location. |
| قتل عندما اطلاق النار عليه من قبل جنود أمريكيين في بغداد في 17 اب 2003. | He was shot and killed by US soldiers in Baghdad, Iraq on 17 August 2003. |
| فقد أعلن لاعب وسط نادي أوكلاهوما سيتي ثاندر لكرة السلة أنس كانتر مؤخر ا عن تغيير كنيته إلى غولن تعبير ا عن مناصرته للفيلسوف المنعزل. | The center for the Oklahoma City Thunder NBA basketball team, Enes Kanter, recently announced he had changed his surname to Gulen to show support for the reclusive philosopher. |
| لاري جو بيرد (ولد في 7 من ديسمبر 1956م) هو لاعب ومدرب ومدير فريق كرة سلة أمريكي سابق في الرابطة الوطنية لكرة السلة. | Larry Joe Bird (born December 7, 1956) is an American retired professional basketball player who played for the Boston Celtics of the National Basketball Association (NBA). |
