ترجمة "اطلاق الرصاص الحي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اطلاق الرصاص الحي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل سمعت اطلاق الرصاص | Did you hear the shots fired? How could I? |
| تم اطلاق الرصاص على رجل اعمى | A blind man was shot. |
| قوات النظام لم تتورع عن استخدام الرصاص الحي. | The regime forces did not hesitate to use live bullets to disperse protesters. |
| حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس | The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people. |
| حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس | The moment the fecal matter hits the rotating turbine (Laughter) you can start shooting at people. |
| اطلاق الرصاص عليه في عزله وتحطيم كل ما الأنسجة المريضة. | Shoot it into him and destroy all that diseased tissue. |
| وأطلقت الشرطة الرصاص الحي في الهواء وأصابت عدد ا من الصحفيين في الحادث. | The police fired live bullets in the air and beat several journalists in the incident. |
| استخدم الجيش الرصاص الحي لتفريق متظاهري التحرير وأجبرهم على مغادرة مقر رئاسة الوزراء والعودة إلى وسط الميدان. | nagoul1 The army used live ammunition to disperse tahrir protesters forcing them back away from cabinet buiding to the mddle of the square. |
| خلال العقد الماضي, قام العديد بذلك, بوجود خطر اطلاق الرصاص عليهم في حدود الدولة, أثناء محاولة العبور غير القانوي إلى الصين. | And many have, over the last decade, but they do so at the risk of being shot at the border, while trying to cross illegally into China. |
| أوقف اطلاق النار! أوقف اطلاق النار! | Very smooth! |
| ومفيش واحد من الحزب الحاكم يعترض عليه أو يطالب بشطبه من المضبطة ولو حتى يتحمق ويرفضه بالكذب دول نواب عن الأمة بيطالبوا باستخدام الرصاص الحي ضد الشعب اللي بيمثلوا مصالحه افتراضا رصاص ضد مدنيين عزل طيب في مظاهرة الثلاثاء أدام البرلمان نفسه، ورونا بقى الرصاص الحي. | Show us how you will use live ammunition on us! |
| (اطلاق نار) | (Gunshots) |
| أوقف اطلاق النار! أوقف اطلاق النار! إفحص أسلحتك! العريف إفيرسمان. | That was a nice jeep. |
| اهلا بعصابات الحي اهلا بعصابات الحي التي تقتل عصابات الحي المقابل | Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood. |
| لماذا اطلاق النار | What's all the shooting? |
| علمته اطلاق النار | I taught him to hold and fire a gun. |
| الرصاص الأبيض. | Lead White. |
| الرصاص، أخشى. | Bullets, I'm afraid. |
| توفير الرصاص | Saving bullets? |
| وقد أحاطت قوات النظام بالسجن، وأطلقت الرصاص الحي وكذلك القنابل الحارقة والقنابل المسيلة للدموع على المنشأة المزدحمة بعد أن تمكن السجناء من أخذ بعض الحراس كرهائن. | Regime forces surrounded the prison, shooting live ammunition, petrol bombs and tear gas into the crowded facility after prisoners took some guards hostage. |
| العدو اطلاق النار الآن! | Enemy has shot. Shoot now! |
| حرب النجوم اطلاق الغرباء | Star Wars The Nerd Awakens |
| وماذا عن اطلاق النار | How about the shooting? |
| متى بدأ اطلاق النار | Hold hard, son, once you start firing, |
| اطلاق سراح جو حرا | Springing Joe clear. |
| اطلاق نار فوق السفينه ! | Fire over the ship! |
| هل ستوقفون اطلاق النار | Will you quit shootin ? |
| اطلاق نار جيدة لمسدس | Pretty good shooting for a handgun. |
| اطلاق نار رائع، رقيب | Nice shooting, Sergeant. |
| سأطلق عليه الرصاص. | I will shoot him. |
| أطلق الرصاص علي! | Just Shoot Me! |
| لون قلم الرصاص | Pencil color |
| ( صوت إطلاق الرصاص ) | (Machine gun fire) |
| وحتى قلم الرصاص | Even the pencil. |
| الآن أطلقى الرصاص | Now shoot! |
| أطلق الرصاص نحوك | Shot at you? Twice. |
| الرصاص الساخن للذهب | Hot lead for gold? |
| ! كان لدي الرصاص | I got the bullets! |
| وابل من الرصاص. | A hail of bullets. |
| الرصاص يكلف نقودا | All right. |
| لاتدخل سيطلق عليك الرصاص بمجرد رؤيتك لم أتعرض لاطلاق الرصاص منذ أيام | He'll shoot you on sight. Haven't been shot at in days. |
| تم اطلاق مبادرة الشبكة العالمية. | The Global Network Initiative has been launched. |
| و لم استطع اطلاق النار | And I couldn't fire. |
| الجانب الأيمن ويمكن اطلاق النار | Right Side can fire |
| استطيع اطلاق البومي الخاص الآن | I can release my own solo album now |
عمليات البحث ذات الصلة : الرصاص الحي - اطلاق الرصاص - اطلاق الرصاص عليه من - الرصاص الرصاص الرصاص - الحي الميت - التاريخ الحي - العالم الحي - التصوير الحي - مشروع الحي - الضمير الحي - مدخل الحي - تحرير الحي - الحي التجاري - الحي الدبلوماسي
