ترجمة "اضطرابات النمو العصبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اضطرابات النمو العصبي - ترجمة : العصبي - ترجمة : النمو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

39 وقد استخدم العلاج التحفيز الكهربائي لعلاج اضطرابات الجهاز العصبي حيث كان الجهاز العصبي قادر على تحفيز إفراز غدي أو العضلات النشاط المطلوب .
235 236 ref Electric stimulation treatment was used to treat nervous disorders where the nervous system was unable to stimulate a required glandular secretion or muscle activity.
العلاج الفيزيائي العصبي هو مجال يركز على العمل مع الأفراد الذين لديهم اضطرابات أو أمراض عصبية.
Neurological Neurological physical therapy is a field focused on working with individuals who have a neurological disorder or disease.
حسنا, التوحد هو أقوى الحالات الوراثية في جميع اضطرابات النمو,
Well, autism is the most strongly genetic condition of all developmental disorders.
وإذا حدث الاختلال في الغدد النخامية، فمن الممكن حدوث اضطرابات في النمو وسوف يتطلب الأمر علاج هرمون النمو.
If the imbalance is taking place in the pituitary glands, growth disorders are possible and will require treatment of a growth hormone.
وترتبط الكثير من المناطق المتسارعة البشرية بالجينات المعروفة بأنها تلعب دور ا في النمو العصبي.
Many of the HARs are associated with genes known to play a role in neurodevelopment.
وتشير بعض البيانات إلى أن الزيادة المبالغة في النمو العصبي يحتمل أن تكون مرتبطة بزيادة في عدد هرمونات النمو أو باختلال نظام مستقبلات عامل النمو.
Some data suggests neuronal overgrowth potentially related to an increase in several growth hormones or to impaired regulation of growth factor receptors.
أما الأطفال الذين يعانون اضطرابات في النمو، فيبدأ تعليمهم الابتدائي من سن السابعة إلى سن الخامسة عشرة.
For children disturbed in development, primary education lasts from age 7 to 15.
من العصبي
Once the shooting starts You'll see them outside that wall.
وبموجب هذا الافتراض فإن البدانة ببساطة عبارة عن سلسلة متصلة من اضطرابات الأكل تسير على نفس الخط مع فقدان الشهية العصبي، والذي تم تعريفه باعتباره مرضا ذهنيا .
On this assumption, obesity is simply on a continuum of eating disorders with anorexia nervosa, which has been defined as a mental illness.
لفترة طويلة الآن، الأطفال المصابون من اضطرابات النمو يعانون من خطأ في التشخيص ولم يتم اكتشاف مشاكلهم الحقيقة.
For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.
اضطرابات تايلند الديمقراطية
Thailand s Democratic Disorder
علاج اضطرابات الحركة.
Treatment of movement disorders.
وكما هو الحال مع جميع فئات اضطرابات النمو المتفشية, هناك جدل كبـير حول العلاج الأنسب لمرض سي دي دي.
As is the case with all pervasive developmental disorder categories, there is considerable controversy about the right treatment for CDD.
لفترة طويلة الآن، الأطفال المصابون من اضطرابات النمو يعانون من خطأ في التشخيص ولم يتم اكتشاف مشاكلهم الحقيقة. وتركت لتتفاقم.
For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.
هذا بالطبع واحد من الأمثلة شديدة التطرف، ولا يرى فريدمان أن انحدار معدلات النمو الاقتصادي يقود بالضرورة إلى اضطرابات اجتماعية.
Of course, that is the most extreme example, and Friedman does not show that a decline in economic growth rates necessarily leads to social turmoil.
تعتبر من اضطرابات المزاج.
are considered mood disorders.
اضطرابات مدنية ٧٣٩ ٣١٢
Civil disturbances 312 739
أنها فترة اضطرابات كبيرة.
It's a period of great unrest.
الجهاز العصبي لديه مرونة
The nervous system has plasticity.
النشاط العصبي يتغير بإستمرار.
Neural activity is constantly changing.
يطلق عليه المحور العصبي
It's called the axon.
التاثير العصبي للموسيقى مذهل.
The neurological evidence for music is in in a spectacular way.
تشوكل العصبي خواتم الهاتف
Nervous Chuckle Phone Rings
الأمل وسط اضطرابات الشرق الأوسط
Hope Amid the Middle East s Turmoil
كذلك نشبت اضطرابات في الخليل.
Disturbances also erupted in Hebron.
بطريقه سلسه تمام , لا اضطرابات
Completely smooth, no turbulence
التحكم فى اضطرابات سجن الينوى
Illinois prison riot quelled.
الجهاز العصبي المركزي central nervous system أو (CNS) يمثل الجزء الأضخم من الجهاز العصبي العام.
The central nervous system (CNS) is the part of the nervous system consisting of the brain and spinal cord.
تشارك في الجهاز العصبي أبدا
So they look like neurons on some level, but they don't participate in the nervous system at all.
ثم أقوم بتبطيئ جهازي العصبي.
And then I actually slow down my whole nervous system.
ليس لديهم علاقة بالجهاز العصبي
They have no relation to the nervous system.
هذا كان معدل الحرق العصبي.
That was the neural firing rate.
وأبلغ عن اضطرابات مماثلة في الخليل.
Similar disturbances were reported in Hebron.
هل يوجد اضطرابات عليك في البيت
Things pretty rough for you at home?
لقد اثارتهم اضطرابات المغاربة فى افريقيا
They have been stirred into unrest by the Moors of Africa.
الجمجمة والذيلية المسم العصبي الصورة تصبح أصغر تدريجيا حتى يغلق تماما (حوالي اليوم 26) تشكيل الأنبوب العصبي.
Cranial and caudal neuropores become progressively smaller until they close completely (by day 26) forming the neural tube.
صحيح هكذا يعمل النظام العصبي العاكس.
Right? That's how the mirror neuron system works.
شعرت بعودة التدفق العصبي لحياتي مجددا .
I felt the neurological flow of life itself returning.
كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ
How can the nervous system get this so wrong?
مركز الجهاز العصبي ، لا علاج له.
The central nervous system nerves, there is no cure.
وهناك تريليونات من نقاط الاشتباك العصبي.
There's trillions of synapses.
أديتي شانكرداس رأي ثاني عن اضطرابات التعلم
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
وأبلغ عن وقوع اضطرابات في الضفة الغربية.
Disturbances were also reported in the West Bank.
إن هؤلاء الناس يعانون من اضطرابات ذهنية
These people are psychotic.
نعتقد أن جيليان تعاني من اضطرابات تعل مية.
We think Gillian has a learning disorder.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اضطرابات النمو - اضطرابات الجهاز العصبي - العلاج النمو العصبي - اضطرابات بصرية - اضطرابات نفسية - اضطرابات عصبية - اضطرابات صاخبة - اضطرابات النوم - اضطرابات الحيض - اضطرابات والأمراض - اضطرابات الثانوية - اضطرابات تصبغ - اضطرابات طفيفة