ترجمة "اضغط الزر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اضغط الزر - ترجمة : اضغط الزر - ترجمة : اضغط الزر - ترجمة : الزر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اضغط الزر ستامبر | Press the button, Stamper. |
| اضغط الزر الاخر | Press the other button! |
| اضغط على هذا الزر لضبط التسمية. | Push this button to configure the label. |
| اضغط على هذا الزر لحذف الم ج س . | Push this button to delete the sensor. |
| اضغط على الزر لإعادة تعيين الإحصائيات. | Press the button to reset the statistics. |
| اضغط هذا الزر لأخذ لقطة جديدة. | Click this button to take a new snapshot. |
| اضغط أنت الزر وسنتكفل نحن بالباقي | You push the button, we do the rest. |
| اضغط على هذا الزر فتجرج السكين | Press that button there, and out she comes. |
| اضغط هذا الزر لتعديل المخطط المختار حاليا . | Press this button to modify the currently selected scheme. |
| دان أوشكنا على عبور الحاجز هيا اضغط الزر | Dan, we're about to cross the threshold. Come on. |
| غي ر طول المقطع إن أردت، ثم اضغط الزر. | Change the duration if you want then click the button. |
| حسنا، اضغط الزر و ستدخل السجل، تفهمون ذلك. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| اضغط هذا الزر لنسخ مرشح. إذا نقرت هذا الزر عن غير قصد ، يمكنك التراجع بالضغط على الزر حذف. | Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button. |
| اضغط هذا الزر لحذف رمز الرؤية المحدد من القائمة | Press this button to remove the highlighted FOV symbol from the list. |
| اضغط على هذا الزر لإعادة قراءة محتويات الموقع الحالي. | Click this button to reload the contents of the current location. |
| اضغط هذا الزر لإزالة المخطط المختار حاليا من القائمة. | Press this button to remove the currently selected scheme from the list. |
| اضغط على هذا الزر لضبط اللون للمجس في الرسم البياني. | Push this button to configure the color of the sensor in the diagram. |
| اضغط هذا الزر لاختيار أي أنواع عروض الملفات سيتم اظهاره. | Click this button to choose for which types of files previews will be shown. |
| اضغط هذا الزر لتحريك المخطط المختار حاليا خطوة واحدة للأعلى. | Press this button to move the currently selected scheme one step upwards. |
| اضغط هذا الزر لتحريك المخطط المختار حاليا خطوة واحدة للأسفل. | Press this button to move the currently selected scheme one step downwards. |
| بعد أن أخاف سأزعج نفسي بأخذ الهاتف و اضغط الزر | But why would I get surprised, press the walkie button, and then scream 'aack'? |
| اضغط على هذا الزر لاختيار لون لصائق النص المستخدمة في العرض. | Click this button to choose the color which is used for the text labels in the view. |
| اضغط على هذا الزر للانتقال خطوة للخلف في الخط الزمني للتصفح. | Click this button to move backwards one step in the browsing history. |
| اضغط على هذا الزر للانتقال خطوة للأمام في الخط الزمني للتصفح. | Click this button to move forward one step in the browsing history. |
| اضغط هذا الزر لإضافة مخطط اسم ملف جديد في نهاية القائمة. | Press this button to add a new file name scheme to the end of the list. |
| اضغط على هذا الزر لتنشيط عرض التعليقات أو الترجمات على المقطع | Activate it, and you'll switch on subtitles. |
| هذا الزر يعرض الأيقونة المرتبطة بنوع الملف الذي اخترته. اضغط عليه لاختيار أيقونة مختلفة. | This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon. |
| لإزالة كلمات من القائمة ، انتق الكلمة بزر الفأرة الأيسر من القائمة ، ثم اضغط هذا الزر. | Color |
| فهو سيحمل شيئا في يده وينزله هناك اضغط الزر و دع ذلك الشيء الذي في يده | He's going to put something in its hand, he's going to bring it over here, press a button and let go of that thing in the hand. |
| اضغط على هذا الزر وسيظهر حوار الألوان القياسي للكيدي ، وبعد ذلك يمكنك اختبار اللون الجديد الذي تريده لساعتك. | Click on this button and the KDE standard color dialog will show. You can then choose the new color you want for your clock. |
| إذا اختير هذا الصندوق ، فإنه بإمكانك الرجوع في تاريخ التصفح بالنقر على الزر الأيمن في إحدى طرق عرض كنكرر. للوصول إلى قائمة المحتويات ، اضغط الزر الأيمن للفأرة وتحرك. | If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and move. |
| الزر ، دع الزر | The switch, let go of the switch! |
| اضغط اليد هرول ، اضغط كرنت كمندس | Press HAND JOG , press CRNT CMNDS |
| الآن أضغط على الزر، ضغط الزر | Now you press the click button. |
| اضغط | Compress |
| اضغط | Press |
| الزر | Button |
| اضغط المجلد | Compact Folder |
| اضغط عليك | Pressure you? |
| خلفية الزر | Button Background |
| نص الزر | Button Text |
| خلفية الزر | Button text on Button Background |
| رتبة الزر | Button Order |
| الزر الأيسر | Left button |
| الزر الأيمن | Right button |
عمليات البحث ذات الصلة : الزر الأيسر - تسمية الزر - الزر أدناه - الزر الأعلى - حالة الزر - وجه الزر - الزر الأوسط - الزر الأبيض - الزر المقابل - نمط الزر - نوع الزر
